NOODLES
WHILE THE NOONTIME MEAL for most Burmese is centered around rice, many people eat noodles at other times of day. The best-known Burmese noodle dish is mohinga, a breakfast favorite that comes in many versions (see this page).
Other delectable noodle dishes include Mandalay Noodles with Chicken Curry and the coconut-sauced noodle dish called ohn-no khaut swe. My personal favorites are the Shan noodles with a tomato-y pork sauce (see this page) and the egg noodles with coconut milk and pork, called swe daung khaut swe (pronounced “sway dong kao sway”) on this page.
There’s a huge fascinating world of noodles in Burma. They can be made of rice flour, wheat flour, or even chickpea flour. They can be fine rice vermicelli, or the fat round noodles called mondi from Mandalay, or flat ribbons, fresh or dried. Most of these noodles are found in this chapter, but see Soups for bean threads and Mostly Vegetables for Shan tofu noodles.
egg noodles with pork in coconut sauce
[SWE DAUNG KHAUT SWE]
SERVES 6
When I was in Dawei, in southern Burma, I had a long conversation with a follower of the
Sitagu Sayadaw (see
this page) from Rangoon. But we weren’t talking Buddhism, we were discussing food—specifically, noodles and where to find them in Rangoon. He gave me directions to several noodle shops there, including what is now my favorite, an unassuming place called Osaka. It’s near the Yegyaw market, at the eastern edge of the downtown, and it specializes in this spectacular noodle dish, pronounced “sway dong kao sway” in Burmese. Egg noodles are topped by pork in a coconut milk sauce, with a light broth served alongside to sip between mouthfuls of noodles. The other accompaniments all play a lively role in giving the dressed noodles texture and layers of flavor. It’s hard not to go there every day for breakfast when I’m in Rangoon, and when I’m not, this recipe is a good backup.
You can omit the broth or substitute any light broth for it.
BROTH
Scant ½ pound pork shoulder, chopped
½ pound pork bones
6 cups water
3 shallots, coarsely chopped
1 stalk lemongrass, trimmed and smashed
2 tablespoons fish sauce
SAUCE
1 pound boneless pork shoulder, cut into bite-sized slices
¼ teaspoon turmeric
About 1 teaspoon fish sauce
¼ cup minced shallots
1 tablespoon minced garlic
2 dried red chiles, soaked in water for 10 minutes, drained, and minced
¼ cup peanut oil
1 teaspoon shrimp paste (ngapi; see Glossary), dissolved in ¼ cup water
¼ cup water
¾ cup canned or fresh coconut milk (see Glossary)
½ teaspoon finely ground black pepper, or to taste
Salt (optional)
About 1 pound thin egg noodles
ACCOMPANIMENTS
About 1½ cups Fried Noodles (recipe follows)
½ cup coriander leaves and tender stems
2 limes, cut into wedges
1 cup finely shredded Napa cabbage or other chopped fresh greens such as Romaine lettuce or Belgian endive
½ cup thinly sliced shallots, soaked for 10 minutes in cold water, drained, and squeezed dry
Make the broth: Place the pork and bones in a pot with the water, shallots, and lemongrass. Bring to a boil and skim off any foam, then add the fish sauce, lower the heat, and simmer for 1 hour. Strain the broth (you will have about 5 cups). Set aside.
Place the sliced pork in a shallow bowl, add the turmeric and fish sauce, and turn to coat the meat; set aside. If you have a mortar, pound the shallots to a paste, then pound the garlic and chiles to a paste; set aside.
Heat the oil in a wok or heavy pot over medium heat. Add the shallots and cook for about 3 minutes, or until well softened and translucent. Add the garlic, chiles, and the dissolved shrimp paste and cook for a minute, then add the sliced pork. Cook, stirring and turning, for several minutes. Add the toasted chickpea flour to the water, stirring until smooth, and add to the pork. Stir briefly, then add the coconut milk and black pepper and simmer for another 5 to 10 minutes. Taste and adjust the seasoning if you wish, by adding a little fish sauce or salt.
Meanwhile, reheat the broth and let simmer. Bring a large pot of water to a boil. Add the egg noodles and cook until just tender, 5 to 7 minutes (less if using fresh noodles). Drain and transfer to a large bowl. Drizzle on the shallot oil and toss gently to coat.
Set out large bowls for your guests. Distribute the noodles among the bowls, then ladle the sauce over. Sprinkle on the
fried noodles and coriander and squeeze on a little lime juice. Serve the broth in small bowls. Put out a tray with the other accompaniments.
fried noodles
MAKES ABOUT 1½ CUPS
To make fried noodles for a topping, break or cut about 1 cup of dried egg noodles into approximately 3-inch lengths. Heat 1 inch of peanut oil over medium-high heat in a stable wok or a wide shallow pot. When the oil is hot, toss in the noodles. If they start to brown immediately, lower the heat slightly. Fry, moving them around to prevent scorching, until they crisp and curl and just start to change color. Use tongs or a spider to lift them out of the hot oil, pausing to let excess oil drain off, then transfer to a plate. Pour off the oil; it can be used for another purpose.
Fried noodles will keep for a week if stored, once completely cooled, in a well-sealed glass jar.