[Gutenberg 57550] • El Folk-lore Filipino (Tomo I) by Florentino, Isabelo de los Reyes y -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

INTRODUCCIÓN TERMINOLOGÍA DEL FOLK-LORE Folk-Lore ilocano CAPÍTULO PRIMERO Materiales folk-lóricos

I LOS MANGMANGKÍK. II KATATAO-AN Ó SANGKABAGÍ. III EL KAIBAAN Ó KIBAAN. IV EL «LITAO» Y LA SIRENA. V. EL PANANGYATANG Y EL CAIMAN. VI. EL «PUGÓT.» VII. OTROS SERES Y OBJETOS VENERADOS. VIII. SABEISMO Y ASTROLOGÍA. IX. DIOSAS. X. PSICOLOGÍA. XI. GINGINAMMUL Ó BABATÓ. XII. TAGIROOT19 XIII. CURANDEROS TEOMANIACOS, ADIVINOS ETC. XIV. COSMOGONÍA XV. CONSEJAS METEOROLÓGICAS XVI. PREOCUPACIONES ZOOGRÁFICAS. XVII. OTRAS SUPERSTICIONES. XVIII CRÍMENES FOLK-LORÍSTICOS.—ANTING-ANTING XIX FOLK-LORE DEL MAR XX. SUPERSTICIONES ILOCANAS QUE SE ENCUENTRAN EN EUROPA XXI LOS DUENDES XXII CALENDARIO POPULAR Y FIESTAS CRISTIANAS XXIII AÑO NUEVO.—PASCUA DE REYES.—FIESTA DE VIGAN XXIV LA CANDELARIA.—CUARESMA.—EL «TOKTOK». XXV FLORES Y CRUCES DE MAYO XXVI CORPUS.—FESTIVIDAD BE VARIOS SANTOS.—KIRING. XXVII LA NAVAL.—CONMEMORACIÓN DE LOS DIFUNTOS. XXVIII LA CONCEPCIÓN.—LAS PASCUAS.

CAPÍTULO SEGUNDO Materiales folk-lóricos SOBRE TIPOS, COSTUMBRES Y USOS (Folk-Wont)

I LOS ILOCANOS II PREÑEZ Y PARTO III BAUTIZO Y «REBAUTIZO» IV CASORIOS V DUELOS VI FIESTAS DE LAS AUTORIDADES VII FELICITACIÓN Á PARTICULARES VIII MÚSICA, CANTOS Y BAILES IX CENCERRADAS X PIROPOS XI VIVIENDAS, MUEBLAJE Y UTENSILIOS

CAPÍTULO TERCERO Materiales folk-lóricos SOBRE LITERATURA (Folk-Literature)

Poesías de Doña Leona Florentino1

A mi madre

I LA MUJER FILIPINA II LA FILIPINA EN LOS PRIMITIVOS TIEMPOS III LA INSTRUCCIÓN DE LA FILIPINA POR LOS ESPAÑOLES. IV LA FILIPINA Y LA LITERATURA V LA POÉTICA FILIPINA VI FELICITACIONES

1.a A Vicenta y Severino en el dia de su boda. 2.a FELICITACIÓN SATÍRICA 3.a CORONACIÓN DE UNA SOLTERA EN SUS DIAS42 4.a 5.a 6.a 7.a 8.a 9.a 10. 11. 12. 13.

VII COMPOSICIONES ERÓTICAS

1.a DECLARACIÓN SIMBÓLICA 2.a DESESPERACIÓN 3.a OTRA DECLARACIÓN DESESPERADA 4.a AYES DE UN BURLADO. 5.a 6.a A UNA AMANTE … QUE SE ESCAPÓ. 7.a DESPEDIDA. 8.a QUEJAS DE UN AMANTE DESDEÑADO.

VIII

VERSIÓN CASTELLANA.

Apéndice del “Folk-Lore Ilocano”

TRADICIONES

1.a SILANG. 2.a AMBARISTO 3.a ¿TRADICIÓN MADRILEÑA Ó ILOCANA?

ACERTIJOS MEDICINA Y FLORA LOS CURANDEROS FILIPINOS Y SUS ABOMINABLES PRÁCTICAS

I II III

FILIPINISMOS REFRANES FILIPINOS TRADUCIDOS DIOS-DIOSAN FOLK-LORE DE ZAMBALES

I EL DÍA DE DIFUNTOS. II CASORIOS CAMPESTRES.

FOLK-LORE MALABONÉS

I PREOCUPACIONES POPULARES II ADIVINANZAS III MEDICAMENTOS IV AMORÍOS V ONDAS

MONOGRAFÍA DE MALABON

I ALGO DE HISTORIA II SITUACIÓN Y EXTENSIÓN III VÍAS DE COMUNICACIÓN IV BARRIOS Y CASERÍO V POBLACIÓN Y CULTURA VI AGRICULTURA VII INDUSTRIA VIII COMERCIO IX OTRAS NOTICIAS

¿Folk-Lore Administrativo?

DEDICATORIA I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

MINISTERIO DE ULTRAMAR EXPOSICION GENERAL DE LAS ISLAS FILIPINAS ÍNDICE Biblioteca de «La España Oriental» Colofón

Disponibilidad Metadata Historial de modificaciones Referencias externas Correcciones

← Prev
Back
Next →

← Prev
Back
Next →