Java, Receptury by Darwin, Ian F. -- Read -- Imperial Library of Trantor

Wykorzystanie standardowego API Wyjątki od reguły Dążenie do ogólności Czytanie i tworzenie dokumentacji (Javadoc) Klasy potomne i delegowanie Korzystanie z wzorców projektowych

8.1. Wyświetlanie obiektów — formatowanie obiektów przy użyciu metody toString()

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

8.2. Przesłanianie metod equals() oraz hashCode()

Problem Rozwiązanie Analiza

Metoda equals() Metoda hashCode()

Problemy metody clone() oraz jej alternatywy

8.3. Porządki w aplikacji przy użyciu metody addShutdownHook()

Problem Rozwiązanie Analiza

8.4. Wykorzystanie klas wewnętrznych

Problem Rozwiązanie Analiza

8.5. Tworzenie metod zwrotnych z wykorzystaniem interfejsów

Problem Rozwiązanie Analiza

8.6. Polimorfizm i metody abstrakcyjne

Problem Rozwiązanie Analiza

8.7. Przekazywanie wartości

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

8.8. Wartości wyliczeniowe bezpieczne dla typów

Problem Rozwiązanie Analiza

8.9. Wymuszanie użycia wzorca Singleton

Problem Rozwiązanie Analiza Modyfikacje rozwiązania Patrz także

8.10. Zgłaszanie własnych wyjątków

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

8.11. Wstrzykiwanie zależności

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

8.12. Program Plotter

9. Techniki programowania funkcyjnego: interfejsy funkcyjne, strumienie i kolekcje równoległe

9.0. Wprowadzenie ⑧

Patrz także

9.1. Stosowanie wyrażeń lambda lub domknięć zamiast klas wewnętrznych

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

9.2. Stosowanie predefiniowanych interfejsów lambda zamiast własnych

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

9.3. Upraszczanie przetwarzania z wykorzystaniem interfejsu Stream

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

9.4. Poprawianie przepustowości dzięki wykorzystaniu strumieni i kolekcji równoległych

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

9.5. Tworzenie własnych interfejsów funkcyjnych

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza Patrz także

9.6. Używanie istniejącego kodu w sposób funkcyjny dzięki wykorzystaniu odwołań do metod

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

9.7. Wstawianie istniejącego kodu metod

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

10. Wejście i wyjście

10.0. Wprowadzenie

Strumienie oraz czytelniki i pisarze Patrz także

10.1. Odczytywanie informacji ze standardowego strumienia wejściowego

Problem Rozwiązanie Analiza

10.2. Odczyt z konsoli lub okna terminala; odczyt hasła bez jego wyświetlania

Problem ⑥ Rozwiązanie Analiza

10.3. Zapis danych w standardowym strumieniu wyjściowym lub w strumieniu błędów

Problem Rozwiązanie Analiza

10.4. Wyświetlanie tekstów przy użyciu klasy Formatter i metody printf

Problem Rozwiązanie Analiza

10.5. Analiza zawartości pliku przy użyciu klasy StringTokenizer

Problem Rozwiązanie Analiza

10.6. Analiza danych wejściowych przy użyciu klasy Scanner

Problem Rozwiązanie Analiza

10.7. Analiza danych wejściowych o strukturze gramatycznej

Problem Rozwiązanie Analiza

10.8. Otwieranie pliku o podanej nazwie

Problem Rozwiązanie Analiza

10.9. Kopiowanie plików

Problem Rozwiązanie Analiza

10.10. Odczytywanie zawartości pliku i zapisywanie jej w obiekcie String

Problem Rozwiązanie Analiza

10.11. Zmiana skojarzeń standardowych strumieni

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

10.12. Powielanie strumienia podczas realizacji operacji zapisu

Problem Rozwiązanie Analiza

10.13. Odczyt i zapis danych zakodowanych w innym zbiorze znaków

Problem Rozwiązanie Analiza

10.14. Te kłopotliwe znaki końca wiersza

Problem Rozwiązanie Analiza

10.15. Kod operujący na plikach w sposób zależny od systemu operacyjnego

Problem Rozwiązanie Analiza

10.16. Odczytywanie „podzielonych” wierszy tekstu

Problem Rozwiązanie Analiza

10.17. Odczytywanie i zapisywanie danych binarnych

Problem Rozwiązanie Analiza

10.18. Przejście do określonego miejsca w pliku

Problem Rozwiązanie Analiza

10.19. Zapisywanie danych w strumieniu z wykorzystaniem języka C

Problem Rozwiązanie Analiza

10.20. Zapisywanie i odczytywanie obiektów

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

10.21. Unikanie wyjątków ClassCastException spowodowanych nieprawidłowymi wartościami SerialVersionUID

Rozwiązanie Analiza

10.22. Odczytywanie i zapisywanie danych w archiwach JAR oraz ZIP

Problem Rozwiązanie Analiza

10.23. Odnajdywanie plików w sposób niezależny od systemu operacyjnego przy użyciu metod getResource() i getResourceAsStream()

Problem Rozwiązanie Analiza

10.24. Odczytywanie i zapisywanie skompresowanych plików

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

10.25. Poznawanie API do obsługi portów szeregowych i równoległych

Problem Rozwiązanie Analiza

Communications API w zarysie

Patrz także

10.26. Zapisywanie danych użytkownika na dysku

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także Podziękowania

10.27. Program — zamiana tekstu do postaci PostScript

Patrz także

11. Operacje na katalogach i systemie plików

11.0. Wprowadzenie 11.1. Pobieranie informacji o pliku

Problem Rozwiązanie Analiza

11.2. Tworzenie pliku

Problem Rozwiązanie Analiza

11.3. Zmiana nazwy pliku

Problem Rozwiązanie Analiza

11.4. Usuwanie plików

Problem Rozwiązanie Analiza

11.5. Tworzenie plików tymczasowych

Problem Rozwiązanie Analiza

11.6. Zmiana atrybutów pliku

Problem Rozwiązanie Analiza

11.7. Tworzenie listy zawartości katalogu

Problem Rozwiązanie Analiza

11.8. Pobieranie katalogów głównych

Problem Rozwiązanie Analiza

11.9. Tworzenie nowych katalogów

Problem Rozwiązanie Analiza

11.10. Stosowanie klasy Path zamiast File

Problem ⑦ Rozwiązanie Analiza

Aktualizowanie starszego kodu

11.11. Stosowanie usługi WatchService do uzyskiwania informacji o zmianach pliku

Problem ⑦ Rozwiązanie Analiza

11.12. Program Find

12. Multimedia: grafika, dźwięk i wideo

12.0. Wprowadzenie 12.1. Rysowanie przy użyciu obiektu Graphics

Problem Rozwiązanie Analiza

Kiedy rysować?

12.2. Testowanie komponentów graficznych

Problem Rozwiązanie Analiza

12.3. Wyświetlanie tekstu

Problem Rozwiązanie

12.4. Wyświetlanie wyśrodkowanego tekstu w komponencie

Problem Rozwiązanie Analiza

12.5. Rysowanie cienia

Problem Rozwiązanie Analiza

12.6. Wyświetlanie tekstu przy użyciu biblioteki grafiki dwuwymiarowej

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

12.7. Wyświetlanie tekstu przy użyciu czcionki aplikacji

Problem Rozwiązanie Analiza

12.8. Wyświetlanie obrazu

Problem Rozwiązanie Analiza

12.9. Odczyt i zapis obrazów przy użyciu pakietu javax.imageio

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

12.10. Odtwarzanie pliku dźwiękowego

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

12.11. Prezentacja ruchomego obrazu

Problem Rozwiązanie Analiza

JMF VLCJ JavaFX

12.12. Drukowanie w Javie

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

12.13. Program PlotterAWT 12.14. Program Grapher

13. Klienty sieciowe

13.0. Wprowadzenie 13.1. Nawiązywanie połączenia z serwerem

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

13.2. Odnajdywanie i zwracanie informacji o adresach sieciowych

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

13.3. Obsługa błędów sieciowych

Problem Rozwiązanie

13.4. Odczyt i zapis danych tekstowych

Problem Rozwiązanie Analiza

13.5. Odczyt i zapis danych binarnych

Problem Rozwiązanie Analiza

13.6. Odczyt i zapis danych serializowanych

Problem Rozwiązanie Analiza

13.7. Datagramy UDP

Problem Rozwiązanie Analiza

13.8. Program — klient TFTP wykorzystujący protokół UDP 13.9. URI, URL czy może URN?

Problem Rozwiązanie Dyskusja

13.10. Klient usługi internetowej REST

Problem Rozwiązanie Analiza

13.11. Klient usługi internetowej SOAP

Problem Rozwiązanie Dyskusja

Tworzenie prostej usługi Generowanie artefaktów klienta i pisanie jego kodu

Patrz także

13.12. Program — klient usługi Telnet 13.13. Program — klient pogawędek internetowych

Patrz także

13.14. Program — sprawdzanie odnośników HTTP

14. Graficzny interfejs użytkownika

14.0. Wprowadzenie

Patrz także

14.1. Wyświetlanie komponentów graficznego interfejsu użytkownika

Problem Rozwiązanie Analiza

14.2. Uruchamianie graficznego interfejsu użytkownika w wątku przekazywania zdarzeń

Problem Rozwiązanie Analiza

14.3. Projektowanie układu okna

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.4. Karty — nowe spojrzenie na świat

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.5. Obsługa czynności — tworzenie działających przycisków

Problem Rozwiązanie Analiza

14.6. Obsługa czynności z wykorzystaniem anonimowych klas wewnętrznych

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.7. Obsługa czynności z wykorzystaniem wyrażeń lambda

Problem ⑧ Rozwiązanie Analiza

14.8. Kończenie programu przy użyciu przycisku Zamknij

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.9. Okna dialogowe — tego nie można zrobić później

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.10. Przechwytywanie i formatowanie wyjątków graficznego interfejsu użytkownika

Problem Rozwiązanie Analiza

14.11. Wyświetlanie wyników wykonania programu w oknie

Problem Rozwiązanie Analiza

14.12. Wybieranie wartości przy użyciu komponentu JSpinner

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.13. Wybieranie plików przy użyciu klasy JFileChooser

Problem Rozwiązanie Analiza

14.14. Wybieranie koloru

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.15. Formatowanie komponentów przy użyciu kodu HTML

Problem Rozwiązanie Analiza

14.16. Wyświetlanie okna głównego pośrodku ekranu

Problem Rozwiązanie Analiza

14.17. Zmiana sposobów prezentacji programów pisanych z wykorzystaniem pakietu Swing

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.18. Korzystanie z rozszerzonych możliwości pakietu Swing w systemie Mac OS X

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

14.19. Tworzenie aplikacji z graficznym interfejsem użytkownika przy użyciu pakietu JavaFX

Problem Rozwiązanie Analiza

14.20. Program — własne narzędzie do wybierania czcionek

Problem Rozwiązanie Analiza

14.21. Program — własny menedżer układu

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

15. Tworzenie programów wielojęzycznych oraz lokalizacja

15.0. Wprowadzenie 15.1. Tworzenie przycisku w różnych wersjach językowych

Problem Rozwiązanie

Co się dzieje w czasie wykonywania programu? Wybór ustawień lokalnych

15.2. Tworzenie listy dostępnych ustawień lokalnych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.3. Tworzenie menu z wykorzystaniem zasobów wielojęzycznych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.4. Tworzenie metod pomocniczych przydatnych podczas pisania programów wielojęzycznych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.5. Tworzenie okien dialogowych z wykorzystaniem zasobów wielojęzycznych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.6. Tworzenie wiązki zasobów

Problem Rozwiązanie Analiza

15.7. Usuwanie łańcuchów znaków z kodu

Problem Rozwiązanie Analiza

15.8. Wykorzystanie konkretnych ustawień lokalnych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.9. Określanie domyślnych ustawień lokalnych

Problem Rozwiązanie Analiza

15.10. Formatowanie komunikatów przy użyciu klasy MessageFormat

Problem Rozwiązanie Analiza

15.11. Program MenuIntl 15.12. Program BusCard

Patrz także Argumenty przeciwko tworzeniu programów wielojęzycznych Dokumentacja Ostatnia uwaga

16. Programy Javy działające na serwerze — gniazda

16.0. Wprowadzenie 16.1. Tworzenie serwera

Problem Rozwiązanie Analiza

16.2. Zwracanie odpowiedzi (łańcucha znaków bądź danych binarnych)

Problem Rozwiązanie Analiza

16.3. Zwracanie informacji o obiektach

Problem Rozwiązanie Analiza

16.4. Obsługa wielu klientów

Problem Rozwiązanie Analiza

16.5. Serwer obsługujący protokół HTTP

Problem Rozwiązanie Analiza

16.6. Zabezpieczanie serwera WWW przy użyciu SSL i JSSE

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

16.7. Rejestracja operacji sieciowych

Problem Rozwiązanie Analiza

16.8. Rejestracja przez sieć przy użyciu SLF4J

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

16.9. Rejestracja przez sieć przy użyciu log4j

Problem Rozwiązanie Analiza

16.10. Rejestracja przez sieć przy użyciu pakietu java.util.logging

Problem Rozwiązanie Analiza

16.11. Znajdowanie interfejsów sieciowych

Problem Rozwiązanie Analiza

16.12. Program — serwer pogawędek w Javie

Patrz także

17. Java i poczta elektroniczna

17.0. Wprowadzenie 17.1. Wysyłanie poczty elektronicznej — wersja działająca w przeglądarkach

Problem Rozwiązanie Analiza

17.2. Wysyłanie poczty elektronicznej — właściwe rozwiązanie

Problem Rozwiązanie Analiza

17.3. Dodawanie możliwości wysyłania poczty do programu działającego na serwerze

Problem Rozwiązanie Analiza

17.4. Wysyłanie wiadomości MIME

Problem Rozwiązanie Analiza

17.5. Tworzenie ustawień poczty elektronicznej

Problem Rozwiązanie Analiza

17.6. Odczytywanie poczty elektronicznej

Problem Rozwiązanie Analiza

17.7. Program MailReaderBean 17.8. Program MailClient

Patrz także

18. Dostęp do baz danych

18.0. Wprowadzenie 18.1. Łatwy dostęp do bazy danych przy użyciu JPA oraz Hibernate

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

18.2. Konfiguracja i nawiązywanie połączeń JDBC

Problem Rozwiązanie Analiza

18.3. Nawiązywanie połączenia z bazą danych JDBC

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

18.4. Przesyłanie zapytań JDBC i pobieranie wyników

Problem Rozwiązanie Analiza

18.5. Wykorzystanie przygotowanych poleceń JDBC

Problem Rozwiązanie Analiza

18.6. Wykorzystanie procedur osadzonych w JDBC

Problem Rozwiązanie Analiza

18.7. Modyfikacja danych przy użyciu obiektu ResultSet

Problem Rozwiązanie Analiza

18.8. Zapisywanie wyników w obiektach RowSet

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

18.9. Modyfikacja danych przy użyciu poleceń SQL

Problem Rozwiązanie Analiza

18.10. Odnajdywanie metadanych JDBC

Problem Rozwiązanie Analiza

Klasa ResultSetMetaData Metadane dotyczące bazy danych

18.11. Program SQLRunner

Patrz także

19. Przetwarzanie danych w formacie JSON

19.0. Wprowadzenie 19.1. Bezpośrednie generowanie danych w formacie JSON

Problem Rozwiązanie Analiza

19.2. Analiza i zapisywanie danych JSON przy użyciu pakietu Jackson

Problem Rozwiązanie Analiza

19.3. Analiza i zapis danych w formacie JSON przy użyciu pakietu org.json

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także Podsumowanie

20. XML

20.0. Wprowadzenie 20.1. Konwersja obiektów na dane XML przy użyciu JAXB

Problem Rozwiązanie Analiza

20.2. Konwersja obiektów na dane XML przy użyciu serializatorów

Problem Rozwiązanie Analiza

20.3. Przekształcanie danych XML przy użyciu XSLT

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

20.4. Analiza składniowa XML przy użyciu API SAX

Problem Rozwiązanie Analiza

20.5. Analiza dokumentów XML przy użyciu modelu obiektów dokumentu (DOM)

Problem Rozwiązanie Analiza

20.6. Odnajdywanie elementów XML przy użyciu XPath

Problem Rozwiązanie Analiza

20.7. Weryfikacja poprawności struktury z wykorzystaniem DTD

Problem Rozwiązanie Analiza

Schematy XML Definicje typu dokumentu (DTD)

Patrz także

20.8. Generowanie własnego kodu XML z wykorzystaniem DOM i obiektów przekształceń XML

Problem Rozwiązanie Analiza

20.9. Program xml2mif

Patrz także

21. Pakiety i ich tworzenie

21.0. Wprowadzenie 21.1. Tworzenie pakietu

Problem Rozwiązanie Analiza

21.2. Tworzenie dokumentacji klas przy użyciu programu Javadoc

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także Javadoc kontra JavaHelp

21.3. Więcej niż Javadoc — adnotacje i metadane

Problem Rozwiązanie Analiza

21.4. Stosowanie programu archiwizującego jar

Problem Rozwiązanie Analiza

21.5. Uruchamianie programu zapisanego w pliku JAR

Problem Rozwiązanie Analiza Szczegóły dotyczące systemu Mac OS X Szczegóły dotyczące apletów

21.6. Tworzenie klasy w taki sposób, by była komponentem JavaBeans

Problem Rozwiązanie Analiza

21.7. Umieszczanie komponentów w plikach JAR

Problem Rozwiązanie Analiza

21.8. Umieszczanie serwletów w plikach JAR

Problem Rozwiązanie Analiza

21.9. „Zapisz raz, instaluj wszędzie”

Problem Rozwiązanie Analiza

21.10. „Napisz raz, instaluj na Mac OS X”

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

21.11. Java Web Start

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

21.12. Podpisywanie plików JAR

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

22. Stosowanie wątków w Javie

22.0. Wprowadzenie 22.1. Uruchamianie kodu w innym wątku

Problem Rozwiązanie Analiza

Metody cyklu życiowego wątku

22.2. Animacja — wyświetlanie poruszających się obrazów

Problem Rozwiązanie Analiza

22.3. Zatrzymywanie działania wątku

Problem Rozwiązanie Analiza

22.4. Spotkania i ograniczenia czasowe

Problem Rozwiązanie Analiza

22.5. Synchronizacja wątków przy użyciu słowa kluczowego synchronized

Problem Rozwiązanie Analiza

22.6. Upraszczanie synchronizacji przy użyciu blokad

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

22.7. Komunikacja między wątkami — metody wait() oraz notifyAll()

Problem Rozwiązanie Analiza

22.8. Upraszczanie programu producent-konsument przy użyciu interfejsu Queue

Problem Rozwiązanie Analiza

22.9. Optymalizacja działania równoległego przy użyciu Fork/Join

Problem ⑦ Rozwiązanie Analiza

22.10. Zapis danych w tle w programach edycyjnych

Problem Rozwiązanie Analiza

22.11. Wielowątkowy serwer sieciowy

Problem Rozwiązanie Analiza

22.12. Upraszczanie serwerów z wykorzystaniem klas pakietu java.util.concurrent

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

23. Introspekcja lub „klasa o nazwie Class”

23.0. Wprowadzenie 23.1. Pobieranie deskryptora klasy

Problem Rozwiązanie

23.2. Określanie oraz stosowanie metod i pól

Problem Rozwiązanie Analiza

23.3. Uzyskiwanie dostępu do prywatnych pól i metod za pomocą introspekcji

Problem Rozwiązanie Analiza

23.4. Dynamiczne ładowanie i instalowanie klas

Problem Rozwiązanie Analiza

23.5. Tworzenie nowej klasy od podstaw przy użyciu obiektu ClassLoader

Problem Rozwiązanie Analiza

Co dalej?

23.6. Określanie efektywności działania

Problem Rozwiązanie Analiza

Programy profilujące Pomiar czasu wykonania metody Wyniki testów Inny aspekt wydajności — mechanizm odzyskiwania pamięci Program pomiarowy

Patrz także

23.7. Wyświetlanie informacji o klasie

Problem Rozwiązanie Analiza

23.8. Wyświetlanie klas należących do pakietu

Problem Rozwiązanie Analiza

23.9. Stosowanie i definiowanie adnotacji

Problem Rozwiązanie Analiza

23.10. Zastosowanie adnotacji do odnajdywania klas pełniących rolę wtyczek

Problem Rozwiązanie Dyskusja Patrz także

23.11. Program CrossRef 23.12. Program AppletViewer

Patrz także

24. Wykorzystywanie Javy wraz z innymi językami programowania

24.0. Wprowadzenie 24.1. Uruchamianie zewnętrznego programu

Problem Rozwiązanie Analiza

24.2. Wykonywanie programu i przechwytywanie jego wyników

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

24.3. Wywoływanie kodu napisanego w innych językach przy użyciu javax.script

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

24.4. Tworzenie własnego mechanizmu skryptowego

Problem Rozwiązanie Analiza

24.5. Łączenie języków Java i Perl

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

24.6. Dołączanie kodu rodzimego

Problem Rozwiązanie Analiza Patrz także

24.7. Wywoływanie kodu Javy z kodu rodzimego

Problem Rozwiązanie Analiza

A. Posłowie B. Java kiedyś i obecnie

Wprowadzenie: Java nieustannie się zmienia Zapowiedź Javy — HotJava Przybywa Java 1.0 Nowości wprowadzone w wersji Java 1.1. Nowości wprowadzone w wersji Java 2 (Java SDK 1.2) Nowości wprowadzone w wersji Java 1.3 Nowości wprowadzone w wersji Java 1.4

Zmiany języka Zmiany w API

Nowości wprowadzone w wersji Java 5

Zmiany w języku Java

Pętla „foreach” wprowadzona w języku Java 5 Typy wyliczeniowe Adnotacje Java 5 Typy ogólne Listy argumentów o zmiennej postaci

Zmiany wprowadzone w API

Wątki — narzędzia związane ze współbieżnością Wróciła metoda printf Uwaga bibliograficzna

Nowości wprowadzone w wersji Java 6

Zmiany w Java 6 API

Nowości wprowadzone w wersji Java 7

Zmiany wprowadzone w języku Java oraz w JVM

Klauzule catch przechwytujące wiele typów wyjątków Instrukcja try zarządzająca zasobami Wnioskowanie typów w typach ogólnych (operator <>) Łańcuchy znaków w instrukcji switch

Zmiany w Java 7 API

Nowości wprowadzone w wersji Java 8

Zmiany wprowadzone w języku Java Zmiany wprowadzone w API

Spójrzmy poza błękitny horyzont...

C. O autorze Indeks Kolofon Copyright

← Prev
Back
Next →

← Prev
Back
Next →