1. Voir : Les Lions rampants, Québec Amérique, 2000.
2. Ancienne enclave où les riches commerçants anglais et écossais du XIXe siècle et du début du XXe se firent construire de somptueuses résidences.
3. Voir : Les Lions rampants, Québec Amérique, 2000.
4. Voir : Les Lions rampants, Québec Amérique, 2000.
5. Jeune fille dont Alexandre est tombé amoureux dans Les Lions rampants.
6. Voir : Les Lions rampants, Québec Amérique, 2000.
7. Compagnie républicaine de sécurité.
8. Société nationale des chemins de fer français.
9. Voir : Les Lions rampants, Québec Amérique, 2000.
10. Direction de la police judiciaire.
11. Direction centrale des renseignements généraux.
12. Inspection générale des services (la « police des polices »).
13. Direction de la surveillance du territoire.
14. Compagnie républicaine de sécurité.
15. Service d’aide médicale d’urgence.
16. Grande chaîne française de librairies.
17. Direction générale de la sécurité du territoire.
18. Centre national de la recherche scientifique.
19. Service canadien du renseignement de sécurité.