Voltaire · Oeuvres Complètes by Voltaire -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

ARVENSA ÉDITIONS NOTE DE L’ÉDITEUR LISTE DES ŒUVRES ŒUVRES PHILOSOPHIQUES LES CONTES PHILOSOPHIQUES LE CROCHETEUR BORGNE COSI-SANCTA SONGE DE PLATON LE MONDE COMME IL VA VISION DE BABOUC

Table des matières I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

ZADIG OU LA DESTINÉE

Table des matières Approbation Épître dédicatoire de Zadig à la Sultane Sheraa CHAP. I. Le borgne CHAP. II. Le nez CHAP. III. Le chien et le cheval CHAP. IV. L’envieux CHAP. V. Les généreux CHAP. VI. Le ministre CHAP. VII. Les disputes et les audiences CHAP. VIII. La jalousie CHAP. IX. La femme battue CHAP. X. L’esclavage CHAP. XI. Le bûcher CHAP. XII. Le souper CHAP. XIII. Le rendez-vous CHAP. XIV. La danse CHAP. XV. Les yeux bleus CHAP. XVI. Le brigand CHAP. XVII. Le pêcheur CHAP. XVIII. Le basilic CHAP. XIX. Les combats CHAP. XX. L’ermite CHAP. XXI. Les énigmes

MEMNON ou LA SAGESSE HUMAINE BABABEC ET LES FAKIRS MICROMÉGAS

Table des matières CHAP. I. Voyage d’un habitant du monde de l’étoile Sirius dans la planète Saturne CHAP. II. Conversation de l’habitant de Sirius avec celui de Saturne CHAP. III. Voyage des deux habitants de Sirius et de Saturne CHAP. IV. Ce qui leur arrive sur le globe de la terre CHAP. V. Expériences et raisonnements des deux voyageurs CHAP. VI. Ce qui leur arriva avec des hommes CHAP. VII. Conversation avec les hommes

HISTOIRE DES VOYAGES DE SCARMENTADO LES DEUX CONSOLÉS CANDIDE ou L’OPTIMISME

Table des matières Présentation CHAP. I. Comment Candide fut élevé dans un beau château, et comment il fut chassé d’icelui CHAP. II. Ce que devint Candide parmi les Bulgares CHAP. III. Comment Candide se sauva d’entre les Bulgares, et ce qu’il devint CHAP. IV. Comment Candide rencontra son ancien maître de philosophie, le docteur Pangloss, et ce qui en advint CHAP. V. Tempête, naufrage, tremblement de terre, et ce qui advint du Docteur Pangloss, de Candide et de l’Anabaptiste Jacques CHAP. VI. Comment on fit un bel autodafé pour empêcher les tremblements de terre, et comment Candide fut fessé CHAP. VII. Comment une vieille prit soin de Candide, et comment il retrouva celle qu’il aimait CHAP. VIII. Histoire de Cunégonde CHAP. IX. Ce qu’il advint de Cunégonde, de Candide, du grand inquisiteur et d’un juif CHAP. X. Dans quelle détresse Candide, Cunégonde et la vieille arrivent à Cadix, et de leur embarquement CHAP. XI. Histoire de la vieille CHAP. XII. Suite des malheurs de la vieille CHAP. XIII. Comment Candide fut obligé de se séparer de la belle Cunégonde et de la vieille CHAP. XIV. Comment Candide et Cacambo furent reçus chez les jésuites du Paraguay CHAP. XV. Comment Candide tua le frère de sa chère Cunégonde CHAP. XVI. Ce qu’il advint aux deux voyageurs avec deux filles, deux singes et les sauvages nommés Oreillons CHAP. XVII. Arrivée de Candide et de son valet au pays d’Eldorado, et ce qu’ils y virent CHAP. XVIII. Ce qu’ils virent dans le pays d’Eldorado CHAP. XIX. Ce qui leur arriva à Surinam, et comment Candide fit connaissance avec Martin CHAP. XX. Ce qui arriva sur mer à Candide et à Martin CHAP. XXI. Candide et Martin approchent des côtes de France et raisonnent CHAP. XXII. Ce qui arriva en France à Candide et à Martin CHAP. XXIII. Candide et Martin vont sur les côtes d’Angleterre ; ce qu’ils y voient CHAP. XXIV. De Paquette et de frère Giroflée CHAP. XXV. Visite chez le Seigneur Pococurante, noble vénitien CHAP. XXVI. D’un souper que Candide et Martin firent avec six étrangers, et qui ils étaient CHAP. XXVII. Voyage de Candide à Constantinople CHAP. XXVIII. Ce qui arriva à Candide, à Cunégonde, à Pangloss, à Martin, etc. CHAP. XXIX. Comment Candide retrouva Cunégonde et la vieille CHAP. XXX. Conclusion

HISTOIRE D’UN BON BRAMIN DIALOGUE DU CHAPON ET DE LA POULARDE LE BLANC ET LE NOIR JEANNOT ET COLIN AVENTURE INDIENNE PETITE DIGRESSION L’INGÉNU

Table des matières CHAP. I. Comment le prieur de Notre-Dame de la Montagne et Mlle sa sœur rencontrèrent un Huron CHAP. II. Le Huron, nommé l’Ingénu, reconnu de ses parents CHAP. III. Le Huron, nommé l’Ingénu, converti CHAP. IV. L’Ingénu baptisé CHAP. V. L’Ingénu amoureux CHAP. VI. L’Ingénu court chez sa maîtresse, et devient furieux CHAP. VII. L’ingénu repousse les Anglais CHAP. VIII. L’Ingénu va en cour. Il soupe en chemin, avec des huguenots CHAP. IX. Arrivée de l’Ingénu à Versailles. Sa réception à la cour CHAP. X. L’Ingénu renfermé à la Bastille avec un janséniste CHAP. XI. Comment l’Ingénu développe son génie CHAP. XII. Ce que l’Ingénu pense des pièces de théâtre CHAP. XIII. La belle Saint-Yves va à Versailles CHAP. XIV. Progrès de l’esprit de l’Ingénu CHAP. XV. La belle Saint-Yves résiste à des propositions délicates CHAP. XVI. Elle consulte un jésuite CHAP. XVII – Elle succombe par vertu CHAP. XVIII. Elle délivre son amant et un janséniste CHAP. XIX. L’Ingénu, la belle Saint-Yves et leurs parents sont rassemblés CHAP. XX. La belle Saint-Yves meurt, et ce qui en arrive

L’HOMME AUX QUARANTE ÉCUS

Table des matières Avertissement des éditeurs de l’édition de Kehl Introduction I. Désastre de l’homme aux quarante écus II. Entretien avec un géomètre III. Aventure avec un carme IV. Audience de M. Le contrôleur général V. Lettre à l’homme aux quarante écus VI. Nouvelles douleurs occasionnées par les nouveaux systèmes VII. Mariage de l’homme aux quarante écus VIII. L’homme aux quarante écus, devenu père, raisonne sur les moines IX. Des impôts payés à l’étranger X. Des proportions XI. De la vérole XII. Grande querelle XIII. Scélérat chassé XIV. Le bon sens de M. André XV. D’un bon souper chez M. André

LA PRINCESSE DE BABYLONE

Table des matières I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII.

LES LETTRES D’AMABED

Table des matières Première lettre d’Amabed à Shastasid, grand brame de Maduré Réponse de Shastasid Seconde lettre d'Amabed à Shastasid Réponse de Shastasid Troisième lettre d'Amabed à Shastasid. Quatrième lettre d'Amabed à Shastasid Première Lettre d'Adaté à Shastasid Seconde Lettre d'Adaté à Shastasid Troisième Lettre d'Adaté à Shastasid Quatrième Lettre d'Adaté à Shastasid Réponse du brame Shastasid aux trois lettres précédentes d’Adaté Cinquième Lettre d'Adaté au Grand Brame Shastasid Sixième Lettre d'Adaté Septième Lettre d'Adaté Première lettre d'Amabed à Shastasid, après sa captivité Seconde lettre d'Amabed pendant sa route Troisième Lettre du journal d'Amabed Quatrième lettre d'Amabed à Shastasid Cinquième lettre d'Amabed Sixième lettre d'Amabed pendant sa route Septième lettre d'Amabed Huitième lettre d'Amabed Neuvième lettre d'Amabed Dixième lettre d'Amabed Onzième lettre d'Amabed Douzième lettre d'Amabed Treizième lettre d'Amabed Quatorzième lettre d'Amabed Quinzième lettre d'Amabed Seizième lettre d'Amabed Dix-septième lettre d'Amabed Dix-huitième lettre d'Amabed Dix-neuvième lettre d'Amabed Vingtième lettre d'Amabed

AVENTURE DE LA MÉMOIRE LE TAUREAU BLANC

Table des matières Chapitre I. Comment la princesse Amaside rencontre un bœuf Chapitre II. Comment le sage Mambrès, ci-devant sorcier de Pharaon, reconnut une vieille, et comme il fut reconnu par elle Chapitre III. Comment la belle Amaside eut un secret entretien avec un beau serpent Chapitre IV. Comment on voulut sacrifier le bœuf et exorciser la princesse Chapitre V. Comme le sage Mambrès se conduisit sagement Chapitre VI. Comment Mambrès rencontra trois prophètes, et leur donna un bon dîner Chapitre VII. Le roi de Tanis arrive. Sa fille et le taureau vont être sacrifiés Chapitre VIII. Comment le serpent fit des contes à la princesse, pour la consoler Chapitre IX. Comment le serpent ne la consola point Chapitre X. Comment on voulut couper le cou à la princesse, et comment on ne le lui coupa point Chapitre XI. Comment la princesse épousa son bœuf

L’HISTOIRE DE JENNI ou L’Athée et le Sage

Table des matières Chapitre premier Chapitre second. Suite des aventures du jeune Anglais Jenni et de celles de M. Son père, docteur en théologie, membre du parlement et de la société royale Chapitre troisième. Précis de la controverse des MAIS entre M. Freind et Don Inigo y Medroso y Papalamiendo, Bachelier de Salamanque Chapitre quatrième. Retour à Londres ; Jenni commence à se corrompre Chapitre cinquième. On veut marier Jenni Chapitre sixième. Aventure épouvantable Chapitre septième. Ce qui arriva en Amérique Chapitre huitième. Dialogue de Freind et de Birton sur l'athéisme Chapitre neuvième. Sur l'athéisme Chapitre dixième. Sur l'athéisme Chapitre onzième. De l'athéisme Chapitre douzième. Retour en Angleterre. Mariage de Jenni

LES OREILLES DU COMTE DE CHESTERFIELD

Table des matières Chapitre premier Chapitre second Chapitre troisième Chapitre quatrième Chapitre cinquième Chapitre sixième Chapitre septième Chapitre huitième

LES TEXTES PHILOSOPHIQUES LETTRES PHILOSOPHIQUES

Table des matières Avertissement Lettre I. Sur les quakers Lettre II. Sur les quakers Lettre III. Sur les quakers Lettre IV. Sur les quakers Lettre V. Sur la religion anglicane Lettre VI. Sur les presbytériens Lettre VII. Sur les Sociniens, ou Ariens, ou Antitrinitaires Lettre VIII. Sur le Parlement Lettre IX. Sur le gouvernement Lettre X. Sur le commerce Lettre XI. Sur l’insertion de la petite-vérole Lettre XII. Sur le chancelier Bacon Lettre XIII. Sur M. Locke Lettre XIV. Sur Descartes et Newton Lettre XV. Histoire de l’attraction Lettre XVI. Sur l’optique de M. Newton Lettre XVII. Sur l’infini et sur la chronologie Lettre XVIII. Sur la tragédie Lettre XIX. Sur la comédie Lettre XX. Sur les seigneurs qui cultivent les lettres Lettre XXI. Sur le comte de Rochester et M. Waller Lettre XXII. Sur M. Pope et quelques autres poètes fameux Lettre XXIII. Sur la considération qu’on doit aux gens de lettres Lettre XXIV. Sur les académies Lettre XXV. Sur les pensées de Pascal

TRAITÉ DE MÉTAPHYSIQUE

Table des matières Présentation Introduction. Doutes sur l’homme Chapitre I. Des différentes espèces d’hommes Chapitre II. S’il y a un Dieu

Sommaire des raisons en faveur de l’existence de Dieu Difficultés sur l’existence de Dieu Réponse à ces objections Conséquences nécessaires de l’opinion des matérialistes

Chapitre III. Que toutes les idées viennent par les sens Chapitre IV. Qu’il y a en effet des objets extérieurs Chapitre V. Si l’homme a une âme, et ce que ce peut être Chapitre VI. Si ce qu’on appelle âme est immortel Chapitre VII. Si l’homme est libre Chapitre VIII. De l’homme considéré comme être sociable Chapitre IX. De la vertu et du vice

TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE

Table des matières Avertissement des éditeurs de Kehl Chapitre Premier. Histoire abrégée de la mort de Jean Calas Chapitre II. Conséquences du supplice de Jean Calas Chapitre III. Idée de la réforme du seizième siècle Chapitre IV. Si la tolérance est dangereuse ; et chez quels peuples elle est pratiquée Chapitre V. Comment la tolérance peut être admise Chapitre VI. Si l’intolérance est de droit naturel et de droit humain Chapitre VII. Si l’intolérance a été connue des Grecs Chapitre VIII. Si les Romains ont été tolérants. Chapitre IX. Des Martyrs Chapitre X. Du danger des fausses légendes et de la persécution Chapitre XI. Abus de l’intolérance Chapitre XII. Si l’intolérance fut de droit divin dans le Judaïsme, et si elle fut toujours mise en pratique Chapitre XIII. Extrême tolérance des Juifs Chapitre XIV. Si l’intolérance a été enseignée par Jésus-Christ Chapitre XV. Témoignages contre l’intolérance Chapitre XVI. Dialogue entre un mourant et un homme qui se porte bien Chapitre XVII. Lettre écrite au jésuite Le Tellier, par un bénéficier, le 6 Mai 1714 Chapitre XVIII. Seuls cas où l’intolérance est de droit humain Chapitre XIX. Relation d’une dispute de controverse à la Chine Chapitre XX. S’il est utile d’entretenir le peuple dans la superstition Chapitre XXI. Vertu vaut mieux que science Chapitre XXII. De la tolérance universelle Chapitre XXIII. Prière à Dieu Chapitre XXIV. Post-scriptum Chapitre XXV. Suite et conclusion Article nouvellement ajouté – Dans lequel on rend compte du dernier arrêt rendu en faveur de la famille Calas Appendice

LE PHILOSOPHE IGNORANT

Table des matières Notice Première question II. Notre faiblesse III. Comment puis-je penser ? IV. M’est-il nécessaire de savoir ? V. Aristote, Descartes, et Gassendi VI. Les bêtes VII. L’expérience VIII. Substance IX. Bornes étroites X. Découvertes impossibles XI. Désespoir fondé XII. Faiblesse des hommes XIII. Suis-je libre ? XIV. Tout est-il éternel ? XV. Intelligence XVI. Éternité XVII. Incompréhensibilité XVIII. Infini XIX. Ma dépendance XX. Éternité encore XXI. Ma dépendance encore XXII. Nouvelle question XXIII. Un seul artisan suprême XXIV. Spinoza XXV. Absurdités XXVI. Du meilleur des mondes XXVII. Des monades, etc XXVIII. Des formes plastiques XXIX. De Locke XXX. Qu’ai-je appris jusqu’à présent ? XXXI. Y a-t-il une morale ? XXXII. Utilité réelle. Notion de la justice XXXIII. Consentement universel est-il preuve de vérité ? XXXIV. Contre Locke XXXV. Contre Locke XXXVI. Nature partout la même XXXVII. De Hobbes XXXVIII. Morale universelle XXXIX. De Zoroastre XL. Des Brahmanes XLI. De Confucius XLII. Des philosophes grecs, et d’abord de Pythagore XLIII. De Zaleucus XLIV. D’Épicure XLV. Des stoïciens XLVI. Philosophie et vertu XLVII. D’Ésope XLVIII. De la paix née de la philosophie XLIX. Autres questions L. Autres questions LI. Ignorance LII. Autres ignorances LIII. Plus grande ignorance LIV. Ignorance ridicule LV. Pis qu’ignorance LVI. Commencement de la raison

L’A, B, C, ou Dialogue entre A, B, C

Table des matières Présentation Premier entretien. Sur Hobbes, Grotius et Montesquieu Deuxième entretien. Sur l’âme Troisième entretien. Si l’homme est né méchant et enfant du diable Quatrième entretien. De la loi naturelle et de la curiosité Cinquième entretien. Des manières de perdre et de garder sa liberté, et de la théocratie Sixième entretien. Des trois gouvernements et de mille erreurs anciennes Septième entretien. Que l’Europe moderne vaut mieux que l’Europe ancienne Huitième entretien. Des serfs de corps Neuvième entretien. Des esprits serfs Dixième entretien. Sur la religion Onzième entretien. Du droit de la guerre Douzième entretien. Du code de la perfidie Treizième entretien. Des lois fondamentales Quatorzième entretien. Que tout État doit être indépendant Quinzième entretien. De la meilleure législation Seizième entretien. Des abus Dix-septième entretien. Sur des choses curieuses

DIALOGUES D’ÉVHÉMÈRE

Table des matières Présentation Premier dialogue Deuxième dialogue Troisième dialogue Quatrième dialogue Cinquième dialogue Sixième dialogue Septième dialogue Huitième dialogue Neuvième dialogue Dixième dialogue Onzième dialogue Douzième dialogue

DIALOGUES PHILOSOPHIQUES

Table des matières Le dîner du comte de Boulainvilliers

I. Avant dîner II. Pendant le dîner III. Après dîner Pensées détachées de M. l’abbé de Saint-Pierre

Relation du bannissement des Jésuites de la Chine Entretiens chinois

Première conférence Deuxième conférence Troisième conférence

Un Chrétien et un Juif Marc-Aurèle et un Récollet Catéchisme de l’honnête homme Boldmind et Médroso Galimatias dramatique Les dernières paroles d’Épictète à son fils

Présentation Dialogue

Lucien, Érasme et Rabelais Les Sages Dialogue du douteur et de l’adorateur

DICTIONNAIRE PHILOSOPHIQUE

Table des matières Avertissement de Moland Préface du Dictionnaire philosophique Introduction aux Questions sur l’Encyclopédie Avertissement A

A ABC, ou Alphabet Abbaye Abbé Abeilles Abraham Abus Abus des mots Académie Adam Adorer Adultère Affirmation par serment Agar Âge Agriculture Air Alchimiste Alcoran ou plutôt le Coran Alexandre Alexandrie Alger Allégories Almanach Alouette Amazones Âme Amérique Amitié Amour Amour de Dieu Amour-propre Amour socratique Amplification Ana, Anecdotes Anatomie Anciens et Modernes Âne Ange Anglicans Anguilles Annales Annates Anneau de Saturne Anthropomorphites Anthropophages Anti-Lucrèce Antiquité Anti-Trinitaires Antropomorphites Antropophages Apis Apocalypse Apocryphes Apointé, Désapointé Apointer, Apointement Apostat Apôtres Apparence Apparition Appel comme d’Abus À propos, l’apropos Arabes Aranda Ararat Arbre à pain Arbre à suif Arc Ardeur Argent Arianisme Aristée Aristote Arius Armes, Armées Arot et Marots Arrêts notables Arrêts de mort Art dramatique Art poétique Arts, Beaux-Arts Asmodée Asphalte Assassin, Assassinat Assemblée Astrologie Astronomie Athée Athéisme Atomes Augure Auguste Octave Augustin Austérités Autels Auteurs Autorité Avarice Avignon Avocats Axe

Babel Bacchus Bacon (Roger) De François Bacon Badaud Baiser Bala, Bâtards Bannissement Banque Banqueroute Baptême Barac et Débora Barbe Bataillon Bâtard Bayle Bdellium Beau Bekker Bêtes Bethsamès ou Bethshemesh Bibliothèque Bien, Souverain bien Bien Bien, tout est Bien Biens d’Église Blasphème Blé ou Bled Bœuf Apis (Prêtres du) Boire à la santé Bornes de l’esprit humain Bouc Bouffon, Burlesque Boulevert ou Boulevard Bourges Bourreau Brahmanes, Brames Bulgares ou Boulgares Bulle

Calebasse Caractère Carême Cartésianisme Catéchisme chinois Catéchisme du curé Catéchisme du japonais Catéchisme du jardinier De Caton, du Suicide Causes finales Celtes Cérémonies, Titres, Prééminence, etc. Certain, Certitude César Chaîne des êtres créés Chaîne ou Génération Changements arrivés dans le globe Chant, Musique, Mélopée, Gesticulation, saltation Charité Charlatan Charles IX Chemins Chien De la Chine Chrétiens catholiques, Christianisme Chronologie Cicéron Ciel matériel Ciel des anciens Circoncision Cirus Clerc Climat Clou Cohérence, Cohésion, Adhésion Colimaçon, Commerce Conciles Confession Confiance en soi-même Confiscation Conquête Conscience Conseiller ou Juge Conséquence Conspirations contre les peuples, ou Proscriptions Constantin Contradictions Contraste Convulsions Coquilles (des) Corps Courtisans lettrés Coutumes Credo Crimes ou Délits de temps et de lieu Criminaliste Criminel Critique Croire Cromwell Cuissage ou Culage Cul Curé de campagne Curiosité Cyrus

Dante (Le) David Décrétales Défloration Déisme Déjection Délits locaux Déluge universel Démocratie Démoniaques Denis (Saint) L’Aréopagite Dénombrement Destin Dévot Dictionnaire Dieu, Dieux Dioclétien De Diodore de Sicile, et d’Hérodote Directeur Dispute Distance Divinité de Jésus Divorce Dogmes Donations Dormants (Les sept) Droit Droit canonique Droit de la guerre Druides

Éclipse Économie Économie de paroles Écrouelles Éducation Égalité Église Églogue Élégance Élie et Hénoch Éloquence Emblème Empoisonnements Enchantement Enfer Enfers Enterrement Enthousiasme Envie Épigramme Épiphanie Épopée Épreuve Équivoque Esclaves Espace Esprit Esprit des lois Esséniens États, Gouvernements États Généraux Éternité Eucharistie Euphémie Évangile Évêque Exagération Expiation Extrême Ézéchiel Ézour-Veidam Fable

Facile Faction Faculté Faible Fanatisme Fantaisie Faste Fausseté Faveur Favori et Favorites Fécond Félicité Femme Fermeté Ferrare Fertilisation Fêtes Feu Fiction Fierté Fièvre Figure Filosofe Fin du monde Finesse Flatterie Fleuri Fleuves Flibustiers Foi ou Foy Foible Folie Fonte Force physique Force mécanique Force Fornication Franc ou Franq Franc arbitre Franchise François Rabelais François Xavier Fraude Frivolité Froid

Galant Garant Gargantua Gazette Généalogie Génération Généreux, Générosité Genèse Génie Génies Genre de style Gens de lettres Géographie Géométrie Gloire, Glorieux Goût Gouvernement Grâce Grâce (de la) Gracieux Grand, Grandeur Grave, Gravité Grec Grégoire VII Guerre Gueux, Mendiant

Habile, Habileté Hautain Hauteur Hémistiche Hérésie Hermès Hérodote Heureux, Heureuse, Heureusement Hipatie Histoire Historiographie Homme Honneur Horloge Humilité Hypatie

Idée Identité Idole, Idolâtre, Idolâtrie Ignace de Loyola Ignorance Imagination Impie Impôt Impuissance Inaliénation, Inaliénable Inceste Incubes Infini Influence Initiation Innocents Inoculation Inondation Inquisition Instinct Intérêt Intolérance

Japon Jeanne d’Arc Jéova Jephté Jésuites, ou Orgueil Job Joseph Judée Juifs Julien Juste (du) et de l’Injuste Justice

Kalendes

Langues Larmes Lèpre et Vérole Lettres, Gens de lettres, ou Lettrés Libelle Liberté Liberté de conscience Liberté de penser Liberté d’imprimer Liberté naturelle Lieux communs en littérature Littérature Livres Locke Loi naturelle Loi salique Lois Lois civiles et ecclésiastiques Lois criminelles Lois (Esprit des) Luxe

Magie Mahométans Maître Maladie, Médecine Mariage Marie Magdeleine Martyrs Massacres Matière Méchant Médecins Messe Messie Métamorphose, Métempsychose Métaphysique Miracles Missions Moïse Monde Monstres Montagne Morale Mouvement

Nature Nécessaire Newton et Descartes Noël Nombre Nouveau, Nouveautés Nudité

Occultes Onan, Onanisme Opinion Oracles Oraison, Prière publique, Action de grâces, etc. Ordination Orgueil Originel (Péché) Orthographe Osée Ovide

Papisme Paradis Parlement de France Parlement d’Angleterre Passions Patrie Paul Péché originel Pères, Mères, Enfants Persécution Pétrone Philosophe Philosophie Pierre (Saint) Pierre le Grand et J. J Rousseau Plagiat Platon Poètes Police des spectacles Politique Polypes Polythéisme Pope Population Possédés Poste Pourquoi (les) Préjugés Prépuce Presbytériens Prétentions Prêtres Prêtres des païens Prières Prior (de) Privilèges, Cas privilégiés Prophètes Prophéties Propriété Providence Puissance, Toute-Puissance Puissance Purgatoire

Quakers Question, Torture Quête Quisquis (du) de Ramus ou La Ramée

Raison Rare Ravaillac Religion Reliques Résurrection Rime Rire Rochester et Waller Roi Rome, Cour de Rome Russie

Salique Salomon Sammonocodom Samothrace Samson Scandale Schisme Scoliaste Secte Sens commun Sensation Serpent Sibylle Sicle Société Royale de Londres et des Académies Sociniens ou Ariens, ou Antitrinitaires Socrate Soldat Somnambules et Songes Sophiste Sottise des deux parts Style Suicide, ou Homicide de soi-même Superstition Supplices Symbole ou Credo Système

Tabac Tabarin Tabis Table Tabler Tabor, ou Thabor Tactique Tage Talisman Talmud Tamarin Tamaris Tambour Tant Tapisserie, Tapissier Taquin, Taquine Tarif Tartare Tartareux Tartre Tartufe, Tartuferie Taupe Taureau Tauricider Taurobole Taurophage Taxe Technique Tenir Térélas Terre Testicules Théisme Théiste Théocratie Théodose Théologie Théologien Titres Tolérance Tonnerre Topheth Torture Toute-Puissance Transsubstantiation Trinité Tyran Tyrannie

Université Usages

Vampires Vapeurs, Exhalaisons Velletri ou Vellitri Vénalité Venise Ventres paresseux Verge Vérité Vers et Poésie Vertu Viande, Viande défendue, viande dangereuse Vie Vision Vision de Constantin Vœux Volonté Voyage de Saint Pierre à Rome

Waller

Xavier Xénophane Xénophon

Yvetot

Zèle Zoroastre

Déclaration Rétractation nécessaire

ŒUVRES THÉÂTRALES ŒDIPE

Table des matières Avertissement Préface de l'édition de 1730 Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

FRAGMENTS D’ARTÉMIRE

Table des matières Avertissement de l'édition de Kehl Personnages ACTE I

Scène I. Scène II.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE IV

Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X.

MARIAMNE

Table des matières Avertissement sur les tragédies de Mariamne Préface de l'auteur Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène V. Scène VI.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

L'INDISCRET

Table des matières Avertissement de Louis Moland Personnages Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII Scène IX Scène X Scène XI Scène XII Scène XIII Scène XIV Scène XV Scène XVI Scène XVII Scène XVIII Scène XIX Scène XX Scène XXI

LA FÊTE DE BÉLÉBAT BRUTUS

Table des matières Discours sur la tragédie, à milord Bolingbroke Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX.

LES ORIGINAUX ou MONSIEUR DU CAP-VERT

Table des matières Avertissement Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X. Scène XI. Scène XII. Scène XIII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X. Scène XI. Scène XII.

Entrée de diverses nations

ÉRIPHYLE

Table des matières Avertissement de Louis Moland Avertissement des éditeurs de Kehl Discours Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ZAÏRE

Table des matières Avertissement de Moland Avertissement des éditions de 1738 et 1742 Épître dédicatoire Seconde épître dédicatoire Avertissement Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X.

SAMSON

Table des matières Avertissement Personnages du Prologue Prologue Personnages de la Pièce ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

TANIS ET ZÉLIDE ou LES ROIS PASTEURS

Table des matières Avertissement de l'édition de Kehl Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III.

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN

Table des matières Avertissement de Moland Avertissement de l'édition de Kehl Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

LE DUC D’ALENÇON ou LES FRÈRES ENNEMIS

Table des matières Avertissement de Decroix Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

AMÉLIE ou LE DUC DE FOIX

Table des matières Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

L'ÉCHANGE ou Quand est-ce qu’on se marie ?

Table des matières Avertissement Personnages du Prologue Prologue Personnages de la Comédie ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

LA MORT DE CÉSAR

Table des matières Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ALZIRE ou LES AMÉRICAINS

Table des matières Avertissement de Moland Avertissement de Beuchot Épître Discours Préliminaire Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

L’ENFANT PRODIGUE

Table des matières Avertissement Préface de l'édition de 1738 Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

L'ENVIEUX

Table des matières Avertissement Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

PANDORE

Table des matières Présentation Personnages ACTE I

Scène I. Scène II.

ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V

ZULIME

Table des matières Présentation Avertissement des éditeurs de Kehl A Mademoiselle Clairon. Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III.

LE FANATISME ou MAHOMET LE PROPHÈTE

Table des matières Présentation Avertissement des éditeurs de Kehl Avis de l'éditeur Lettre de Voltaire au Pape Benoît XIV et réponse de ce dernier A Sa Majesté, le roi de Prusse Personnages ACTE I

Scène I Scène II Scène III Scène IV

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII Scène IX Scène X Scène XI

ACTE IV

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE V

Scène I Scène II Scène III Scène IV

MÉROPE

Table des matières Présentation Personnages ACTE I

Scène I Scène II Scène III Scène IV

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE IV

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V

ACTE V

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII

LE TEMPLE DE LA GLOIRE

Table des matières Présentation Préface Personnages ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V

NANINE ou Le Préjugé vaincu

Table des matières Préface Personnages ACTE I

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII Scène IX

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII Scène IX Scène X Scène XI Scène XII Scène XIII

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII

ROME SAUVÉE ou CATILINA

Table des matières Préface Avis au Lecteur Avertissement de Condorcet Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III.

L'ORPHELIN DE LA CHINE

Table des matières A Monseigneur le Maréchal Duc de Richelieu Personnages ACTE I

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE IV

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE V

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

LE CAFÉ ou L’ÉCOSSAISE

Table des matières Épître dédicatoire Préface À messieurs les Parisiens Avertissement Personnages ACTE I

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII

ACTE IV

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII

ACTE V

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

TANCRÈDE

Table des matières Épître dédicatoire Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

LE DROIT DU SEIGNEUR

Table des matières Présentation Personnages ACTE I

Scène I Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X. Scène XI. Scène XII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX. Scène X.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

OLYMPIE

Table des matières Avertissement de Moland Avertissement des éditeurs de l'édition de Kehl Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

LE TRIUMVIRAT

Table des matières Avertissement de Moland Avertissement des éditeurs de Kehl Préface de l'éditeur Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

LES SCYTHES

Table des matières Présentation Épître dédicatoire Préface de l'édition de Paris Préface des éditeurs qui ont précédé immédiatement Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

CHARLOT ou LA COMTESSE DE GIVRY

Table des matières Présentation Préface Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V Scène VI

LE DÉPOSITAIRE

Table des matières Présentation Préface Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

LES GUÈBRES ou LA TOLÉRANCE

Table des matières Présentation Épître dédicatoire Préface de l'éditeur Discours historique et critique à l'occasion de la tragédie des Guèbres Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

LE BARON D'OTRANTE

Table des matières Avertissement Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

L’HÔTE ET L’HÔTESSE

Table des matières Présentation Divertissement

IRÈNE

Table des matières Lettre de M. de Voltaire à l'Académie française Personnages ACTE 1

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE II

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE III

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI Scène VII Scène VIII

ACTE IV

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V Scène VI

ACTE V

Scène I Scène II Scène III Scène IV Scène V

AGATHOCLE

Table des matières Présentation Avertissement des éditeurs de Kehl Discours prononcé avant la première représentation d'Agathocle Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV.

ACTE IV

Scène I. Scène II. Scène III.

ACTE V

Scène I. Scène II. Scène III.

JULES CÉSAR

Table des matières Avertissement des éditeurs de l'édition de Kehl Avertissement du traducteur Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX.

ACTE III

Scène I. Scène II.

LE COMTE DE BOURSOUFLE ou MADEMOISELLE DE LA COCHONNIÈRE

Table des matières Présentation Personnages ACTE I

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

ACTE II

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V. Scène VI. Scène VII. Scène VIII. Scène IX.

ACTE III

Scène I. Scène II. Scène III. Scène IV. Scène V.

L’HÉRACLIUS ESPAGNOL ou LA COMÉDIE FAMEUSE

Table des matières Préface du traducteur Personnages Première journée Deuxième journée Troisième journée

POÈMES, ÉPÎTRES ET SATIRES LA BASTILLE LE POUR ET LE CONTRE

Table des matières Présentation Le Pour et le Contre Variantes du Pour et du Contre

LA HENRIADE

Table des matières Dédicace Préface de Marmontel Chant Premier Chant Deuxième Chant Troisième Chant Quatrième Chant Cinquième Chant Sixième Chant Septième Chant Huitième Chant Neuvième Chant Dixième

LE TEMPLE DU GOÛT

Table des matières Avertissement Lettre à M. Cideville Le Temple du Goût

LE MONDAIN

Table des matières Le Mondain Lettre de M. de Melon Défense du Mondain, ou L’Apologie du luxe Sur l’usage de la vie

POÈME DE FONTENOY

Table des matières Au roi Discours préliminaire Poème de Fontenoy

LETTRE CRITIQUE D’UNE BELLE DAME POÈME SUR LA LOI NATURELLE

Table des matières Avertissement de Kehl pour le poème sur la Loi naturelle et le poème sur le Désastre de Lisbonne Préface Exorde Partie I Partie II Partie III Partie IV

POÈME SUR LE DÉSASTRE DE LISBONNE

Table des matières Préface Poème

ODES

Table des matières Ode I. Sur Sainte Geneviève Ode II. Sur le vœu de Louis XIII Ode III. Sur les malheurs du temps Ode IV. Le vrai Dieu Ode V. La Chambre de Justice Ode VI. Sur l’ingratitude Ode VII. Sur le fanatisme Ode VIII. Sur la paix de 1736 Ode IX. À MM. De l’Académie des sciences Ode X. Au roi de Prusse Ode XI. Sur la mort de l’empereur Charles VI Ode XII. À La reine de Hongrie Ode XIII. La clémence de Louis XIV et de Louis XV Ode XIV. La félicité des temps Ode XV. Sur la mort de S.A.S la princesse de Bayreuth Note de M. Morza sur l’ode précédente Ode XVI. À la Vérité Ode XVII. Galimatias pindarique Ode XVIII. Sur la guerre des Russes Ode XIX. Ode pindarique Ode XX. L’anniversaire de la Saint-Barthélemy Ode XXI. Sur le passé et le présent

LA PUCELLE D’ORLÉANS

Table des matières Avertissement Avertissement des éditeurs de Kehl Préface Chant I Chant II Chant III Chant IV Chant V Chant VI Chant VII Chant VIII Chant IX Chant X Chant XI Chant XII Chant XIII Chant XIV Chant XV Chant XVI Chant XVII Chant XVIII Chant XIX Chant XX Chant XXI

ÉPÎTRES

Table des matières Épître 1. À Monseigneur Épître 2. À madame la comtesse de Fontaines Épître 3. À monsieur l’abbé Servien Épître 4. À madame de Montbrun-Villefranche Épître 5. À monsieur de *** Épître 6. À une dame Épître 7. À monsieur le duc d’Aremberg Épître 8. À monsieur le prince Eugène Épître 9. À madame de Gondrin Épître 10. À madame de *** Épître 11. À Samuel Bernard Épître 12. À madame de G*** Épître 13. À monsieur le duc d’Orléans, régent Épître 14. À monsieur l’abbé de Bussy Épître 15. À monsieur le prince de Vendôme Épître 16. À S. A. S. Monseigneur le prince de Conti Épître 17. À monsieur de la Faluère de Genonville Épître 18. Au roi d’Angleterre, George Ier Épître 19. À madame la maréchale de Villars Épître 20. À monsieur le duc de Sully Épître 21. À monsieur le maréchal de Villars Épître 22. Au cardinal Dubois Épître 23. À monsieur le duc de La Feuillade Épître 24. À madame de *** Épître 25. À monsieur de Gervasi, médecin Épître 26. À la reine Épître 27. À monsieur Pallu Épître 28. À mademoiselle Lecouvreur Épître 29. À monsieur Pallu Épître 30. Aux mânes de M. de Genonville Épître 31. À monsieur de Formont Épître 32. À monsieur de Cideville Épître 33. Connue sous le nom des Vous et des Tu Épître 34. À monsieur le comte de Tressan Épître 35. À mademoiselle de Lubert Épître 36. À une dame Épître 37. À madame de Fontaine-Martel Épître 38. À mademoiselle Gaussin Épître 39. À madame la marquise du Châtelet Épître 40. À monsieur Clément de Dreux Épître 41. À madame la marquise du Châtelet Épître 42. À mademoiselle de Guise Épître 43. À monsieur *** Épître 44. À monsieur le comte de Tressan Épître 45. À Uranie Épître 46. À Uranie Épître 47. À madame du Châtelet Épître 48. À monsieur le comte Algarotti Épître 49. À monsieur de Saint-Lambert Épître 50. À mademoiselle de Lubert Épître 51. À madame la marquise du Châtelet Épître 52. Au prince royal Épître 53. À mademoiselle de T***, de Rouen Épître 54. Au prince royal de Prusse Épître 55. Au prince royal de Prusse Épître 56. À monsieur Helvétius Épître 57. Au roi de Prusse Frédéric le Grand Épître 58. À un ministre d’État Épître 59. Au roi de Prusse Épître 60. Au même Épître 61. Au même Épître 62. Réponse Épître 63. Au roi de Prusse Épître 64. Au même Épître 65. À monsieur le président Hénault Épître 66. Au roi de Prusse Épître 67. Au roi Épître 68. Au roi de Prusse Épître 69. Au même Épître 70. Au même Épître 71. Au duc de Richelieu Épître 72. À monsieur le comte Algarotti Épître 73. À S. A. S. madame la duchesse du Maine Épître 74. À monsieur le duc de Richelieu Épître 75. À monsieur le maréchal de Saxe Épître 76. À madame Denis, nièce de l’auteur Épître 77. À monsieur le président Hénault Épître 78. À monsieur le duc de Richelieu Épître 79. À monsieur de Saint-Lambert Épître 80. À monsieur Desmahis Épître 81. À monsieur le cardinal Quirini Épître 82. Au roi de Prusse Épître 83. Au même Épître 84. Au roi de Prusse Épître 85. L’auteur Épître 86. À l’empereur François Ier et l’impératrice Épître 87. À monsieur le duc de Richelieu Épître 88. À monsieur l’abbé de La Porte Épître 89. À une jeune veuve Épître 90. À monsieur le le président Hénault Épître 91. À Daphné Épître 92. À madame Denis Épître 93. À madame de Beaumont Épître 94. Au duc de La Vallière Épître 95. À mademoiselle Clairon Épître 96. À Henri IV Épître 97. À Monsieur le chevalier de Boufflers Épître 98. À Monsieur François de Neufchâteau Épître 99. À monsieur de Chabanon Épître 100. À madame de Saint-Julien Épître 101. À madame de Saint-Julien Épître 102. À mon vaisseau Épître 103. À Boileau Épître 104. À l’auteur du livre des Trois imposteurs Épître 105. À monsieur de Saint-Lambert Épître 106. À monsieur de Laharpe Épître 107. À monsieur Pigalle Épître 108. Au roi de la Chine Épître 109. Au roi de Danemark, Christian VII Épître 110. À monsieur d’Alembert Épître 111. À l’impératrice de Russie, Catherine II Épître 112. Au roi de Suède, Gustave III Épître 113. Benaldaki à Caramouftée Épître 114. À Horace Épître 115. Au roi de Suède, Gustave III Épître 116. À monsieur de Marmontel Épître 117. À monsieur Guys Épître 118. À un homme Épître 119. À madame Necker Épître 120. À monsieur le marquis de Villette Épître 121. À monsieur le marquis de Villette Épître 122. À monsieur le prince de Ligne Épître 123. À monsieur le marquis de Villette

CONTES EN VERS

Table des matières L’Anti-Giton Le cadenas Le cocuage La mule du pape Préface de Catherine Vadé Ce qui plaît aux dames L’éducation d’un prince Gertrude ou l’éducation d’une fille Les trois manières Thélème et Macare Azolan ou Le Bénéficier L’origine des métiers La Bégueule Les Finances Le Dimanche ou Les filles de Minée Sésotris Le Songe creux

SATIRES

Table des matières Le Bourbier La Crépinade Avertissement pour Le Mondain et La Défense du Mondain Le Mondain Lettre de M. de Melon Défense du Mondain Sur l’usage de la vie Le Pauvre Diable

À Maître Abraham Chaumeix Le Pauvre Diable

La Vanité Le Russe à Paris Les Chevaux et les Ânes Éloge de l'hypocrisie Le Marseillois et le Lion

Avertissement de Voltaire Le Marseillois et le Lion

Les Trois Empereurs en Sorbonne

Avertissement des éditeurs de Kehl Les Trois Empereurs en Sorbonne

Les Deux Siècles

Avertissement des éditeurs de Kehl Les Deux Siècles

Le père Nicodème et Jeannot Les Systèmes Les Cabales La Tactique Dialogue de Pégase et du Vieillard Le Temps Présent

ŒUVRES HISTORIQUES ESSAI SUR LES GUERRES CIVILES DE FRANCE

Table des matières Dissertation sur la mort de Henri IV Extrait du procès criminel fait à François Ravaillac

Extrait du procès-verbal de la question État des recherches historiques

LETTRE SUR L’INCENDIE D’ALTENA HISTOIRE DE CHARLES XII

Table des matières Avertissement Avertissement de Beuchot Préface de Voltaire Discours sur l’histoire de Charles XII. Remarques sur l’histoire Nouvelles considérations sur l’histoire Avis important sur l’histoire de Charles XII Autre avis Livre Premier Livre Deuxième Livre Troisième Livre Quatrième Livre Cinquième Livre sixième Livre Septième Livre Huitième Notes sur les remarques de la Motraye

ANECDOTES SUR LOUIS XIV LE SIÈCLE DE LOUIS XIV

Table des matières Présentation Avertissement de Beuchot Liste raisonnée des enfants de Louis XIV Souverains contemporains Catalogue de la plupart des écrivains français Artistes célèbres

Musiciens Peintres Sculpteurs, architectes, graveurs, etc.

Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX Chapitre XX Chapitre XXI Chapitre XXII Chapitre XXIII Chapitre XXIV Chapitre XXV Chapitre XXVI Chapitre XXVII Chapitre XXVIII Chapitre XXIX Chapitre XXX Chapitre XXXI Chapitre XXXII Chapitre XXXIII Chapitre XXXIV

SUPPLÉMENT AU SIÈCLE DE LOUIS XIV

Table des matières Présentation Lettre à M. Roques Supplément au Siècle de Louis XIV Première Partie Deuxième Partie Troisième Partie

PRÉCIS DU SIÈCLE DE LOUIS XV

Table des matières Avertissement Document Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX Chapitre XX Chapitre XXI Chapitre XXII Chapitre XXIII Chapitre XXIV Chapitre XXV Chapitre XXVI Chapitre XXVII Chapitre XXVIII Chapitre XXIX Chapitre XXX Chapitre XXXI Chapitre XXXII Chapitre XXXIII Chapitre XXXIV Chapitre XXXV Chapitre XXXVI Chapitre XXXVII Chapitre XXXVIII Chapitre XXXIX Chapitre XL Chapitre XLI Chapitre XLII Chapitre XLIII

HISTOIRE DE LA RUSSIE

Table des matières Avertissement Avertissement de Beuchot Préface historique et critique

I II III IV V VI VII VIII

Première partie

Avant-propos Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX

Seconde Partie

Pièces originales

Condamnation d’Alexis Paix de Neustadt Couronnement de l’impératrice Catherine

HISTOIRE DU PARLEMENT

Table des matières Avertissement Avertissement de Beuchot Avant-propos de Voltaire Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX Chapitre XX Chapitre XXI Chapitre XXII Chapitre XXIII Chapitre XXIV Chapitre XXV Chapitre XXVI Chapitre XXVII Chapitre XXVIII Chapitre XXIX Chapitre XXX Chapitre XXXI Chapitre XXXII Chapitre XXXIII Chapitre XXXIV Chapitre XXXV Chapitre XXXVI Chapitre XXXVII Chapitre XXXVIII Chapitre XXXIX Chapitre XL Chapitre XLI Chapitre XLII Chapitre XLIII Chapitre XLIV Chapitre XLV Chapitre XLVI Chapitre XLVII Chapitre XLVIII Chapitre XLIX Clapitre L Chapitre LI Chapitre LII Chapitre LIII Chapitre LIV Chapitre LV Chapitre LVI Chapitre LVII Chapitre LVIII Chapitre LIX Chapitre LX Chapitre LXI Chapitre LXII Chapitre LXIII Chapitre LXIV Chapitre LXV Chapitre LXVI Chapitre LXVII Chapitre LXVIII Chapitre LXIX

LE PYRRHONISME DE L’HISTOIRE

Table des matières Présentation I. Plusieurs doutes II. De Bossuet III. De l’histoire ecclésiastique de Fleury IV. De l’histoire juive V. Des Égyptiens VI. De l’histoire d’Hérodote VII. Usage qu’on peut faire d’Hérodote VIII. De Thucydide IX. Époque d’Alexandre X. Des villes sacrées XI. Des autres peuples nouveaux XII. De quelques faits rapportés dans Tacite et dans Suétone XIII. De Néron et d’Agrippine XIV. DE Pétrone XV. Des contes absurdes intitulés « Histoire » depuis Tacite XVI. Des diffamations XVII. Des écrivains de parti XVIII. De quelques contes XIX. De la reine Brunehaut XX. Des donations de Pipinus ou Pépin le Bref à l’Église de Rome XXI. Autres difficultés sur la donation de Pépin aux papes XXII. Fable ; origine de toutes les fables XXIII. Des donations de Charlemagne XXIV. Que Charlemagne exerça les droits des empereurs romains XXV. De la forme du gouvernement de Rome sous Charlemagne XXVI. Du pouvoir papal dans Rome, et des Patrices XXVII. Sottise infâme de l’écrivain qui a pris le nom de Chiniac de la Bastide Duclaux, avocat au parlement de Paris XXVIII. D’une calomnie abominable et d’une impiété horrible du prétendu Chiniac XXIX. Bévue énorme de Chiniac XXX. Anecdote historique très hasardée XXXI. Autre anecdote plus hasardée XXXII. De Henri IV XXXIII. De l’abjuration de Henri IV XXXIV. Bévue sur Henri IV XXXV. Bévue sur le maréchal d’Ancre XXXVI. Réflexion XXXVII. Du dauphin François XXXVIII. De Samblançai XXXIX. Des templiers XL. Du pape Alexandre VI XLI. De Louis XIV XLII. Bévues et doutes XLIII. Absurdité et horreur

ÉLOGE FUNÈBRE DE LOUIS XV DE LA MORT DE LOUIS XV ET DE LA FATALITÉ FRAGMENTS HISTORIQUES SUR L’INDE

Table des matières Présentation Article I. Tableau historique du commerce de l’Inde Article II. Commencements des premiers troubles de l’Inde, et des animosités entre les compagnies françaises et anglaises Article III. Sommaire des actions de La Bourdonnaie et de Dupleix Article IV. Envoi du comte de Lally dans l’Inde. Quel était ce général ; quels étaient ses services avant cet expédition Article V. État de l’Inde lorsque le général Lally y fut envoyé Article VI. Des gentous, et de leurs coutumes les plus remarquables Article VII. Des brames Article VIII. Des guerriers de l’Inde, et des dernières révolutions Article IX. Suite des révolutions Article X. Description sommaire des côtes de la presqu’île où les Français et les Anglais ont commercé et fait la guerre Article XI. Suite de la connaissance des côtes de l’Inde Article XII. Ce qui se passait dans l’Inde avant l’arrivée du général Lally. Histoire d’Angria ; Anglais détruits dans le Bengale Article XIII. Arrivée du général Lally ; ses succès, ses traverses. Conduite d’un jésuite nommé Lavaur Article XIV. Le comte de Lally prend Arcate, assiège Madras. Commencement de ses malheurs Article XV. Malheurs nouveaux de la compagnie des Indes Article XVI. Aventure extraordinaire dans Surate. Les Anglais y dominent. Article XVII. Prise et destruction de Pondichéry. Article XVIII. Lally et les autres prisonniers conduits en Angleterre, relâchés sur leur parole. Procès criminel de Lally. Article XIX. Fin du procès criminel contre Lally. Sa mort. Article XX. Destruction de la compagnie des Indes Article XXI. De la science des brahmanes. Article XXII. De la religion des brahmanes, et surtout de l’adoration d’un seul dieu. Article XXIII. De l’ancienne mythologie philosophique avérée, et des principaux dogmes des anciens brahmanes sur l’origine du mal. Article XXIV. De la métempsychose Article XXV. D’une Trinité reconnue par les brames. De leur prétendu idolâtrie. Article XXVI. Du catéchisme indien. Article XXVII. Du baptême indien. Article XXVIII. Du paradis terrestre des Indiens, et de la conformité apparente de quelques-uns de leurs contes avec les vérités de notre Sainte Écriture. Article XXIX. De Lingam, et de quelques autres superstitions. Article XXX. Épreuves. Article XXXI. De l’histoire des Indiens jusqu’à Timour ou Tamerlan. Article XXXII. De l’histoire indienne depuis Tamerlan jusqu’à M. Holwell Article XXXIII. De Babar, qui conduit un epartie de l’Inde après Tamerlan, au XVIe siècle. D’Acbar, brigand encore plus heureux. Des barbaries exercées chez la nation la plus humaine de la terre. Article XXIV. Suite de l’histoire de l’Inde jusqu’en 1770. Article XXXV. Portrait d’un peuple singulier dans l’Inde. Nouvelles victoire des Anglais. Article XXVI. Des provinces entre lesquelles l’Empire de l’Inde était partagé vers l’an 1770, et particulièrement de la république des Seïkes.

FRAGMENT SUR LA JUSTICE FRAGMENT SUR LE PROCÈS CRIMINEL DE MONTBAILLI FRAGMENT SUR L’HISTOIRE GÉNÉRALE

Présentation Table des matières I. Qu’il faut se défier de tous les monuments anciens II. De la Chine III. De la population de la Chine, et des mœurs IV. Si les Égyptiens ont peuplé la Chine, et si les Chinois ont mangé des hommes V. Des anciens établissements et des anciennes erreurs avant le siècle de Charlemagne VI. Fausses donations, faux martyrs. Faux miracles VII. De David, de Constantin, de Théodose, de Charlemagne, etc. VIII. D’une foule de mensonges absurdes qu’on a opposés aux vérités énoncées par nous IX. Éclaircissements sur quelques anecdotes X. De la philosophie de l’histoire XI. Calomnies contre Louis XIV XII. Défense de Louis XIV contre l’auteur des Éphémérides XIII. Défense de Louis XIV contre les Annales politiques de l’abbé de Saint-Pierre XIV. Fragment sur la Saint-Barthélemy XV. Sur la révocation de l’édit de Nantes XVI. Des dictionnaires de calomnies

HISTOIRE DE L’ÉTABLISSEMENT DU CHRISTIANISME

Table des matières Présentation Chapitre I. Que les Juifs et leurs livres furent très longtemps ignorés des autres peuples Chapitre II. Que les Juifs ignorèrent longtemps le dogme de l’immortalité de l’âme Chapitre III. Comment le platonisme pénétra chez les Juifs Chapitre IV. Sectes des Juifs Chapitre V. Superstitions juives Chapitre VI. De la personne de Jésus Chapitre VII. Des disciples de Jésus Chapitre VIII. De Saul, dont le nom fut changé en Paul Chapitre IX. Des Juifs d’Alexandrie, et du Verbe Chapitre X. Du dogme de la fin du monde, joint au platonisme Chapitre XI. De l’abus étonnant des mystères chrétiens Chapitre XII. Que les quatre Evangiles furent connus les derniers. Livres, miracles, martyrs supposés Chapitre XIII. Des progrès de l’association chrétienne. Raisons de ces progrès Chapitre XIV. Affermissement de l’association chrétienne sous plusieurs empereurs, et surtout sous Dioclétien Chapitre XV. De Constance Chlore, ou le pâle, et de l’abdication de Dioclétien Chapitre XVI. De Constantin Chapitre XVII. Du « labarum » Chapitre XVIII. Du concile de Nicée Chapitre XIX. De la donation de Constantin, et du pape de Rome Silvestre. Court examen si Pierre a été pape a Rome Chapitre XX. De la famille de Constantin, et de l’empereur Julien le philosophe Chapitre XXI. Questions sur l’empereur Julien Chapitre XXII. En quoi le christianisme pouvait être utile Chapitre XXIII. Que la tolérance est le principal remède contre le fanatisme Chapitre XXIV. Excès du fanatisme Chapitre XXV. Contradictions funestes Chapitre XXVI. Du théisme

ESSAI SUR LES MŒURS ET L’ESPRIT DES NATIONS

Table des matières Avertissement Avis Introduction

I. Changements dans le globe II. Des différentes races d’hommes III. De l’antiquité des nations IV. De la connaissance de l’âme V. De la religion des premiers hommes VI. Des usages et des sentiments communs à presque toutes les nations anciennes VII. Des sauvages VIII. De l’Amérique IX. De la Théocratie X. Des Chaldéens XI. Des Babyloniens devenus Persans XII. De la Syrie XIII. Des Phéniciens et de Sanchoniathon XIV. Des Scythes et des Gomérites XV. De l’Arabie XVI. De Bram, Abram, Abraham XVII. De l’Inde XVIII. De la Chine XIX. De l'Égypte XX. De la langue des Égyptiens, et de leurs symboles XXI. Des monuments des Égyptiens XXII. Des rites égyptiens, et de la circoncision XXIII. Des mystères des Égyptiens XXIV. Des Grecs, de leurs anciens déluges, de leurs alphabets, et de leurs rites XXV. Des législateurs grecs, de Minos, d'Orphée, de l'immortalité de l’âme XXVI. Des sectes des Grecs XXVII. De Zaleucus, et de quelques autres législateurs XXVIII. De Bacchus XXIX. Des métamorphoses chez les Grecs, recueillies par Ovide XXX. De l’idolâtrie XXXI. Des oracles XXXII. Des sibylles chez les Grecs et de leur influence sur les autres nations XXXIII. Des miracles XXXIV. Des temples XXXV. De la magie XXXVI. Des victimes humaines XXXVII. Des mystères de Cérès-Éleusine XXXVIII. Des Juifs au temps où ils commencèrent à être connus XXXIX. Des Juifs en Égypte XL. De Moïse, considéré simplement comme chef d’une nation XLI. Des Juifs après Moïse, jusqu’à Saül. XLII. Des Juifs depuis Saül XLIII. Des prophètes juifs XLIV. Des prières des Juifs XLV. de Josèphe, historien des Juifs. XLVI. D’un mensonge de Flavien Josèphe, concernant Alexandre et les Juifs XLVII. Des préjugés populaires auxquels les écrivains sacrés ont daigné se conformer par condescendance XLVIII. Des anges, des génies, des diables, chez les anciennes nations et chez les Juifs XLIX. Si les Juifs ont enseigné les autres nations, ou s’ils ont été enseignés par elles L. Les Romains. Commencements de leur empire et de leur religion ; leur tolérance LI. Questions sur les conquêtes des Romains, et leur décadence LII. Des premiers peuples qui écrivirent l'histoire, et des fables des premiers historiens LIII. Des législateurs qui ont parlé au nom des dieux

Avant-Propos Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX Chapitre XX Chapitre XXI Chapitre XXII Chapitre XXIII Chapitre XXIV Chapitre XXV Chapitre XXVI Chapitre XXVII Chapitre XXVIII Chapitre XXIX Chapitre XXX Chapitre XXXI Chapitre XXXII Chapitre XXXIII Chapitre XXXIV Chapitre XXXV Chapitre XXXVI Chapitre XXXVII Chapitre XXXVIII Chapitre XXXIX Chapitre XL Chapitre XLI Chapitre XLII Chapitre XLIII Chapitre XLIV Chapitre XLV Chapitre XLVI Chapitre XLVII Chapitre XLVIII Chapitre XLIX Chapitre XLVII Chapitre XLVIII Chapitre XLIX Chapitre L Chapitre LI Chapitre LII Chapitre LIII Chapitre LIV Chapitre LV Chapitre LVI Chapitre LVII Chapitre LVIII Chapitre XLIX Chapitre LX Chapitre LXI Chapitre LXII Chapitre LXIII Chapitre LXIV Chapitre LXV Chapitre LXVI Chapitre LXVII Chapitre LXVIII Chapitre LXIX Chapitre LXX Chapitre LXXI Chapitre LXXII Chapitre LXXIII Chapitre LXXIV Chapitre LXXV Chapitre LXXVI Chapitre LXXVII Chapitre LXXVIII Chapitre LXXIX Chapitre LXXX Chapitre LXXXI Chapitre LXXXII Chapitre LXXXIII Chapitre LXXXIV Chapitre LXXXV Chapitre LXXXVI Chapitre LXXXVII Chapitre LXXXVIII Chapitre LXXXIX Chapitre XC Chapitre XCI Chapitre XCII Chapitre XCIII Chapitre XCIV Chapitre XCV Chapitre XCVI Chapitre XCVII Chapitre XCVIII Chapitre XCIX Chapitre C Chapitre CI Chapitre CII Chapitre CIII Chapitre CIV Chapitre CV Chapitre CVI Chapitre CVII Chapitre CVIII Chapitre CIX Chapitre CX Chapitre CXI Chapitre CXII Chapitre CXIII Chapitre CXIV Chapitre CXV Chapitre CXVI Chapitre CXVII Chapitre CXVIII Chapitre CXIX Chapitre CXX Chapitre CXXI Chapitre CXXII Chapitre CXXIII Chapitre CXXIV Chapitre CXXV Chapitre CXXVI Chapitre CXXVII Chapitre CXXVIII Chapitre CXXIX Chapitre CXXX Chapitre CXXXI Chapitre CXXXII Chapitre CXXXIII Chapitre CXXXIV Chapitre CXXXV Chapitre CXXXVI Chapitre CXXXVII Chapitre CXXXVIII Chapitre CXXXIX Chapitre CXL Chapitre CXLI Chapitre CXLII Chapitre CXLIII Chapitre CXLIV Chapitre CXLV Chapitre CXLVI Chapitre CXLVII Chapitre CXLVIII Chapitre CXLIX Chapitre CL Chapitre CLI Chapitre CLII Chapitre CLIII Chapitre CLIV Chapitre CLV Chapitre CLVI Chapitre CLVII Chapitre CLVIII Chapitre CLIX Chapitre CLX Chapitre CLXI Chapitre CLXII Chapitre CLXIII Chapitre CLXIV Chapitre CLXV Chapitre CLXVI Chapitre CLXVII Chapitre CLXVIII Chapitre CLXIX Chapitre CLXX Chapitre CLXXI Chapitre CLXXII Chapitre CLXXIII Chapitre CLXXIV

Addition

Chapitre CLXXV Chapitre CLXXVI Chapitre CLXXVII Chapitre CLXXVIII Chapitre CLXXIX Chapitre CLXXX Chapitre CLXXXI Chapitre CLXXXII Chapitre CLXXXIII Chapitre CLXXXIV Chapitre CLXXXV Chapitre CLXXXVI Chapitre CLXXXVII Chapitre CLXXXVIII Chapitre CLXXXIX Chapitre CXC Chapitre CXCI Chapitre CXCII Chapitre CXCIII Chapitre CXCIV Chapitre CXCV Chapitre CXCVI Chapitre CXCVII

MÉLANGES VOLTAIRIENS À M*** SOTTISE DES DEUX PARTS HARANGUE DE L’HORRIBLE DANGER DE LA LECTURE FRAGMENT D’UNE LETTRE SUR DIDON UTILE EXAMEN DES TROIS DERNIÈRES ÉPÎTRES DU SIEUR ROUSSEAU VIE DE MOLIÈRE

Table des matières Avertissement Vie de Molière L’Étourdi, ou Les Contretemps Le Dépit amoureux Les Précieuses ridicules Le Cocu imaginaire Don Garcie de Navarre, ou Le Prince jaloux L’École des maris Les Fâcheux L’École des femmes La critique de L’École des femmes L’Impromptu de Versailles La Princesse d’Élide ou Les Plaisirs de l’île enchantée Le Mariage forcé Don Juan, ou Le festin de Pierre L’Amour médecin Le Misanthrope Le Médecin malgré lui Mélicerte Le Sicilien, ou L’Amour peintre Amphitryon L’Avare George Dandin, ou Le Mari confondu L’Imposteur, ou Le Tartuffe Monsieur de Pourceaugnac Les Amants magnifiques Le Bourgeois Gentilhomme Les Fourberies de Scapin Psyché Les Femmes savantes La Comtesse d’Escarbagnas Le Malade imaginaire

CONSEILS À UN JOURNALISTE

Table des matières Présentation Sur la philosophie Sur l’histoire Sur la comédie De la tragédie Des pièces de poésie Des mélanges de littérature, et des anecdotes littéraires Sur les langues Du style d’un journaliste

DISCOURS DE RÉCEPTION À L’ACADÉMIE FRANÇAISE HISTOIRE DU DOCTEUR AKAKIA

Table des matières Présentation Diatribe du docteur Akakia, médecin du pape Séance mémorable Traité de paix Lettre de M. le Président à son médecin Akakia

RÉFLEXIONS POUR LES SOTS POT-POURRI

Table des matières Présentation § I § II § III § IV § V § VI § VII § VIII § IX § X § XI § XII § XIII § XIV § XV § XVI

SOPHRONIME ET ADÉLOS

Table des matières Notice sur Maxime de Madaure

Lettre de Maxime de Madaure à Augustin Réponse d’Augustin

Dialogue

LETTRE PASTORALE À M. L’ARCHEVÊQUE D’AUCH PETIT COMMENTAIRE SUR L’ÉLOGE DU DAUPHIN DE FRANCE LE PRÉSIDENT DE THOU JUSTIFIÉ LETTRE À M. HUME FRAGMENT DES INSTRUCTIONS POUR LE PRINCE ROYAL DE***

Table des matières I. II. III. IV. V. VI. VII.

LETTRE DE GÉROFLE À COGÉ LA DÉFENSE DE MON MAÎTRE ANECDOTE SUR BÉLISAIRE SECONDE ANECDOTE SUR BÉLISAIRE À WARBURTON LA DÉFENSE DE MON ONCLE

Table des matières Avertissement de Decroix Avertissement essentiel ou inutile Exorde Chapitre I. De la Providence Chapitre II. L’apologie des dames de Babylone Chapitre III. De l’Alcoran Chapitre IV. Des romains Chapitre V. De la sodomie Chapitre VI. De l’inceste Chapitre VII. De la bestialité, et du bouc du sabbat Chapitre VIII. D’Abraham, et de Ninon L’Enclos Chapitre IX. De Thèbes, de Bossuet, et de Rollin Chapitre X. Des prêtres, ou prophètes, ou schoen d’Égypte Chapitre XI. Du temple de Tyr Chapitre XII. Des Chinois Chapitre XIII. De l’Inde, et du Veidam Chapitre XIV. Que les Juifs haïssaient toutes les nations Chapitre XV. De Warburton Chapitre XVI. Conclusion des chapitres précédents Chapitre XVII. Sur la modestie de Warburton, et sur son système anti-mosaïque Chapitre XVIII. Des hommes de différentes couleurs Chapitre XIX. Des montagnes et des coquilles Chapitre XX. Des tribulations de ces pauvres gens de lettres Chapitre XXI. Des sentiments théologiques de feu l’abbé Bazin ; de la justice qu’il rendait à l’Antiquité ; et des quatre diatribes composées par lui à cet effet Chapitre XXII. Défense d’un général d’armée attaqué par des cuistres Post-Scriptum. Défense d’un jardinier Dernier avis au lecteur

HONNÊTETÉS LITTÉRAIRES

Table des matières Présentation Première honnêteté Deuxième honnêteté Troisième honnêteté Quatrième honnêteté Cinquième honnêteté Sixième honnêteté Septième honnêteté Huitième honnêteté Neuvième honnêteté Dixième honnêteté Onzième honnêteté Douzième honnêteté Treizième honnêteté Quatorzième honnêteté Quinzième honnêteté Seizième honnêteté Dix-septième honnêteté Dix-huitième honnêteté Dix-neuvième honnêteté Vingtième honnêteté Vingt-et-unième honnêteté Vingt-deuxième honnêteté Petite digression Vingt-troisième honnêteté Vingt-quatrième honnêteté Vingt-cinquième honnêteté Vingt-sixième honnêteté Vingt-septième honnêteté Lettre à l’auteur

AVIS À TOUS LES ORIENTAUX FEMMES, SOYEZ SOUMISES À VOS MARIS ÉLOGE HISTORIQUE DE LA RAISON LETTRES CHINOISES, INDIENNES, ET TARTARES

Table des matières Présentation Lettre I. Sur le poème de l’empereur Kien-Long Lettre II. Réflexions de dom Ruinart sur la vierge dont l’empereur Kien-long descend Lettre III. Sur l’athéisme de la Chine Lettre IV. Sur l’ancien christianisme, qui n’a pas manqué de fleurir à la Chine Lettre V. Sur les lois et les mœurs de la Chine Lettre VI. Sur les disputes des révérends pères jésuites à la Chine Lettre VII. Sur la fantaisie qu’ont eue quelques savants d’Europe de faire descendre les Chinois des Égyptiens Lettre VIII. Sur les dix anciennes tribus juives qu’on dit être à la Chine Lettre IX. Sur un livre des brahmanes, le plus ancien qui soit au monde Lettre X. Sur le paradis terrestre de l’Inde. Lettre XI. Sur le grand lama et la métempsycose. Lettre XII. Sur le Dante, et sur un pauvre nommé Martinelli

UN CHRÉTIEN CONTRE SIX JUIFS

Table des matières Avertissement de Beuchot Avant-propos I. Lettre de Saint Jérôme II. Du cadran d’Ezéchias, et de l’ombre qui recule, et de l’astronomie juive. III. Si les Juifs écrivent d’abord sur des cailloux IV. Des gens massacrés pour avoir grasseyé en parlant V. Du veau d’or VI. De la manière de fondre une statue d’or VII. Magnificence des Juifs, qui manquaient de tout dans le désert VIII. Tout est miraculeux IX. De l’or potable X. De vingt-trois-mille Juifs égorgés par leurs frères. XI. De vingt-quatre-mille autres Juifs égorgés par leurs frères XII. Remarque sur le prince Zamri et sur la princesse Cosi, massacrés en se caressant XIII. Quel scribe écrivit ces choses XIV. Qui a fait la cour à des boucs et à des chèvres ? XV. Des sorciers XVI. Silence respectueux XVII. Animaux immondes XVIII. Des cochons XX. Ordre de tuer XXI. Tolérance XXII. Formule de prière publique XXIII. Défense de sculpter et de peindre XXIV. De Jephté XXV. De la femme à Michas XXVI. Des cinquante-mille-soixante-dix Juifs morts de mort subite XXVII. Si Israël fut tolérant XXVIII. Justes plaintes et bons conseils XXIX. De soixante-et-un-mille ânes, et de trente-deux-mille pucelles XXX. Des enfants à la broche XXXI. Menace de manger ses enfants XXXII. Manger à table la chair des officiers, et boire le sang des princes XXXIII. Tout ce qui sera voué ne sera point racheté, mais mourra de mort XXXIV. Jephté XXXV. Le roi Agag coupé en morceaux XXXVI. Des prophètes XXXVII. Des sorciers et des possédés XXXVIII. Des serpents enchantés XXXIX. D’Édith, femme de Loth XL. De Nabuchodonosor XLI. Des pygmées et des géants XLII. Des types et des paraboles XLIII. Des gens qui vont tout nus XLIV. D’une femme de fornication XLV. D’Ezéchiel encore XLVI. Des prophètes encore XLVII. Accusation légère XLVIII. De l’âme, et de quelques autres choses Péroraison De quelques niaiseries

Première niaiserie. Sur le Kish Ibrahim IIe niaiserie. Sur Zoroatre IIIe niaiserie. Du Sadder IVe Niaiserie. Sur l’âge d’un ancien Ve niaiserie. Sur l’âge d’une ancienne VIe niaiserie. Sur un homme à qui sa femme valut d’assez grands présents VIIe niaiserie. Sur l’argent comptant VIIIe niaiserie. Sur l’Égypte IXe niaiserie. Si Sodome fit autrefois un beau jardin Xe niaiserie. Sur le désert de Guérar ou Gérar XIe niaiserie. Sur le nombre actuel des Juifs XIIe niaiserie. Sur la circoncision XIIIe niaiserie. Quelle fut la nation la plus barbare ? XIVe niaiserie. La nation française honnie par monsieur le secrétaire XVe niaiserie. Quel peuple le plus superstitieux ? XVI niaiserie. Quel peuple le plus brigand ? XVIIe niaiserie. Sur du foin XVIIIe niaiserie. Sur Jean Chatel « piacularis » assassin de Henry IV ; laquelle niaiserie tient à des choses horribles XIXe niaiserie. Sur un mot XXe niaiserie. Sur un autre mot XXIe niaiserie. Sur d’autres mots XXIIe niaiserie. Sur Corneille qui prophétisa XXIIIe niaiserie. Des polissons XXIVe niaiserie. Sur des mots encore

Réponse encore plus courte au troisième tome juif

I. Du jubilé II. Lois militaires III. Filles prises en guerre IV. Filles égorgées V. Mères qui détruisent leur fruit VI. De la graisse VII. Du boudin VIII. De la propreté IX. De la gaieté X. De la gonorrhée XI De l’agriculture XII. Du profond respect que les dames doivent au Joyau des messieurs XIII. Polygamie XIV. Femmes des rois XV. De la défense d’approcher de sa femme pendant ses règles XVI. Du divorce et du paradis XVII Permission de vendre ses enfants XVIII Des supplices recherchés XIX. Encore un petit mot de Salomon XX. Des veaux, des cornes, et des oreilles d’ânes

Incursion sur Nonotte, ex-jésuite

ŒUVRES AUTOBIOGRAPHIQUES ARTICLE DE VOLTAIRE SUR VOLTAIRE MÉMOIRES

Table des matières Avertissement Mémoires

COMMENTAIRE HISTORIQUE

Table des matières Avertissement de Beuchot Commentaire historique

ANNEXES VIE DE VOLTAIRE ÉLOGE DE VOLTAIRE PAR FRÉDÉRIC II ÉLOGE DE VOLTAIRE PAR LA HARPE

Table des matières Avertissement de l’auteur Présentation de Grimm Première partie Seconde partie Troisième partie

CITATIONS ET PROVERBES DE VOLTAIRE CATALOGUE DES ÉDITIONS ARVENSA

← Prev
Back
Next →

← Prev
Back
Next →