Geschlecht und Sprache in der Romania · Stand und Perspektiven by Becker, Lidia -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Cover Titel Impressum Inhaltsverzeichnis Einleitung

Bibliographie

Aktuelle Debatten und Forschungsfelder der Genderlinguistik

Personenbezeichnungen im Deutschen

1 Einleitung 2 ‚Doing gender‘: Die wirklichkeitskonstituierende Kraft von Sprache und Sprachgebrauch 3 Abschließende Bemerkungen Bibliographie

Linguistique(s) queer

1 Einleitung 2 Queer 3 Queer Studies 4 Queere und andere Identitäten 5 Queere Linguistik 6 Queere Linguistik und roman(ist)ische Implikationen 7 Ausblick Bibliographie

Leitfäden zur sprachlichen Gleichbehandlung der Geschlechter

Leitfäden für geschlechtergerechte Sprache im Verlauf der Zeit

1 Einleitung 2 Leitfäden: Definition und typische Elemente 3 Die Leitfadensammlung 4 Leitfäden in den romanischen Sprachen: chronologische Verteilung und Benennung des Gegenstandes 5 Ausblicke für die Forschung 6 Fazit Bibliografie

Gendersensible Sprache im Kirchenkontext

1 Einleitung 2 Grundlegendes zur evangelischen Kirche in Deutschland, Frankreich und der Schweiz 3 Kirche und gendersensible Sprache 4 Ausblick Bibliographie 6 Abkürzungsverzeichnis

Sprachliche Gleichbehandlung in einer Minderheitensprache

1 Einführung 2 Genusmarkierung bei Nomina mit Bezug auf belebte Referenten aus morphologischer Sicht 3 Der Gebrauch von femininen Berufsbezeichnungen im Ladinischen 4 Zusammenfassende Bemerkungen Bibliographie

Geschlechterreferenz in der Pressesprache und in Urkunden

Geschlechtergerechtigkeit in der italienischen Tagespresse

1 Einleitung 2 Die Etablierung geschlechtergerechter Sprache in Italien 3 Ausgewählte Empfehlungen im Fokus 4 Pressesprachliche Studien 5 Schlusswort Bibliographie

Ursula von der Leyen – ancienne ministre, nouvelle présidente

Nichtsexistische Sprache in Frankeich

1 Einleitung 2 Der französische Diskurs um die ‚Feminisierung‘ der Sprache 3 Forschungsstand: Empirische Untersuchungen zu Personenbezeichnungen 4 Feminine und maskuline Personenbezeichnungen in der aktuellen Nachrichtenpresse 5 Zusammenfassung und Ausblick Bibliographie

„Doctrice, Docteuse… que m’importe!“

1 Einleitung 2 Zur Spezifik von Pressetexten 3 Wortgeschichte doctoresse 4 Wortgeschichte médecin 5 Das Fallbeispiel Madeleine Brès (1842–1921) 6 Bilanz und Ausblick Bibliographie

Zur Benennung von Frauen in galicischen Urkundensammlungen des Spätmittelalters

1 Einleitung: Das mittelalterliche System der galicischen Anthroponyme 2 Korpus, Methodologie und terminologische Aspekte 3 Analyseergebnisse 4 Fazit Bibliographie

Die Beziehung zwischen Ideologien und Genderdiskursen

Ideologie und Gender

1 Ausgangsbeobachtungen 2 Kurzvorstellung der Parteien 3 Populismus und Gender 4 Analyse 5 Diskussion der Hypothesen 6 Fazit Bibliographie

Der Begriff ‚Genderideologie‘ im brasilianischen Anti-Gender-Diskurs

1 Einleitung 2 Begriffsgeschichte 3 Korpus 4 Ergebnisse der Analyse 5 Fazit Bibliographie

Fußnoten