New Spirit-Filled Life Bible

CHAPTER 1

a 1 John 1:1

b Rev. 19:13

c [John 17:5]

d [1 John 5:20]

* See WW at Acts 19:20.

a Gen. 1:1

a [Col. 1:16, 17]

a [1 John 5:11]

b John 8:12; 9:5; 12:46

* See WW at 1 John 5:20.

a [John 3:19]

1 Or overcome

* See WW at John 12:46.

a Matt. 3:1–17

* See WW at John 20:21.

a John 3:25–36; 5:33–35

b [John 3:16]

* See WW at Acts 26:22.

a Is. 9:2; 49:6

a Is. 49:6

1 Or That was the true Light which, coming into the world, gives light to every man.

a Heb. 1:2

* See WW at John 8:32.

a [Luke 19:14]

1 His own things or domain

2 His own people

a Gal. 3:26

1 authority

* See WW at Mark 3:15.

e [John 8:32; 14:6; 18:37]

* See WW at Matt. 26:41.

* See WW at John 2:11.

a John 3:32

b [Matt. 3:11]

c [Col. 1:17]

1 ranks higher than I

a [Col. 1:19; 2:9]

1 NU For

* See WW at Eph. 3:19.

a [Ex. 20:1]

b [Rom. 5:21; 6:14]

c [John 8:32; 14:6; 18:37]

* See WW at John 4:24.

1 NU God

1 ranks higher than I

a Judg. 7:24

1 NU, M Bethany

a Rev. 5:6–14

b [1 Pet. 2:24]

* See WW at John 16:22.

1 ranks higher than I

a Matt. 3:6

a Mark 1:10

* See WW at Rom. 7:6.

a Matt. 3:11

* See WW at Acts 7:33.

1 Lit. Anointed One

a Matt. 16:18

1 NU John

2 Gr. Petros, usually translated Peter

a John 6:5; 12:21, 22; 14:8, 9

a John 12:21

a John 21:2

b Luke 24:27

c [Zech. 6:12]

d [Matt. 2:23]

a John 7:41, 42, 52

1 NU omits hereafter

CHAPTER 2

a [Heb. 13:4]

c John 7:6, 8, 30; 8:20

a Matt. 15:2; [Mark 7:3; Luke 11:39]; John 3:25

a John 4:46

* See WW at John 8:52.

a John 4:54

b [John 1:14]

1 revealed

* See WW at Rev. 16:14.

* See WW at Matt. 10:1.

a Matt. 4:13; John 4:46

b Matt. 12:46; 13:55

a Ex. 12:14; Deut. 16:1–6; John 5:1; 6:4; 11:55

a Mal. 3:1; Matt. 21:12; Mark 11:15, 17; Luke 19:45

1 Lit. sitting

a Luke 2:49

a Ps. 69:9

1 NU, M will eat

* See WW at 2 Cor. 11:2.

a Matt. 12:38; John 6:30

a Matt. 26:61; 27:40; [Mark 14:58; 15:29]; Luke 24:46; Acts 6:14; 10:40; 1 Cor. 15:4

a [Col. 2:9; Heb. 8:2; 1 Cor. 3:16; 6:19; 2 Cor. 6:16]

a Luke 24:8; John 2:17; 12:16; 14:26

1 NU, M omit to them

a [John 5:36; Acts 2:22]

a Matt. 9:4; John 16:30; Rev. 2:23

a 1 Sam. 16:7; 1 Chr. 28:9; Matt. 9:4; [Mark 2:8]; John 6:64; 16:30; Acts 1:24; Rev. 2:23

CHAPTER 3

a John 7:50; 19:39

b John 9:16, 33; Acts 2:22

c [Acts 10:38]

a [John 1:13; Gal. 6:15; Titus 3:5; James 1:18; 1 Pet. 1:23; 1 John 3:9]

1 Or from above

a Mark 16:16; [Acts 2:38]

a John 1:13; 1 Cor. 15:50

* See WW at Rom. 7:6.

a Ps. 135:7; Eccl. 11:5; Ezek. 37:9; 1 Cor. 2:11

a John 6:52, 60

a [Matt. 11:27]

b John 3:32; 8:14

a Deut. 30:12; Prov. 30:4; Acts 2:34; Rom. 10:6; 1 Cor. 15:47; Eph. 4:9

1 NU omits who is in heaven

a Num. 21:9

b Matt. 27:35; Mark 15:24; Luke 23:33; John 8:28; 12:34; 19:18

* See WW at James 4:10.

a John 6:47

b John 3:36

1 NU omits not perish but

a Rom. 5:8; Eph. 2:4; 2 Thess. 2:16; [1 John 4:9, 10; Rev. 1:5]

b [Is. 9:6]

* See WW at Rom. 10:9.

* See WW at Luke 9:56.

a Luke 9:56

* See WW at John 18:31.

* See WW at Luke 7:50.

a John 5:24; 6:40, 47; 20:31

a [John 1:4, 9–11]

* See WW at Luke 11:35.

a John 4:1, 2

b Matt. 3:5, 6

a John 1:7, 15, 27, 34

b Mark 2:2; 3:10; 5:24

a 1 Cor. 3:5, 6; 4:7

a [Is. 9:7]

* See WW at Rom. 3:4.

a John 7:16

b John 1:16

a [Heb. 2:8]

a John 3:16, 17; 6:47

CHAPTER 4

a [Rom. 5:15]

b Is. 12:3; 44:3; Jer. 2:13; Zech. 13:1; 14:8; John 7:38

a [John 6:35, 58]

b John 7:37, 38

* See WW at Matt. 28:20.

* See WW at Rev. 14:6.

a John 6:34, 35; 17:2, 3; [Rom. 6:23; 1 John 5:20]

a Matt. 21:11; Luke 7:16, 39; 24:19; John 6:14; 7:40; 9:17

a Gen. 12:6–8; 33:18, 20; Judg. 9:7

b Deut. 12:5, 11; 1 Kin. 9:3; 2 Chr. 7:12; Ps. 122:1–9

a [Mal. 1:11]; 1 Tim. 2:8

a [2 Kin. 17:28–41]

b [Is. 2:3; Luke 24:47; Rom. 3:1; 9:4, 5]

* See WW at Luke 19:9.

a Matt. 18:20; [Heb. 13:10–14]

b Phil. 3:3

c [John 1:17]

* See WW at Rev. 4:10.

a 2 Cor. 3:17

a Deut. 18:15

b John 4:29, 39

a Dan. 9:25; Matt. 26:63, 64; Mark 14:61, 62

* See WW at Mark 1:20.

a John 4:25

a Ps. 40:7, 8; Heb. 10:9

b Job 23:12; [John 6:38; 17:4; 19:30]

* See WW at 1 John 2:5.

a Gen. 8:22

b Matt. 9:37; Luke 10:2

a Dan. 12:3; Rom. 6:22

b 1 Thess. 2:19

* See WW at Rev. 22:12.

a 1 Cor. 3:5–9

* See WW at John 14:16.

a Jer. 44:4; [1 Pet. 1:12]

a John 4:29

a Luke 4:32; [John 6:63]

a John 17:8; 1 John 4:14

1 NU omits the Christ

a Matt. 13:57; Mark 6:4; Luke 4:24

a John 2:13, 23; 3:2

b Deut. 16:16

a John 2:1, 11

1 royal official

a John 6:30; Rom. 15:19; 1 Cor. 1:22; 2 Cor. 12:12; [2 Thess. 2:9]; Heb. 2:4

* See WW at Acts 15:12.

CHAPTER 5

a Lev. 23:2; Deut. 16:16

b John 2:13

a Neh. 3:1, 32; 12:39

1 NU Bethzatha

1 withered

2 NU omits the rest of v. 3 and all of v. 4.

* See WW at Luke 24:38.

a Matt. 9:6; Mark 2:11; Luke 5:24

a John 9:14

a Ex. 20:10; Neh. 13:19; Jer. 17:21, 22; Matt. 12:2; Mark 2:24; Luke 6:2

* See WW at Matt. 12:22.

a Luke 13:14; 22:51

a Matt. 12:45; [Mark 2:5]; John 8:11

a John 8:37; 10:39

1 NU omits and sought to kill Him

a [John 9:4; 17:4]

* See WW at John 3:21.

a John 7:1, 19

b John 10:30

a John 5:30; 6:38; 8:28; 12:49; 14:10

a Matt. 3:17

b [Matt. 11:27]

* See WW at John 21:15.

* See WW at John 9:4.

a [John 11:25]

a [Acts 17:31]

* See WW at Matt. 5:22.

a 1 John 2:23

a John 3:16, 18; 6:47

b [1 John 3:14]

a [Col. 2:13]

a Ps. 36:9

b 1 Cor. 15:45

a [Acts 10:42; 17:31]

* See WW at Matt. 1:19.

a John 8:14

1 valid as testimony

a [Matt. 3:17]

a [John 1:15, 19, 27, 32]

a 2 Pet. 1:19

b Mark 6:20

* See WW at Matt. 8:2.

a 1 John 5:9

b John 3:2; 10:25; 17:4

a [John 1:11; 3:19]

b [Rom. 2:29]

a [Gen. 3:15]; Deut. 18:15, 18; John 1:45; Acts 26:22

a Luke 16:29, 31

CHAPTER 6

a Matt. 14:13; Mark 6:32; Luke 9:10, 12

b John 6:23; 21:1

a Matt. 4:23; 8:16; 9:35; 14:36; 15:30; 19:2

1 sick

a Lev. 23:5, 7; Deut. 16:1; John 2:13

a Matt. 14:14; Mark 6:35; Luke 9:12

b John 1:43

* See WW at Rev. 2:10.

a Num. 11:21, 22

a John 1:40

a 2 Kin. 4:43

1 NU omits to the disciples, and the disciples

* See WW at Matt. 25:29.

a Gen. 49:10; Deut. 18:15, 18; John 1:21; 7:40; Acts 3:22; 7:37

a [John 18:36]

* See WW at 1 Thess. 4:17.

a Matt. 14:23; Mark 6:47

* See WW at John 12:46.

a Matt. 17:6

1 Lit. 25 or 30 stadia

a Is. 43:1, 2

1 NU omits that

2 NU omits which His disciples had entered

* See WW at John 14:16.

* See WW at John 6:11.

a Luke 4:42

* See WW at Matt. 15:33.

b Ex. 16:4, 15; Neh. 9:15; Ps. 78:24

c Is. 55:1, 2

a John 6:26, 64; 15:24

1 certainly not

a John 10:28; 17:12; 18:9

a John 3:15, 16; 4:14; 6:27, 47, 54

1 grumbled

a Matt. 13:55

1 Stop grumbling

a Song 1:4

b [Phil. 1:29; 2:12, 13]

a Is. 54:13

b John 6:37

1 M hears and has learned

a John 1:18

b Matt. 11:27

a [John 3:16, 18]

1 NU omits in Me

a John 7:43; 9:16; 10:19

a Matt. 26:26

a John 4:14; 6:27, 40

1 NU true food

2 NU true drink

a [1 John 3:24; 4:15, 16]

a John 6:49–51

b Ex. 16:14–35

a Matt. 11:6; John 6:66

1 difficult

1 grumbled

2 make you stumble

a Mark 16:19; John 3:13; Acts 1:9; 2:32, 33; Eph. 4:8

a Gen. 2:7; 2 Cor. 3:6

b John 3:6

c [John 6:68; 14:24]

a John 6:36

b John 2:24, 25; 13:11

a John 6:37, 44, 45

a Luke 9:62; John 6:60

1 Or away; lit. to the back

a Acts 5:20

a Matt. 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20; John 1:49; 11:27

1 NU Holy One of God.

a Luke 6:13

b [John 13:27]

a John 12:4; 13:2, 26

b Matt. 26:14–16

CHAPTER 7

a Matt. 21:38; 26:4; John 5:18; 7:19, 25; 8:37, 40

1 The ruling authorities

a Lev. 23:34

a Matt. 12:46

* See WW at John 9:4.

a [John 15:19]

1 NU omits yet

a [John 9:22; 12:42; 19:38]

1 NU, M So Jesus

a John 5:8, 9, 16

1 NU omits truly

1 NU, M omit But

b John 7:32, 44; 8:20; 10:39

a Matt. 12:23

a John 13:33

b [1 Pet. 3:22]

1 NU, M omit to them

b [Matt. 5:20]

b [Is. 55:1]

b Is. 12:3; 43:20; 44:3; 55:1

a Is. 44:3

b John 12:16; 13:31; 17:5

1 NU who believed

2 NU omits Holy

a Deut. 18:15, 18

1 NU some

* See WW at Matt. 2:5.

a John 3:1, 2; 19:39

1 Lit. Him

2 NU before

a Deut. 1:16, 17; 19:15

a [Is. 9:1, 2]

1 NU is to rise

1 NU brackets 7:53 through 8:11 as not in the original text. They are present in over 900 mss. of John.

CHAPTER 8

a John 8:20; 18:20

1 M very early

a Ex. 20:14

1 M we found this woman

* See WW at John 1:5.

a Lev. 20:10

1 M in our law Moses commanded

2 NU, M to stone such

3 M adds about her

a Matt. 22:15

1 NU, M omit as though He did not hear

* See WW at Rev. 2:10.

a Deut. 17:7

1 M He looked up

a Rom. 2:22

1 NU, M omit being convicted by their conscience

1 NU omits and saw no one but the woman; M He saw her and said,

2 NU, M omit of yours

a [John 3:17]

b [John 5:14]

1 NU, M add from now on

a John 1:4; 9:5; 12:35

b 1 Thess. 5:5

* See WW at John 12:46.

a John 5:31

1 valid as testimony

a John 7:28; 9:29

a John 7:24

b [John 3:17; 12:47; 18:36]

b [Mark 16:16]

a John 3:14; 12:32; 19:18

b [Rom. 1:4]

c John 5:19, 30

d John 3:11

1 Crucify

* See WW at John 8:32.

a John 14:10

b John 8:16; 16:32

c John 4:34; 5:30; 6:38

a John 7:31; 10:42; 11:45

a [John 14:15, 23]

a [John 1:14, 17; 14:6]

b [Rom. 6:14, 18, 22]

* See WW at Rom. 8:2.

a Lev. 25:42; [Matt. 3:9]; Luke 3:8

a Prov. 5:22; Rom. 6:16; 2 Pet. 2:19

a Gen. 21:10; Gal. 4:30

a [Rom. 8:2; 2 Cor. 3:17]; Gal. 5:1

* See WW at Rom. 8:2.

* See WW at Rev. 6:15.

a John 7:19

a [John 3:32; 5:19, 30; 14:10, 24]

1 NU heard from

a Matt. 3:9; John 8:37

b [Rom. 2:28; Gal. 3:7, 29]

a John 8:37

b John 8:26

a Deut. 32:6; Is. 63:16; Mal. 1:6

* See WW at Matt. 15:19.

a 1 John 5:1

b John 16:27; 17:8, 25

c John 5:43; Gal. 4:4

a [John 7:17]

a Matt. 13:38; 1 John 3:8

b 1 John 2:16, 17

c [1 John 3:8–10, 15]

d [Jude 6]

a Luke 8:15; John 10:26; 1 John 4:6

a John 7:20; 10:20

a John 5:41

a John 5:41; 7:18; [Phil. 2:6–8]

a John 5:24; 11:26

a John 7:20; 10:20

b Zech. 1:5; Heb. 11:13

a John 10:33; 19:7

a John 5:31, 32

b John 5:41; Acts 3:13

1 NU, M our

a John 7:28, 29

b [John 15:10]

a Luke 10:24

b Matt. 13:17; Heb. 11:13

a Mic. 5:2; John 17:5; Heb. 7:3; Rev. 22:13

b Ex. 3:14; Is. 43:13; John 17:5, 24; Col. 1:17; Rev. 1:8

a John 10:31; 11:8

b Luke 4:30; John 10:39

1 NU omits the rest of v. 59.

CHAPTER 9

a Luke 13:2; John 9:34; Acts 28:4

a John 11:4

* See WW at Col. 3:4.

a [John 4:34; 5:19, 36; 17:4]

b John 11:9, 10; 12:35; Gal. 6:10

1 NU We

a [John 1:5, 9; 3:19; 8:12; 12:35, 46]

a Mark 7:33; 8:23

a Neh. 3:15; Is. 8:6; Luke 13:4; John 9:11

b 2 Kin. 5:14

1 NU a beggar

1 NU “No, but he is like him.”

a John 9:6, 7

1 NU omits the pool of

a John 3:2; 9:33

b John 7:12, 43; 10:19

1 observe

* See WW at James 5:20.

a [John 4:19; 6:14]

a John 7:13; 12:42; 19:38; Acts 5:13

b John 16:2

a Josh. 7:19; 1 Sam. 6:5; Ezra 10:11; Rev. 11:13

b John 9:16

a Ex. 19:19, 20; 33:11; 34:29; Num. 12:6–8

b [John 5:45–47]

c John 7:27, 28; 8:14

a John 3:10

a Job 27:9; 35:12; Ps. 18:41; Prov. 1:28; 15:29; 28:9; Is. 1:15; Jer. 11:11; 14:12; Ezek. 8:18; Mic. 3:4; Zech. 7:13; [James 5:16]

1 Excommunicated him

c Matt. 14:33; 16:16; Mark 1:1; John 10:36; 1 John 5:13

1 NU Man

a John 4:26

a Matt. 8:2

a [John 3:17; 5:22, 27; 12:47]

b Matt. 13:13; 15:14

a [Rom. 2:19]

a John 15:22, 24

CHAPTER 10

a John 20:16

* See WW at John 13:36.

a [2 Cor. 11:13–15]

1 M omits before Me

a [John 14:6; Eph. 2:18]

a Is. 40:11

* See WW at Matt. 13:48.

* See WW at Luke 21:19.

a Zech. 11:16, 17

1 hired man

* See WW at 1 Thess. 4:17.

a 2 Tim. 2:19

b 2 Tim. 1:12

* See WW at John 10:2.

a Matt. 11:27

b [John 15:13; 19:30]

a Is. 42:6; 56:8

b Eph. 2:13–18

a John 5:20

b [Heb. 2:9]

a [John 2:19; 5:26]

b [John 6:38; 14:31; 17:4; Acts 2:24, 32]

a John 7:43; 9:16

a John 7:20

1 insane

a [Ex. 4:11]

b John 9:6, 7, 32, 33

a Acts 3:11; 5:12

1 Suspense

a John 5:36; 10:38

b Matt. 11:4

a [John 8:47]

1 NU omits as I said to you

a John 10:4, 14

a John 14:28

b [John 17:2, 6, 12, 24]

* See WW at 1 Thess. 4:17.

1 NU understand

a [John 1:29, 36; 3:28–36; 5:33]

CHAPTER 11

a Luke 10:38, 39; John 11:5, 19

a Matt. 26:7

* See WW at John 21:15.

a John 10:40

a John 8:59; 10:31

a Luke 13:33; John 9:4; 12:35

b Is. 9:2

a John 12:35

a Deut. 31:16; [Dan. 12:2]; Matt. 9:24; Acts 7:60; [1 Cor. 15:18, 51]

a Matt. 10:3; Mark 3:18; Luke 6:15; John 14:5; 20:26–28; Acts 1:13

1 Lit. 15 stadia

a [John 9:31; 11:41]

a [Luke 14:14; John 5:29]

a John 5:21; 6:39, 40, 44; [Rev. 1:18]

b John 3:16, 36; 1 John 5:10

c 1 Cor. 15:22; [Heb. 9:27]

a Matt. 16:16; Luke 2:11; John 4:42; 6:14, 69

* See WW at Rev. 22:20.

1 NU was still

a John 11:19, 33

1 NU supposing that she was going

a Mark 5:22; 7:25; Rev. 1:17

b John 11:21

* See WW at John 11:38.

a Luke 19:41

a John 9:6, 7

a Matt. 27:60, 66; Mark 15:46; Luke 24:2; John 20:1

a [John 11:4, 23]

1 NU omits from the place where the dead man was lying

a John 12:30; 17:21

a John 19:40

b John 20:7

a John 2:23; 10:42; 12:11, 18

a John 5:15

a Ps. 2:2; Matt. 26:3; Mark 14:1; Luke 22:2

b John 12:19; Acts 4:16

a Matt. 26:3; Luke 3:2; John 18:14; Acts 4:6

a John 18:14

1 NU you

a Is. 49:6; Acts 10:45; 11:18; 13:46; [1 John 2:2]

b Ps. 22:27; John 10:16; [Eph. 2:14–17]

a Matt. 26:4; Luke 6:11; 19:47; 22:2; John 5:16

a John 4:1, 3; 7:1

b 2 Chr. 13:19

a Matt. 26:1; Mark 14:1; Luke 22:1; John 2:13; 5:1; 6:4

b Num. 9:10, 13; 31:19, 20; 2 Chr. 30:17; Luke 2:22

a John 7:11

a Matt. 26:14–16

CHAPTER 12

a Matt. 21:17; John 11:1, 43

1 NU omits who had been dead

a Matt. 26:6; Mark 14:3; Luke 10:38–41

a Luke 10:38, 39; John 11:2

b Song 1:12

a John 13:26

1 About one year’s wages for a worker

a John 13:29

1 NU that she may keep

a Deut. 15:11; Matt. 26:11; Mark 14:7; John 17:11

a John 11:43, 44

a Luke 16:31

a John 11:45; 12:18

a Matt. 21:4–9; Mark 11:7–10; Luke 19:35–38

a Ps. 118:25, 26

* See WW at Luke 6:28.

a Matt. 21:7

a Is. 40:9; Zech. 9:9

c [John 14:26]

a Mark 7:26; Acts 17:4

b 1 Kin. 8:41, 42; Acts 8:27

a John 1:43, 44; 14:8–11

a Matt. 26:18, 45; John 13:32; Acts 3:13

a [Rom. 14:9]; 1 Cor. 15:36

1 Lit. fruit

a Matt. 10:39; Mark 8:35; Luke 9:24

a [Matt. 16:24]

b John 14:3; 17:24; [1 Thess. 4:17]