CONTENTS BY TRADITIONS

As explained in the introduction, this volume is organized thematically, rather than by tradition, in order to suggest the interactions, intersections, and confluences in the religious practices of India. It is useful, nonetheless, to see also how the works included in this volume might be organized by tradition. Such an organization presents certain difficulties, as evidenced by the title of chapter 45, “Satya Pīr: Muslim Holy Man and Hindu God,” which has been classed as “Hindu” below because Satya Pīr is more widely revered today by Hindus than by Muslims. There are three chapters, however, which are not listed below because they elude such classification: “Bāul Songs” (there are both Hindu and Muslim Bāuls), “Tamil Song to God as Child” (with songs to Muammad, Jesus, and Śiva’s son), and “Kabīr.” Kabīr (1398-1518) was an orphan raised by low-caste Hindu weavers who may have only recently converted to Islam. His guru was a devotee of Rāma. In his poetry, Kabīr criticized both Hindus and Muslims. According to a popular story, upon his death his body was claimed by both Hindus and Muslims. When they pulled back his shroud they found only petals.

Buddhist

The Litany of Names of Mañjuś 104

The Power of Mantra: A Story of the Five Protectors 227

The Bodhisattva Vajrapāi’s Subjugation of Śiva 547

Hindu

Bengali Songs to Kālī 55

Poems of Tukārām 92

Devotional Hymns from the Sanskrit 133

Tamil Game Songs to Śiva 145

Royal Temple Dedications 235

How to Partake in the Love of Ka 244

Women’s Songs for Auspicious Occasions 269

The Ocean of Mercury 281

Predicting the Future with Dogs 288

How to Worship in Śiva’s Temple 304

The Vaiava Sahajiyā Traditions of Medieval Bengal 333

The Goddess ahī Protects Children 352

The Rescue of Two Drunkards 375

Encountering the Smallpox Goddess: The Auspicious Song of Śītalā 389

The Wonders of Śrī Mastnāth 399

A Holy Woman of Calcutta 418

Mother Ten’s Stories 434

The Autobiography of a Female Renouncer 462

The Prince with Six Fingers 473

How a Girl Became a Sacred Plant 487

Ascetic Withdrawl or Social Engagement 533

The Exemplary Devotion of the “Servant of Hari” 564

Satya Pīr: Muslim Holy Man and Hindu God 578

Esoteric Knowledge and the Tradition of the Preceptors 609

The Rebuilding of a Hindu Temple 627

The Origin of Liga Worship 637

Jain

The Rite of Veneration of Jina Images 326

Jain Stories Inspiring Renunciation 412

Jain Stories of Miraculous Power 426

Jain Questions and Answers: Who Is God and How Is He Worshiped? 598

Muslim

In Praise of Muammad: Sindhi and Urdu Poems 159

Women’s Celebration of Muammad’s Birth 367

Lives of Sufi Saints 495

Conversations of Sufi Saints 513

Teachings of Two Punjabi Sufi Poets 518

India as a Sacred Islamic Land 556

Sikh

Sikh Hymns to the Divine Name 126

The Order for Khālsā Initiation 321

The Life of Guru Nānak 449