1. 1981 L’axe spirituel (Ling Shu Jing 
), People’s Health Publishing House, première publication environ 100 AEC, p. 30-39.
Introduction
Cette méthode d’identification des tableaux pathologiques est la plus ancienne. On y fait référence dans les « Questions simples ».1 Cette méthode d’identification des tableaux pathologiques est présentée au chapitre 47 et elle décrit les signes et symptômes qui proviennent du méridien plutôt que de l’organe.
Cette façon d’identifier les tableaux pathologiques trouve sa justification lorsque l’acupuncteur traite une pathologie engendrée par une lésion du méridien plutôt que d’un Organe Interne, ou même lorsque la lésion d’un Organe Interne se manifeste sur le trajet du méridien correspondant. C’est pour cela qu’elle n’est pas souvent utilisée dans le traitement des pathologies internes car elle ne fournit pas suffisamment d’informations au praticien pour lui permettre de poser un diagnostic ou de formuler une méthode de traitement. Lorsqu’on traite une pathologie interne (c’est-à-dire la pathologie d’un Organe Interne), on préfère utiliser la méthode d’identification des tableaux pathologiques selon les Organes Internes.
L’identification des tableaux pathologiques selon les 12 méridiens est décrite au chapitre 47.
Cette méthode d’identification des tableaux pathologiques repose sur l’interprétation des manifestations cliniques qui proviennent des déséquilibres des Huit Merveilleux Vaisseaux. Cette méthode est présentée au chapitre 48 et la pathologie des Huit Merveilleux Vaisseaux est également abordée dans les chapitres 52 et 53.
Cette méthode d’identification des tableaux pathologiques repose sur l’interprétation des manifestations cliniques qui proviennent des déséquilibres interprétés selon les cycles d’engendrement, d’agression et d’insulte des Cinq Éléments. Elle est décrite au chapitre 49.