INDEX
Page numbers refer to the print edition but are hyperlinked to the appropriate location in the e-book.
activism, Buddhist, 7–11; and ambivalent modernity, 67–71, 79; lay, 8–9, 17, 79, 225, 238–39, 243; in modern period, 26; and monks, 7, 8, 15–16, 225; and revival of Buddhism, 243; in Shanghai, 11, 37–78, 238–39; and the state, 17–19, 240. See also World Buddhist Householder Grove
activism, Christian, 8, 9, 53
advertisements, 71, 112, 116, 122–23, 128–29, 131–32
Ahern, Emily, 306
Ambedkar, B. R., 207–8
Amitābha Buddha (Amituofo), 24, 45, 202, 292
Amitābha Sūtra (Amituofo jing), 128
Amituofo recitation. See nianfo
An Luozhi (Robert Anderson), 130, 140n75
Anshang, 243
antireligion (fei zongjiao) movement, 97–98, 125, 222
Apter, David, 207
architecture: of native-place associations, 48, 53; traditional religious, 53–55, 63–64; and WBHG, 44–45, 47–48, 53–55, 63–66; Western-style, 38, 45, 47–48, 53, 63, 65–66
Aśoka, king, 144, 146
association organ (periodical type), 115, 123–27
associations, Buddhist: of Beijing, 153, 154; elite, 8–9, 20, 50; householder grove, 9, 11, 20, 38, 41, 68–69, 78nn70–71; of Hunan, 122; lay, 7, 8–9, 12, 17, 20, 38, 50, 69, 219–20; legal, 263; and modern urban culture, 39–40; of Nanjing, 150, 151, 153; national, 7, 17; of Ninghua, 298–301, 328nn39–40; and periodicals, 21, 112, 114, 121–22; in Shanghai, 17, 38–39, 197, 239; of Suzhou, 237; in Taiwan, 160, 163. See also Chinese Buddhist Association; World Buddhist Householder Grove
associations, urban, 39; and ambivalent modernity, 67–68, 70; organizational structure of, 49–50; secularism in, 53; vs. WBHG, 59, 63; and Western-style architecture, 48
atheism, 2, 181, 182
Avatasaka Sūtra (Huayan ru fajie pin), 102
Aviv, Eyal, 3
Awakening (Juewu; periodical), 132
Awakening Society (jueshe), 127–31
Awakening Society Collectanea (Jueshe congshu), 115, 127–31, 261, 265; content of, 130–31
Bai Jian (Bai Longping), 153, 154, 172n34, 172n37
Bailin Monastery (Hebei), 263–66, 284, 288n23
Baipuren, 56
Baiyangyuan (She county, Anhui), 13
Balanced Discourse on Ethics, A (Daoxue lunheng; Taixu), 129
Bao’en Monastery (Suzhou), 218, 220, 226, 233, 239
Baoguo Monastery (Suzhou), 220, 221, 224, 225, 231, 234, 235
Baoji Monastery (Suzhou), 228, 229, 231, 233
Barmé, Geremie, 10
Bays, Daniel, 3
Beijing: Buddhist Association of, 153, 154; Xuanzang relic in, 149, 152–55. See also Temple of Universal Rescue
Bell, Catherine, 306
Bentham, Jeremy, 1
Biographies of Eminent Monks (Gaoseng zhuan), 265
Birnbaum, Raoul, 4, 10, 246
Blackburn, Anne, 260
Blofeld, John, 14
Boruo Temple (Changchun, Jilin), 271, 272
Bourdieu, Pierre, 301, 304
Boxer Uprising (1900), 41
Brahmanism, 186, 209
“Brief History of Buddhism in the Three Kingdoms” (Sankoku Bukkyō ryakushi; Shimaji Mokurai and Oda Tokunō), 121
Brose, Benjamin, 21, 22
Brown, Jeremy, 177
“Buddha Dharma and Science” (Fofa yu kexue; Taixu), 98–100
Buddha Recitation halls (nian Fotang), 268–69
Buddha-Light Association (Fo guangshan), 287n20
“Buddhism and Human Conscience in the World after the European War” (Ouzhan hou shijie renxin yu Fojiao; Huang Baocang), 130
Buddhist circles (Fojie), 9, 114. See also lay devotees
Buddhist Monthly (Fojiao yuebao), 115, 123–28, 131
Buddhist Studies Magazine (Foxue congbao), 115–26, 128, 265
Buddhist thought (Fojiao sixiang), 93–94
“Buddhists Should Participate in the ‘Three Antis’ Campaign” (Juzan), 189
Bynum, Caroline Walker, 311
Cai Yuanpei, 15, 85, 120, 249n13
Cai Zhenying, 307
calendar, lunar, 59–60, 64, 226
Cambodia, 156, 171n28
Cao Songqiao, 227
capital, symbolic, 294, 301–6, 324
capitalism, 3, 258
Carter, James, 4, 10, 16
Ceylon, 155, 156, 171n28, 173n38, 173n46
Chan Buddhism: and Buddhist periodicals, 119–20, 287n21; and Science and Philosophy of Life Debates, 86, 93; summer camps of, 258, 263–65, 276, 283, 287n20, 288n23; in Suzhou, 218; and systems of exchange, 275; and teaching-centered communities, 263–66, 274, 280
Chang, Carsun. See Zhang Junmai
Chang’an (Xi’an), 145, 158
chanting, 51, 52, 58. See also nianfo
Chaoyang Monastery (Hebei), 265, 284
Chapter of Gratitude in the Mahayana Jatakas of Mind Contemplation Sutra (Dasheng bensheng xindi guanjing bao’en pin), 202
“Chapter on the True Meaning of the Yogācērabhūmi sāstra” (Yuqieshidilun zhenshiyipin), 204
Chau, Adam, 3
Chen Duxiu, 92, 106n12
Chen Fenggen, 331n89
Chen Mingshu, 11, 181–82, 209, 210
Chen Qiyuan, 191
Chen Yingning, 8
Chen Yuanbai, 130
Chengdu (Sichuan), 154
Cheung, Neky, 24
Chiang Kai-shek (Jiang Jieshi), 17, 147, 163, 164, 189
Chiju, 301
China, People’s Republic of (PRC), 177–332; and Buddhist practice, 192, 194, 198, 201; and Buddhist texts, 262–63; draft constitution of, 202; first Five-Year Plan in, 201; founding of, 68; Great Leap Forward in, 240–41; and household groves, 69; and India, 155–58, 166, 173n48; and Japan, 151, 163, 166; Marxism in, 177, 197; and receiving prayer beads ritual, 294, 298–301, 323; and religion, 2–3, 151, 300–301; suppression of Buddhism in, 18–19, 23, 68, 210, 228–38, 246; systems of exchange in, 276, 281; and Taiwan, 163, 164–65; and Xuanzang relic, 22, 166, 167. See also Chinese Communist Party; Cultural Revolution; post-Mao period
China, Republic of. See Republican period; Taiwan
China Life-Saving Association (Zhongguo jisheng hui), 227
China Rescuing Life Association (spirit-writing society), 70
Chinese Buddhist Association (Zhongguo Fojiao hui; 1930s), 121, 123, 222, 223, 228, 237
Chinese Buddhist Association (Zhongguo Fojiao xiehui; 1950s), 86, 190, 193, 199; post-Mao, 242–43; in Shanghai, 239; and textual communities, 237–39, 288n21; and Xuanzang relic, 150, 160–62, 173n38
Chinese Buddhist General Association (Zhongguo Fojiao zonghui; CBGA), 121, 123–28
Chinese Communist Party (CCP): and Buddhism and Marxism, 177, 180–81, 187–88, 197; and Buddhist practice, 191, 192, 194, 201, 203; and Buddhist revival, 155, 244; collaborators with, 177–78, 208–11, 237; and household groves, 69; and Japanese occupation, 147; and Juzan, 189–91; and religion, 179, 205–11, 238; and suppression of Buddhism, 18–19, 22–23, 216–53; in Suzhou, 228–38; and Xuanzang relic, 150, 166
Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC), 191, 208, 234
Christian Science, 89
Christianity, 1, 3, 7; and antireligion movement, 98; and print culture, 10, 112; relics in, 168n6; Roman Catholic, 217, 300, 301; and science, 98; and social activism, 8, 9, 53; and summer camps, 287n20; and Taiping Rebellion, 219; typology of, 259; and WBHG, 62; women in, 307; in YMCA, 53
Chu Minyi, 149, 159–60, 162
Chuquan, 220
civil service examinations, 7
Cizhou, 220
Clart, Philip, 286n13
class: and access, 280–81; and Buddhism vs. Marxism, 189; and Buddhist practice, 191–92, 194, 195, 197; and morality, 282–83; and receiving prayer beads ritual, 301, 305–6, 320; and revivalism, 23; and systems of exchange, 270, 275; and textual communities, 261–62, 266, 268–70, 272, 274, 279–84; urban middle, 42, 48, 50, 53, 268. See also elites; social status
class struggle, 208; and Buddhist practice, 192–93; and religion, 207
“Clear Outline Discourse on the Dharma-Nature School, A” (Faxing zong minggang lun; Li Duanfu), 120
clocks, 49, 55, 63
clothing: and receiving prayer beads ritual, 313–16; ritual, 293, 307; Western-style, 61, 62; women’s choices of, 316
Cochrane, Sherman, 53
Cole, Alan, 331n98
Collected Discourses on the Śūragama-sūtra (Dafo dingshou lengyan jing shelun; Taixu), 129
Collected Drawings to Protect Life (Husheng huaji; Feng Zikai), 67
Collected Writings of Master Yinguang (Yinguang fashi wenchao), 221
“Collection of Dharma Bliss” (Chen Mingshu), 182
colonialism, 16, 38, 68, 69, 81, 98, 147
Combat Liberalism (Mao Zedong), 187
Commentary on the Sutra of Arising Citta (Fa putixin jinglun), 196
Commercial Press (Shangwu yinshu guan), 129
Common Program (1949), 191–92
communes, People’s, 199–200, 205
Communism, 2, 16. See also Chinese Communist Party; Marxism; socialism
Communist Party of Japan, 161
communities, Buddhist: and Buddhist periodicals, 132; and Buddhist revival, 8–10; of nianfo mama, 292, 294, 297–98; and print culture, 111; of women, 308–9
communities, textual, 23–24, 257–90; and access, 280–81; and Buddhist periodicals, 133; closed, 267; defined, 259–60; fees in, 267, 268, 273, 277, 280–81, 286n13, 290n45; free-distribution, 261, 268–74, 278–81, 283, 284, 288n21; master-centered, 261, 266–69, 274, 276–77, 279–84; place-centered, 268–69; in post-Mao China, 133, 257–90; and revivalism, 23, 262–63; and systems of exchange, 275–79; teaching-centered, 261, 263–66, 274, 275–76, 279, 280, 283; virtual, 267–69, 276–77
Confucianism, 1, 92, 221, 310; vs. Buddhism, 6, 209–10
Confucius, 166
Consciousness-Only (weishi) thought, 15, 86, 91, 92, 107n20, 108n37
consumerism, 258, 319. See also culture, commercial
conversion certificates (guiyi zheng), 274
conversion narratives, Buddhist, 10
converts, 257–58, 262, 270; to Tibetan Buddhism, 258, 267, 289n40
counterrevolutionary-suppression campaign, 231
Cultural Revolution, 2, 19; and Buddhist texts, 262; and receiving prayer beads ritual, 294, 323; and relics, 154, 164; religious repression in, 23, 151, 207, 241, 300; in Suzhou, 241, 252n45
culture: pan-Asian Buddhist, 166–67; popular, 112; traditional, 69–71, 145
culture, commercial, 20, 47, 69; and ambivalent modernity, 68; conspicuous consumption in, 53, 71, 305; and organizational clock, 49; in post-Mao period, 263; and revival of Buddhism, 243; and WBHG, 52–53, 60, 62, 63, 66
culture, urban, 47, 247; and ambivalent modernity, 67–71; and religious spaces, 39–40; in Shanghai, 38–39
Dading, 117
Dai Jitao, 15
Dai Li, 11
Dalai Lama, 156, 157, 174n49
Dao de jing, 166
Daoism, 3, 6, 8, 9, 13; and modernity, 69; and periodicals, 112, 114; and receiving prayer beads ritual, 294, 313; and Science and Philosophy of Life Debates, 92; in Suzhou, 219, 221, 226
Daoming, 220
Daozhen county (Guizhou), 13
Dazhidu lun, 331n100
democracy, 207, 208
Deng Xiaoping, 242
Dewey, John, 87
Dhammaratana, 173n38
dharma assemblies, 119, 279
Dharmapala, Anagarika, 136n30
Di Baoxian, 27n1
Di Chuqing, 116, 117, 121, 128
Dianshizhai Pictorial (Dianshizhai huabao), 134n5
Dillon, Nara, 239
Ding Fubao, 61, 129, 139n66
Ding Wenjiang, 82, 83, 85, 94, 99, 100, 104; and Lin Zaiping, 87–92
Dinghui Monastery (Suzhou), 219, 239, 252n49
Distributing the Mālā Scripture (Fenzhu jing), 295
Divine Continent National Glory Society (shenzhou guoguang she), 137n45
Dixian, 8, 59, 117, 120
Dōgen, 167
Douglas, Mary, 306
Du Jingzhai, 61
Duan Qirui, 11
Duara, Prasenjit, 15
Dubois, Thomas, 3
Dunch, Ryan, 8
Durkheim, Émile, 302, 305
economic development: and Buddhist practice, 201–2, 205; and post-Mao texts, 263; and systems of exchange, 290n40; and textual communities, 280
Edkins, Joseph, 95–96
education: and Buddhist reform, 23, 165, 224; Marxist, 177, 179, 180, 186; and modernity, 70, 71; and periodicals, 112; physical, 70, 71; and Pure Land revival, 222; reforms in, 14, 95, 96; and science, 84; and the state, 17; and summer camps, 288n23; and textual communities, 266, 268–70; and WBHG, 60
elites: and ambivalent modernity, 39, 40, 68–71, 79; and Buddhism, 6, 12, 26; Buddhist, 10–11, 18, 68–71, 239–40; and historiography of Buddhism, 25; and lay associations, 8–9, 20, 50; lay-devotee, 40, 219–22, 227; and local society, 13; and periodicals, 112, 132; in Science and Philosophy of Life Debates, 85; and secularism, 53; in Shanghai, 10–11, 37–38; and solemn decorum, 51–52; and the state, 17, 18, 191, 239–40; and textual communities, 261, 272; urban, 8–9, 37–42, 47–64, 70–71, 79; in WBHG, 52–63, 66
Emeishan monastery (Sichuan), 12
empiricism, 87, 89–90, 104
Enlightenment Garden (jueyuan), 39, 40, 68, 73n7
Essence of Religion (Shūsui; periodical), 137n33
Eucken, Rudolph, 106n11
exchange, systems of, 275–79; commodity-based, 275–77, 279; and merit accumulation, 278–79; and morality, 275, 276, 278–79, 281–82; reciprocal gift, 276–78, 282; religious gift, 278–79; and Tibetan Buddhism, 289n40. See also gift exchange
Fachang, 230, 232, 233
Falun Gong, 263
Fan Gunong, 61
Fan Xixiu, 319
Faure, David, 6
Faxian, 167
Faxiang Research Group (Faxiang yanjiuhui), 86
Fei Ming, 14
Fei Mu, 12
Feng Youlan, 15
Feng Yuxiang, 224
Feng Zikai, 10, 64–67, 71
filial piety, 314, 317, 331n98
film, 11–12, 14
Fisher, Gareth, 4, 19, 23, 24, 133, 302
five arts (wuming), 102
Five-Part Vinaya (Wufen lü), 188
Flower Garland Sutra, 195
Four All-Embracing Virtues (sishe), 196–97
France, 156
Fung, Edmund, 82
Fuzhou, 8
Gaavyūha Sūtra, 102, 103
Gandhi, Mahatma, 288n33
Gao Henian, 126, 136n25, 136n30, 220
Gaozong (Tang emperor), 145
Garden of Enlightenment (jueyuan), 240
gender equality, 14
gift exchange, 289nn38–39; of food, 310–12, 315, 324; and married daughters, 312–18; and matrilineal relatives, 310–12; and receiving prayer beads ritual, 301–6, 312–18, 323–24; reciprocal, 276–78, 282; religious, 278–79; and self-gifting, 304–5, 318–19, 324; and social relationships, 302–3; and women, 302–3, 308
globalization, 19, 41, 258, 275
gods (shen), 5, 12, 53, 103, 207, 286n13
Goodman, Bryna, 48, 53
Goossaert, Vincent, 3, 25, 97, 226
Great China (Da Zhonghua; periodical), 129
Great Dictionary of Buddhism (Bukkyō daijiten; Oda Tokunō), 130–31
Great Leap Forward, 240–41
Great Tang Record of the Western Regions (Da Tang xiyu ji; Xuanzang), 168n5
Greater East Asia Buddhist Federation (da Dongya Fojiao zonghui), 147, 149
Greater East Asia Co-Prosperity Sphere, 147
Gregory, Chris A., 289nn38–39
Gross, Rita, 306
Gu Xuanqing, 228
Guandi temples (Suzhou), 218–19, 225, 228, 230, 232, 233
Guanyin (film), 14
Guanyin halls, 13
Guanzong Research Society (Guanzong yanjiu she), 120
Guo Renjin, 307
Guoguang Press, 134n10
Guomindang (Kuomintang; KMT), 149, 221–29, 231, 244. See also Republican period
Gyatso, Geshe Sherab, 180, 201
Hakka communities, 24, 291–332
Hammerstrom, Erik, 3, 11, 15, 20–22, 132, 180, 184
Han Chinese, 4, 258, 266, 267, 289n40
Han Qingjing, 86
Hanshan Monastery (Suzhou), 219
Hardoon, Silas, 120
Hegel, G.W.F., 87
hells, Buddhist, 6
Hershatter, Gail, 291
historiography: of Chinese Buddhism, 2, 24–25; of modernity, 69–70; of nationalism, 3
Hobbes, Thomas, 303, 329n61
Hong Kong, 2, 243
Honghua Society (Honghua she), 222, 235, 240
Hongyi, Master (Li Shutong), 8, 10, 14, 64–67, 223
Hongyuan Temple (Anhui), 288n34
householder groves (jushilin; lay associations), 9, 11, 20, 38, 41, 68–69, 78nn70–71. See also World Buddhist Householder Grove
householders, Buddhist (jushi), 38, 59, 274, 283; and ambivalent modernity, 68–71; identity of, 39–41, 47, 63–71; women as, 75n29. See also lay devotees
Hu Shi, 15, 85, 92, 94, 104, 106n12
Huang, Max K.W., 80
Huang Baocang (Daci), 130
Huang Chao, 145–46
Huang Haishan, 45, 46
Huang Hanzhi, 227
Huayan Temple (Suzhou), 232
Huayue, 236
Hui Yuan, 329n52
Huiming, 218
Hunan Buddhist Studies Association (Hunan Foxue hui), 122
Hunter, Neale, 207
identity, Buddhist: and ambivalent modernity, 68–71; householder, 39–41, 47, 63–71; in Ninghua, 298; and periodicals, 114; and receiving prayer beads ritual, 294, 303, 323, 324; and religious spaces, 39–40
identity, female, 293, 294, 306–9, 312, 323
identity, modern, 10–12, 19, 21, 23, 24, 39–40, 68–71
Illustrated Biography of Master Yinguang, 240
India: Buddhism in, 93, 166, 207, 209; and Buddhism vs. Marxism, 183, 186, 203; classification of knowledge in, 98; donations in, 278; and PRC, 155–58, 166, 173n48; and Xuanzang relic, 22, 144, 151, 155–58, 167, 171n26; Xuanzang’s pilgrimage to, 143, 144, 153–54, 165
Indonesia, 171n28
Inner Mongolia, 17, 174n55
Inoue Enryō, 89
intellectuals: and Buddhism vs. Marxism, 184; collaboration with CCP of, 177–78; and Marxism, 179–80; and science, 81–85; in Science and Philosophy of Life Debates, 85–94
international relations: Japan-Taiwan, 158–64; PRC-ROC, 164–66; and relics, 151, 171n28, 173n38; Sino-Indian, 155–58, 166, 173n48; Sino-Japanese, 151, 163, 166; Sino-Tibetan, 17
International Settlement (Shanghai), 41, 42, 45, 47
Internet, 261, 263, 264, 267–68, 280, 283
Inventing Nanjing Road (Cochrane), 53
Japan: Buddhism in, 1, 7, 55, 160, 162, 166; Buddhist periodicals in, 113, 121, 134n11; Chinese Buddhists in, 130, 151, 161; Chinese forced labor in, 161; occupation of China by, 16, 22, 75n25, 146–47, 159, 224–25, 228; and PRC, 151, 163, 166; study in, 85; and Taiwan, 158–64; and Xuanzang relic, 22, 150, 151, 156, 158–64, 167, 171n28
Japan Buddhist Federation (Zen Nihon bukkyō-kai), 160, 162
Japan-China Buddhist Exchange Group (Nitchū Bukkyō kōryū kondankai), 151, 161
Japanese Buddhist Inspection Delegation, 55
Jataka tales, 198
Jessup, Brooks, 3, 9, 17, 19–20, 105, 220, 239, 244, 284; on ambivalent modernity, 39, 40, 67–71, 72n5, 79–80, 283; and textual communities, 260, 271, 272
Jevons, W. Stanley, 107n23
Ji, Lord (Ji gong), 227
Ji Zhe, 4, 258, 266
Jian Yujie, 71
Jian Zhaonan, 71
Jiang Chunxiu, 301
Jiang Weiqiao, 86
Jiang Xiuqin, 270, 274, 278
Jiang Zuobin (Jiang Yuyan), 130
Jianzhen, 151, 152, 167, 172n32
Jichan, 8, 86, 93, 117, 123, 125
Jiecao Priory (Suzhou), 218, 231, 233
Jiechen, 220
jiezhu ritual. See receiving prayer beads (jiezhu) ritual
Jing’an Temple (Shanghai), 50–51
Jinghui, 264
Jingkong, 262, 271
Jinling Scriptural Press (Jinling kejing chu), 120, 122
Jinshan Monastery (Zhenjiang, Jiangsu), 125, 131
Jiuhuashan monastery (Anhui), 12
Jones, Alison Denton, 4, 259, 267
journals, 111. See also periodicals
Journey to the West (Xiyou ji), 154, 164
Juzan, 8, 14–16, 18, 86, 216; on Buddhism vs. Marxism, 22, 181–91, 195–97, 204–6, 208–10; on Mao, 202; on the people, 195, 196, 204–5, 209; on self-criticism, 188
Kaiyuan Monastery (Suzhou), 219
Kalavika Canon (Pinjia da zangjing), 120, 122
Kālidāsa, 155
Kant, Immanuel, 87
karma, 5, 26, 46, 56, 59, 67, 205
Katz, Paul, 10, 246
Kausalyayan, Bhadant Anand, 156
Kezheng, 146
Kiely, Jan, 3, 17, 18, 23, 208, 294
Kim Qiaojue, 167
King, Ursula, 306
KMT. See Guomindang
knowledge, classification of, 80–82, 88, 94–104; and Buddhism, 96–104; and industrialization, 94–95; and modernity, 94–98
Korea, 166
Korean War, 230–31. See also Resist American Aid Korea Campaign
Kuching Buddhist Society (Gujin Fojiao jushilin; Malaysia), 69
Kūkai, 167
Kumārajīva, 167
Kuramochi Shūhō, 159–60, 162, 163
Kwakiutl potlatch, 305
Kwok, Daniel, 85
Lagerwey, John, 6, 13, 298, 326n18
Laird, Joan, 306
Laliberté, André, 246
land reform, 208, 216, 229, 234–35, 237, 245
Laofo’an (Old Buddha Temple; Ninghua), 298, 307, 328n40
Laos, 171n28
lay devotees, 7, 10–12, 14; and CCP, 229; definition of, 286n14; diversity of, 284; elite, 8–9, 20, 40, 50, 219–22, 227; hierarchy of, 299; and receiving prayer beads ritual, 298–301; in Shanghai, 38, 238–39; and the state, 17, 239–40; in textual communities, 257–90; warlords as, 11
lay-conversion ceremony (guiyi fahui), 257
Lean, Eugenia, 11
Lei Ying, 298
Lenin, V. I., 182, 185
Levenson, Joseph, 238
Lévi-Strauss, Claude, 329n60
Li Duanfu, 120, 125, 126, 136n30
Li Genyuan, 239
Li Jingwei, 42, 44, 55
Li Shengtong, 182
Li Shutong (Master Hongyi), 8, 10, 14, 64–67, 223
Li Tianchun, 174n55
Li Yizhuo, 120
Li Zikuan, 174n55, 175n67
Liang Qichao, 1, 5, 15, 27n1; and periodicals, 111, 116, 129; and Science and Philosophy of Life Debates, 84, 85, 99
Liang Shuming, 15
Liaoran, 241
Liaozhong, 164, 165
liminality, 296–98, 301, 307
Lin Yü-sheng, 82
Lin Zaiping, 85–95, 98, 104
Linggu Temple (Nanjing), 151–53, 164
Linghui Convent (Suzhou), 230
Lingyanshan Monastery (Suzhou), 218, 220–21, 223–25, 227, 228; and Cultural Revolution, 241; and Great Leap Forward, 240–41; in post-Mao period, 242–44; under PRC, 234, 235, 238
Linji, 167
literacy, 105, 112, 259–61
literary miscellanea (periodical type), 115–23
Liu Shanquan, 305
Liu Shanqun, 321
Liu Shufen, 169n11
Liu Xianliang, 101–3
Liu Xun, 3, 8, 80
Living Chan Summer Camp (shenghuo Chan xialingying), 263–65, 276, 283, 287n20
Longhua Temple (Shanghai), 61–62
Lotus Society (lianshehui), 301
Lu Hanchao, 39
Lu Xun, 137n32, 159, 174n52
Luo Baoquan, 270–71, 273–74, 278, 281
Luo Jialing, 120, 122
Luo Shangxiu, 313
Ma Xulun, 249n13
Mair, Victor, 247
Maitreya Buddha, 45, 119
Manchurian Plague (1910), 80
Mañjuśrī (bodhisattva), 56
Manzhi, 100–101
Mao Zedong, 17, 237; and Buddhism vs. Marxism, 182, 186, 187, 189, 190, 195, 197, 199, 201; as Buddhist savior, 181, 202, 206–7; death of, 242; and religious repression, 151, 178, 245
Maoism, 180, 186, 188, 192, 206, 210, 217
Marcus, George, 283
Mariani, Paul, 217
Marmé, Michael, 219
martial arts, 69–71
Marx, Karl, 182
Marxism, 11; and Buddhism, 14–16, 18–19, 22, 177–215; and Buddhist practice, 191–205; idealism of, 178, 181, 185–86; on monks and nuns, 232, 233; as religion, 205–6; similarity of Buddhism to, 181–91
masters: donations to, 276–77; Taiwanese, 266, 267, 280; and textual communities, 261, 265–69, 274, 276–77, 279–84; Tibetan, 267, 280, 282, 289n40
materialism: and Buddhism vs. Marxism, 181–83, 185–86; and classification of knowledge, 96; and morality, 281–82; scientistic, 82, 83, 90; and social relationships, 281; and textual communities, 268, 273
Mauss, Marcel, 289nn38–39, 302–5
May Fourth Movement, 2, 11, 95, 103; and antireligion movement, 97–98; and periodicals, 111, 115, 132
medicine, Chinese, 69–71, 80
meditation, 80, 86, 93, 258, 265, 266
Meng Wentong, 172n37
merit, gaining: and nianfo, 326n17; and receiving prayer beads, 292, 293, 303–4, 309, 320–21
Merit Grove vegetarian restaurant (gongdelin shushichu), 39, 40, 68, 73n7
“Metaphysics and Science” (Xuanxue yu kexue; Ding Wenjiang), 99
Miaokong, 112, 117
Miaoyuan (Miaorou), 153, 154, 172n34
Miaozhen, 220, 225, 227, 234, 240–41
Mick, David Glen, 318, 319
Mill, John Stuart, 1
Ming dynasty, 219
Ming Ya Buddhist Foundation (Mingyue jushilin; U.S.), 69
Mingfa Buddha Hall, 268–69, 277, 284, 290n45
Mingshan, 164, 165
Mingxin, 225, 235
Mingxue, 242, 243
Mingyi, Master, 257–58, 260, 265, 272, 274, 278, 279
Mingzhen, 193–95
Miserable World (Beican shijie), 273, 288n33
Mizuno Baigyō, 159–60
Mochizuki Shinkō, 137n33
Modern Buddhist Studies (Xiandai Foxue), 182, 183, 200, 202
modernity: ambivalent, 39, 40, 67–71, 72n5, 79–80, 283; and Buddhism, 1, 6, 14–16, 102, 105; and Buddhist reform, 19, 221; and classification of knowledge, 94–98; foreign-defined, 70, 79; and householders, 39–40, 67; and lay associations, 20; and Lingyanshan, 223; and local Buddhism, 12–14; and Marxism, 180; and meaning, 5, 9–12, 16, 23, 25–26; and medicine, 69–71; and periodicals, 68, 113–14, 117, 125, 132, 133; and printing technology, 117; and relics, 145; and science, 21, 79, 81–82, 180; secular, 2, 6; and tradition, 25, 40, 69–71, 79; urban, 9, 67–71
monasteries: and ambivalent modernity, 68; and Buddhist revival, 5, 7, 9, 242, 243; and communes, 200–201, 203–4; in Cultural Revolution, 151, 241; daily schedules of, 57, 58; dismantling of, 216–53; finances of, 233–35, 245; and land reform, 216, 229, 234–35; and local society, 12, 13; and reform, 223–24; solemn decorum in, 52; taxation of, 230, 234–36, 245, 246; and textual communities, 263; and WBHG, 63
monasteries, Suzhou, 216–53; decline of, 239–41; economic pressure on, 229–38, 245, 246; pre-1949, 218–28
Mongolia, 171n28
Mongolians, 239
monks: activist, 7–8, 15–16, 225; and Buddhist reform, 3, 215n73, 221, 223; and communes, 199–200, 203, 204; in Cultural Revolution, 301; duties of, 226; economic pressure on, 229, 235–37, 245; vs. householders, 65; and local society, 12; Marxism on, 232, 233; names of, 308; numbers of, 218, 231–32, 238; relics of, 145; and sexuality, 330n75; and the state, 17, 239–40; status of, 232, 298, 299; suppression of, 151, 216; and textual communities, 266; and WBHG, 45, 56–60
Monthly Journal of the Chinese Buddhist General Association (Zhonghua Fojiao zonghui yuebao). See Buddhist Monthly
morality: and class, 282–83; and converts, 258; and science, 93–94; and systems of exchange, 275, 276, 278–79, 281–82; and textual communities, 265, 271–74; urban decay of, 73n6
Mou Zongsan, 15
music, 3, 14, 45, 46, 57
Muslims, 219
“My Self-Criticism” (Juzan), 191
Myanmar, 156
Nagai Ryūjun, 121
Nakayama Riri, 162
Nalanda (India), 155–58, 166, 173n48
Nanchan Monastery (Suzhou), 239
Nanjing: Japanese occupation of, 146–47, 159; Xuanzang relic in, 143–53, 159, 164
Nanjing Buddhist Association (Nanjing shi Fojiao jie), 150, 151, 153
Nanjing decade, 75n25, 84
Nanjing Road (Shanghai), 53, 59
Nanlongxing Monastery (Suzhou), 228, 230
Nanputuo Temple (Xiamen, Fujian), 271
National Glory Press (Guoguang shuju), 124
national minorities, 239
nationalism, 1, 3; and ambivalent modernity, 70; and Buddhism, 4, 15–16, 193–94; and monks, 15–16; and Xuanzang, 166
Nationalist government (Republican period), 7, 11, 84, 95, 126, 150, 221–28
native-place associations (huiguan): and ambivalent modernity, 68; architecture of, 48, 53; new-style, 50, 53; in Suzhou, 219; of Wuxi, 41, 42
Nedostup, Rebecca, 17, 222–23, 237
Nehru, Jawaharlal, 156, 157, 173n43, 174n49
Nepal, 171n28
networks, Buddhist, 9–10, 21, 62–63, 108n36, 221, 224, 238; and periodicals, 112, 114, 122, 126, 132; print distribution, 122, 129. See also associations, Buddhist
New Buddhism (shin Bukkyō), 135n15
New Culture movement, 11, 15, 20, 21, 221; and Science and Philosophy of Life Debates, 85, 87, 94, 95
New Policy movement, 2
New Tide (Xinchao; periodical), 111–12
New Year festivals, 226
New Youth (Xin qingnian), 112
newsletters, 111. See also periodicals
newspapers, 50–51, 111, 116, 170n19, 228. See also periodicals
nianfo (reciting the Buddha’s name), 220–21, 225; and merit, 326n17; and receiving prayer beads ritual, 292–332; and state-supported Buddhism, 240, 242; and status, 299
Nie Yuntai, 9
Ninghua county (Fujian), 24, 291–332
Nishikawa Keibun, 171n30
Niu Cifen, 207
Northern Expedition, 54
Northern Song dynasty, 291
Notes from the Pavilion of Equality (Pingdeng ge biji; Di Chuqing), 116, 117
“Notes of Clouds and Water” (Yunshui biji; Gao Henian), 126
nuns, 216, 269, 330n75; and communes, 200–201, 203; in Cultural Revolution, 301; names of, 308; numbers of, 218, 231–32; status of, 298; as workers, 235–37
Oda Tokunō, 121, 131
officials, government, 17, 179; and householder groves, 38, 45; and receiving prayer beads ritual, 294, 298–301; and state-supported Buddhism, 222, 240; and Suzhou monasteries, 229, 230–31, 246
Oka Nobuchika, 162
“On Bodhi Supplies” (Puti zilian lun), 196
“On Practice” (Mao Zedong), 186, 187
“On Reading Mr. Ding Zaijun’s Metaphysics and Science” (Du Ding Zaijun xiansheng de Xuanxue yu kexue; Lin Zaiping), 87
opera, Mulian, 12
Ōta Toyoo, 159–60
Ōtani Eijun, 161
Ōtani Kōchō, 161
Ouyang Jian (Ouyang Jingwu), 11, 15, 103, 109n52, 120, 121, 136n28
Overmyer, Daniel, 306
overseas Chinese, 69, 262, 267, 271
Ownby, David, 3
pagodas, 219, 229, 240, 242
Pakistan, 171n28
Palmer, David, 3, 25, 97
Panchen Lama, 156, 174n49
Papua New Guinea, 305
Parry, Jonathan, 278
Passing on the Mālā Scripture (Guozhu jing), 295
Patil, Pratibha, 174n50
Patriotic Catholic Association (Ninghua), 301
people, the: Buddhism among (renjian Fojiao), 240; and Buddhist practice, 195, 196, 198, 204–5, 209; definition of, 191–92
People’s Liberation Army (PLA), 225, 228, 231, 235, 245
periodicals, 21, 23, 111–40, 215n73; adaptations of, 113; and ambivalent modernity, 68; audience for, 119, 123; and Buddhist associations, 21, 121–22; and Chan Buddhism, 119–20; content of, 113, 117–21, 123; contributors to, 119–20, 123, 124–26, 130, 131, 133; Daoist, 112, 114; funding for, 124; of household grove organizations, 41; images in, 112, 116–18, 126, 130; Japanese, 113, 121, 134n11; language used in, 112, 126; markets for, 112; and May Fourth Movement, 111, 115, 132; and modernity, 68, 113–14, 117, 125, 132, 133; newspapers, 50–51, 111, 116, 170n19, 228; printing technology in, 117, 118; Science and Philosophy of Life Debates in, 83; serialized articles in, 120–21; and textual communities, 260, 264–65, 287n21; and translations, 112, 121, 128, 130–31; types of, 74n13, 115–31
Peru, 260
philosophy (zhexue), 20–21, 103; Buddhism as exceptional, 88, 92–93; and classification of knowledge, 95–98; definitions of, 100; Western, 15, 92, 94
philosophy of life (renshengguan), 83, 90
“Philosophy of Life and Science” (Renshengguan yu kexue; Liang Qichao), 99
Philosophy of Life Controversy (Renshengguan zhi lunzhan), 99, 106n12
photographs, 112, 116–18, 126, 130
Pickowicz, Paul, 177
pilgrimages, 6, 13
Pittman, Don, 3
Platform Sutra of the Sixth Patriarch (Liuzu tan jing), 265
pollution: and receiving prayer beads ritual, 298, 304; and women, 297, 306–9, 321, 325n10, 330n82
post-Mao period (PRC): Buddhist revival in, 4, 23–24, 155, 218–22, 224, 227, 234, 240, 242–44, 262–63; CCP in, 244; commercialism in, 263; economic reform in, 283; textual communities in, 133, 257–90
Powers, Marla, 331n94
prayer beads (mālā), 295, 313–16, 327n21
Preaching Brigade (WBHG; xuanjiangtuan), 61–63
Primers of Western Learning (Xixue qiment; Edkins), 95–96
print culture, 8; and ambivalent modernity, 68; and Buddhism, 9–10, 21, 105, 112–15; and Christianity, 10, 112; and periodicals, 111–40
printing technology: and Buddhism, 3, 10, 120, 122–23; lithography, 111, 117, 118; movable-type, 111, 113, 114, 261; and periodicals, 117, 118; and textual communities, 261, 286n13; xylography (wood-block), 111, 114, 122
prison reform, 17–18
Progressive Press (Jinbu shuju), 139n66
propaganda, 147, 155, 178–79, 247
psychic research, 80, 108nn31–32
psychology (xinlixue), 85, 86, 88, 90, 91, 93
Pu Yisheng, 119
publishing, 19; and Buddhist revival, 9–10; commercial, 112–13; and householders, 38, 60; in Suzhou, 220; and textual communities, 260, 263. See also periodicals
Pure Karma Society, Shanghai Buddhist (Shanghai Fojiao jingyeshe), 73n7
Pure Land (jingtu) Buddhism, 5, 329n52; and local society, 23; and Marxism, 199–202; and periodicals, 116–17, 120, 289n34; revivalism in, 218, 220, 221, 224, 227, 234, 240, 242, 244; in Shanghai, 46, 56; in Suzhou, 218; and textual communities, 265
Pure Land Teaching News (Jōdo kyōbō; periodical), 134n11, 137n33
purity dormitories (qingjing sushe), 58
Putuoshan monastery (Zhejiang), 12
Qinghai, 17, 125
Qingxiu, 233
Qinqian, 232
Qisha Tripitaka, 156
Qiyun, 15
Quefei, 15
“Questions and Answers on Buddhist History” (Bukkyō rekishi mondō; Nagai Ryūjun), 121
Rappaport, Joanne, 260
receiving prayer beads (jiezhu) ritual, 291–332; and astrology, 321, 324; description of, 295–98; gifts given for, 301–6, 312–18, 323–24; history of, 294; and married daughters, 312–18; and matrilineal relatives, 310–12; and men, 319–21, 323, 324, 325n5; and naming, 323; and social status, 309, 317, 321–24
recitation societies, 12, 24. See also nianfo
“Record of Visits to Famous Mountains” (Mingshan youfang ji; Gao Henian), 126
“Recorded Discourses on the Vimalakīrti-nirdeśa-sūtra” (Weimojie suoshuo jing jiangyi lujuan; Yuexia), 120
Red Guards, 23, 241. See also Cultural Revolution
redemptive societies, 3, 9, 15, 69, 70
reform: Buddhist, 7, 19, 23, 165, 215n73, 219, 221, 223, 224, 238, 243–44, 261; and Buddhist periodicals, 128, 132; vs. conservatism, 15; economic, 237–38, 283; educational, 14, 23, 95, 96, 165, 224; land, 208, 216, 229, 234–35, 237, 245; and local society, 13, 14; market, 283; and monasteries, 223–24; and monks, 215n73, 221, 223; in prisons, 17–18; and science, 81, 82; socialist, 179–81, 187, 201, 206, 207; thought, 236
Reichelt, Karl Ludvig, 6
Release Life Pond (Suzhou), 220, 227, 235
relics, sacred (sheli): of Buddha, 146; campaigns against, 150; and international diplomacy, 156; of WBHG, 55–56, 66–67; of Xuanzang, 143–76
religion (zongjiao): analytical approaches to, 283–84; vs. Buddhism, 98, 103–4; and CCP, 179, 205–11, 238; and classification of knowledge, 95–98; definitions of, 99–100; freedom of, 183, 192, 193, 238; local, 3, 12–14, 19, 23, 24; Marxism as, 205–6; as modern category, 3; in neighborhood temples, 218, 226–28, 232–33, 238, 244; opposition to, 97–98, 125, 178, 222; and science, 80, 103, 110n64, 184; and the state, 2–3, 17, 151, 245–46, 300–301; suppression of, 6, 156, 217, 298–301; Western views of, 6, 103. See also Christianity; Daoism
Religious Affairs, Bureau of, 208
Renshan, 125
repentance (zizi), 187–88
Republican period, 19–20, 35–140; Buddhist periodicals in, 111–40; Buddhist revival in, 3, 5–10, 23; citizenship training in, 1, 15–16; and commodity exchange, 275; democratic rhetoric in, 50; Nanjing decade in, 75n25, 84; Nationalist government in, 7, 11, 84, 95, 126, 150, 221–28; new organizational principles in, 50; science in, 79–110; in Shanghai, 37–78; in Suzhou, 221–28; and Taiwan, 4; texts in, 262, 263, 274
Resist American Aid Korea Campaign, 217, 237; and Suzhou Work Group, 216, 218, 229–33, 235–37, 244
revivalism, Buddhist: in post-Mao period, 4, 23–24, 155, 218–22, 224, 227, 234, 240, 242–44, 262–63; and publishing, 9–10; in Republican period, 3, 5–10, 23; and the state, 18
revolutionaries, 11, 15, 42
Revolutionary Alliance (tongmenghui), 130
rituals: Buddhist, 5, 6; exorcistic, 12; feasts as, 304; fees for, 216, 221, 223, 226, 229, 233–37, 245; and lay associations, 20; and neighborhood temples, 226; and reciprocity, 305; rites of passage, 296–97, 301, 324; and self-gifting, 319; space for, 46–47; and textual communities, 260, 265, 272; of WBHG, 55–59, 64; women’s, 24, 291–332
Ritzinger, Justin, 3
Rogaski, Ruth, 80
Roscoe, Harry, 95
Ruan Lingyu, 11–13
Sahlins, Marshall, 304
Saich, Tony, 207
Śākyamuni Buddha, 45, 167, 181; dharma assemblies of, 119; and Marxism, 183, 186, 195, 198; relics of, 144, 146, 173n38
salvation, Buddhist, 5, 18, 102, 181
sattva (living beings; the people), 192
Schoppa, R. Keith, 9
science (kexue): and Buddhism, 19, 22, 98–104, 132, 181–82; in Buddhism, 98, 99, 102; and Buddhism vs. Marxism, 184–85; and Christianity, 98; and classification of knowledge, 80–82, 94–98; critiques of, 84; definitions of, 81, 85, 87, 88, 99; empirical, 20–21; and hygiene, 80; limits of, 94, 101, 104; Lin Zaiping on, 85–94; and modernity, 21, 70, 79, 81–82, 180; and morality, 93–94; and myths, 183–84; and religion, 80, 103, 110n64, 184; and sensory experience (ganyan), 100; and the supernatural, 80, 89–90; terminology of, 106n7, 110n59
Science and Philosophy of Life (collection of articles), 83–85, 87, 89, 90, 94, 96, 99, 104
Science and Philosophy of Life Debates, 11, 19, 20, 79–110; broad scope of, 83–85; and classification of knowledge, 94–104; Lin Zaiping in, 85–94; and modernity, 79, 81–82
“Science of the Philosophy of Life” (Renshengguan de kexue; Taixu), 99–100, 103
Science Primers (Roscoe), 95
scientific method, 87, 88–89, 100–102, 104
scientism, 3, 82, 83, 85–94, 96, 101, 180
Scientism in Chinese Thought (Kwok), 85
Scott, Gregory, 3, 21, 23, 260, 261, 265, 275, 284
Scott, Gregory Adam, 105
scripture distributors, Buddhist (Fojing liutong chu), 122, 124, 129
scripture-lecture groups (jiangjing hui), 116
scriptures, Buddhist, 7, 295; and Buddhism vs. Marxism, 180, 195, 196, 202; distributors of, 122, 124, 129; printing of, 120, 122–23; and textual communities, 265, 267, 269, 272; at WBHG, 60–61
Sea of Fragrant Snow (Xiangxuehai; film), 11–12
secularism, 2, 3, 6, 26; and ambivalent modernity, 68, 69, 71; and lay associations, 20, 38; and periodicals, 21, 133; and Science and Philosophy of Life Debates, 92, 94, 97; in Shanghai, 53; and WBHG, 53, 59, 60, 63, 66
self-criticism, 187–91, 210
self-cultivation, 3, 6, 11, 80, 283
Sen, Amrtya, 304
sexuality: female, 293, 306, 308, 311, 313, 330n75; male, 320, 330n75. See also pollution
Shaku Unshō, 117
Shandao, 167
Shanghai: ambivalence about, 20, 37–38, 40; Buddhist activism in, 9, 11, 37–78, 238–39; commercialism in, 47, 49, 52–53, 60, 62, 63, 66, 68, 69, 71; culture of, 38–39; elites in, 10–11, 37–38; foreign settlements in, 38, 41, 42, 45, 47; lay associations in, 17, 38, 69, 197, 239; and modernity, 14, 20; moral decay in, 73n6; new organizational principles in, 50; publishing in, 10, 21, 38; Pure Land Buddhism in, 46, 56; Roman Catholics in, 217; state-supported Buddhism in, 240
Shanghai, Battle of (1937), 224
Shanghai Buddhist Association, 197, 239
Shanghai Buddhist Books, 240
Shanghai Buddhist Household Grove (SBHG; Shanghai Fojiao jushilin), 40–41, 68
Shanghai Buddhist Pure Karma Society, 41
Shanghai Medical Press (Shanghai yixue shuju), 129
Shanghai Psychic Association (Shanghai lingxue hui), 108n31
Shen Siqi, 46
Shenbao (newspaper), 50–51
Shi Jianqiao, 11
Shi Xingzhi, 42, 46, 47, 50, 53, 63
Shigemitsu Mamoru, 149
Shimaji Mokurai, 121
Shishi xinbao (periodical), 87
Shouxian Convent (Suzhou), 218, 233
Shuangchi (Shouye), 153, 154, 172n34
Siew, Vincent, 164
Singapore Buddhist Lodge (Xinjiapo Fojiao jushilin), 69
“Sitting Alone While Burning Incense” (Fenxiang duzuo; poem; Lin Zaiping), 86
Six Harmonies, 203
Smith, Richard, 247
Smyer Yü, Dan, 4, 258, 267, 268, 280, 282
social status: of men, 321–22; of monks and nuns, 232, 298–99; and receiving prayer beads ritual, 309, 317, 321–24; of women, 209, 292–93, 298, 317, 323–24. See also class
socialism: and Buddhism, 182, 202–3; and Four All-Embracing Virtues, 196–97; and reform, 179–81, 187, 201, 206, 207
Socialist Party of Japan, 161
socialist transformation, 181, 206
social-political categories, 230, 231, 239
society, local, 3, 12–14, 19, 23, 24. See also culture
society publications (periodical type), 74n13, 115, 127–31
Southeast Asia, 156, 166, 171n28
Soviet Union (USSR), 155, 203
space, public, 73n8; urban, 37–79; and WBHG, 40–47
space, sacred (daochang), 6, 13, 39, 59; and ambivalent modernity, 68, 69; and solemn decorum (zhuangyan), 50–52, 60; state-approved, 281; and WBHG, 46–48, 63, 64
spiritual crisis (jingshen weiji), 258, 282
Spiritualism, 89
Sri Lanka, 260
Stalin, Joseph, 184
state, the: imperial, 16, 219; modern, 1, 16–19, 25; and religion, 5, 18, 245; secular, 3; and society, 13, 25; and Xuanzang relic, 21–22. See also China, People’s Republic of; Nationalist government; Taiwan
Staying Forever in the True Teaching (Zheng fa yong zhu), 273
Stewart, Pamela, 305
Stock, Brian, 259–60
Strathern, Andrew, 305
stupas, 55–56, 66, 67, 331n100; and Xuanzang, 143, 145, 146, 148–51, 159, 160, 163, 164–65, 169n12, 173n38
Su Manshu, 14
subjectivity, 82, 90–91
Sun Chuanfang, 11, 44
Sun Lanxiang, 327n27
Sun Yanfei, 259, 286n8
supernatural, the, 20, 54, 76n45, 80, 89–90, 103. See also gods
superstition (mixin), 3, 14, 97, 101, 102, 105; and ambivalent modernity, 68, 70; and Buddhism vs. Marxism, 181–83, 185, 200, 206; campaigns against, 150, 223; and KMT, 222, 223; and land reform, 216; and myths, 183–84; receiving prayer beads ritual as, 301; and relics, 145; and temple festivals, 51, 52; vs. WBHG, 41
Sutra of Infinite Life (Wu liang shou jing), 272
Suzhou, 23, 216–53; in Great Leap Forward, 241; history of Buddhism in, 218–28, 243, 244; in Ming dynasty, 219; neighborhood temples in, 226–28; People’s Political Consultative Conference of, 234; under PRC, 228–41; state-supported Buddhism in, 239–41
Suzhou Municipal Buddhist Circles Resist American Aid Korea Work Group, 216, 218, 229–33, 235–37, 244
Taiping Rebellion, 7, 23, 112, 146, 248n7, 262; in Suzhou, 219, 220, 244
Tairiku shinpō (newspaper), 170n19
Taiwan (Republic of China; ROC): Buddhism in, 2, 19, 243, 246, 262; Buddhist Association of, 160, 163; masters in, 266, 267, 280; morality texts in, 274; and PRC, 164–66; spirit-writing groups in, 286n13; and summer camps, 287n20; and Xuanzang relic, 22, 150, 152, 158–65, 167
Taixu, 8, 14, 61, 215n73; and periodicals, 124–28, 130, 131; and Science and Philosophy of Life Debates, 86, 91, 92, 98–103, 110n64; and textual communities, 261; works by, 98–100, 103, 129
Taizong (Tang emperor), 154, 164
Takamori Takasuke, 143, 160
Talks at the Yan’an Forum on Literature and Art (Mao Zedong), 195
Tan Sitong, 27n1, 116
Tang Dayuan, 55, 56
Tang Guoli, 239
Tang Yue, 85
Tanhua Convent (Suzhou), 236
Tanxu, Master, 8, 10, 16
Tao Wang Qingyun, 206–7
Tarocco, Francesca, 3
“Taste of the Dharma” (Fawei; Feng Zikai), 64–67
taxation, 230, 234–36, 245, 246
temple festivals, 3, 6, 50–52, 226
Temple of Divine Light (Lingguangsi; Beijing), 271
Temple of Universal Rescue (Guangji si; Beijing), 257, 260, 288n21, 288n33; and free-distribution communities, 269, 271, 274, 280, 281, 284; and master-centered communities, 266, 269, 281; and teaching-centered communities, 265, 266
temples: and ambivalent modernity, 68; and Buddhist periodicals, 121, 122; and Buddhist revival, 5, 7; vs. commercial culture, 47; in Cultural Revolution, 301; decline of, 239–41; dismantling of, 216–53; economic pressure on, 229–38, 245, 246; and local society, 9, 12–14, 23; neighborhood, 218, 226–28, 232–33, 238, 244; pre-1949, 218–28; restoration of, 155; and the state, 126, 222, 259, 266; and textual communities, 265–66, 268, 270–71, 274; vs. voluntary associations, 50; and WBHG, 48–49, 53–55, 60, 63
textbooks, 95–96
texts, Buddhist, 5; lay additions to, 274; multimedia, 260, 271, 283; and revivalism, 23; and the state, 262–63. See also scriptures, Buddhist
Thomson, J. Arthur, 108n32
Three Periods Study Association (sanshi xuehui), 86
Threefold Lotus Sutra (Fahua sanjing), 269
Tiantaishan monastery (Zhejiang), 12
Tibet, 4, 17; masters in, 267, 268, 280, 282, 289n40
Tibetan Buddhism, 156, 157, 174n49; converts to, 258, 267, 289n40
Tibetans, 239
Tieyan, 15
Tiger Hill Pagoda (Suzhou), 219, 229, 240
Times (Shibao; newspaper), 116
Tongshanshe (redemptive society), 130
tourism, 62, 243
translations, 112, 121, 128, 130–31; by Xuanzang, 156, 166
treaty ports, 38, 68, 69. See also Shanghai
True Enlightenment Practitioners Association (Fojiao zhengjue tongxiu hui), 175n70
Turner, Victor, 298, 307, 331n94
Tuttle, Gray, 4, 17
United Front Department (PRC), 190, 208, 216, 241, 242–43, 245
united front theory, 18–19
United Kingdom (UK), 156
United States (U.S.), 69
van Gennep, Arnold, 296–97, 301, 303, 306, 308
vegetarianism, 6, 39, 40, 68, 73n7
Vietnam, 156, 171n28
Vimalakīrti Sūtra (Weimojie suoshuo jing), 120
Voice of Dharma (Fayin; periodical), 287n21
Voice of the Sea Tide (Haichao yin; periodical), 131, 261
Wakeman, Frederic, 11
Walker, Barbara, 307
Walking Closer to Buddhism (Zoujin Fojiao), 273, 288n34
Waltner, Ann, 291
Wang, Teacher, 269
Wang Caiyu, 164
Wang Hui, 79, 81, 95, 96, 106n7
Wang Jianchuan, 227
Wang Jingwei, 22, 147, 149, 159
Wang Kemin, 154
Wang Shenxuan, 240
Wang Xiaoxu, 108n33
Wang Xuan, 266–70, 277, 280
Wang Yiting, 9, 10, 14, 42, 46–47, 70, 128, 227
Wang Yuji, 41
Wang Zhengkun, 44
Wang Zhenzhong, 13
Watson, Rubie S., 310
WBHG. See World Buddhist Householder Grove
“We Ought to Use the Methods of Science to Arrange Buddhist Theories” (Ying yong kexue zhi fangfa yi zhengli Foxue shuo; Manzhi), 100–101
Wei Yin, 187–88
Welch, Holmes, 3, 6, 16, 28n10, 179, 216–17, 234, 240–41, 244
Wenming Press (Wenming shuju), 139n66
Wenshan Monastery (Suzhou), 241, 252n49
West, the: and classification of knowledge, 95–96; colonialism of, 16, 81, 98, 147; and modernity, 69, 70; and religion, 6, 103; and science, 84; treaty ports of, 38, 68, 69; and Xuanzang, 166
widow remarriage, 293
women: bonding among, 308–9, 324; Buddhist views on, 293; communities of, 292, 294, 297–98, 308–9; food behavior of, 311–12; and gift exchange, 302–3, 308, 310–18; and married daughters, 310, 312–18, 324; menopausal, 24, 291–332; naming of, 308; natal families of, 310–12; and neighborhood temples, 226; and pollution, 297, 306–9, 321, 325n10, 330n82; research on, 291–92; status of, 209, 292–93, 298, 317, 323–24; and WBHG, 45, 51, 75n29
Women in China’s Long Twentieth Century (Hershatter), 291
World Buddhist Conference, Fourth (1956), 207
World Buddhist Federation (shijie Fojiao lianhe hui), 99
World Buddhist Householder Grove (WBHG; shijie Fojiao jushilin), 20, 39, 271; and commercial culture, 47, 52–53, 60, 62, 63, 66; elites in, 52–63, 66; enterprises of, 60, 64; finances of, 44; Great Hall of, 53–54; and hymns, 45, 46, 57; and monks, 45, 56–60; new building for, 42–47; organizational structure of, 49–50, 60; and periodicals, 131; Preaching Brigade of, 61–63; presidents of, 42, 43; regulations for, 51–52; religious aspects of, 52–63; religious discipline of, 63, 71; Reliquary Room of, 55, 66–67, 70–71; ritual schedule of, 54–60, 64; and secularism, 53, 59, 60, 63, 66; and solemn decorum (zhuangyan), 50–52, 60, 61, 63, 65, 66; and space, 40–48, 63, 64; and temples, 47–49, 53–55, 60, 63; and textual communities, 260–61; and women, 45, 51, 75n29
World Buddhist Householder Grove Journal (Shijie Fojiao jushilin linkan), 41
World Fellowship of Buddhists, 160
World War II (Great East Asian War), 16, 149
Wu Changshuo, 14
Wu Guolang, 301
Wu Tao (Lu Xun), 137n32
Wu Zhengfang, 13
Wuchang Buddhist Seminary (Wuchang Foxue yuan; Wuchang school), 90–91, 100, 108n36
Wundt, Wilhelm, 88
Wunian, 200
Wutaishan monastery (Shanxi), 12
Wuxi native-place association (Xijin gongsuo), 41, 42
Xi Lian, 3
Xia Zengyou, 27n1
Xinchuan, 225, 226, 233
Xingjiao Temple (Xi’an), 146, 149, 155, 167, 169n12, 171n28, 173n43
Xiong Shili, 15
Xiong Xiling, 9
Xiyuan Monastery (Suzhou), 218, 219, 231, 234, 240, 252n45; in Cultural Revolution, 241; and revival of Buddhism, 243
Xu Weiru, 120
Xuan Zhonghua, 249n13
Xuanzang: pilgrimage of, 143, 144, 153–54, 165; political purge of, 169n11; spirit of (Xuanzang jingshen), 166; translations by, 156, 166
Xuanzang, relic of, 21–22, 143–76; divisions of, 22, 149–50, 152–55, 159–60, 163, 164–65; history of, 145–49; and India, 155–58; and Japan, 22, 150, 151, 156, 158–64, 167, 171n28; relocations of, 150–52; and Taiwan, 22, 150, 152, 158–65, 167
Xuyun, 8, 173n38, 240
Yakun, 124
Yan Dezhen, 301
Yang, Master, 266–67, 277
Yang Fenggang, 258–59, 286n8
Yang Wenhui, 112, 116, 117, 120, 122, 138n47, 144
Yang Yifan, 216
Yanpei, 162
Yansheng, Master, 37
Ye Gongchuo, 14
Yeh Wen-hsin, 48–49
Yekai, 8, 117, 123, 125
Yiliang, 186
Yinguang (Changcan), 8, 16, 46, 59, 120, 136n25; and post-Mao Buddhism, 242–44; and PRC, 225, 235, 240; in Suzhou, 220–22
Yinshun, 174n55, 175n67
Yi’ou, 186–87
YMCA (Shanghai), 53, 62, 68
Yogācāra Buddhism, 143–44
Yongxi Temple (Suzhou), 229
You Xiyin, 64–67
Young Buddhist Association (Shanghai), 239
Youzheng Press, 116, 117, 122, 134n10
Yu Xue, 4, 16, 18, 22, 230, 238, 239
Yuanming, 174n55
Yuantong Convent (Suzhou), 219, 220, 236
Yuanying, 8, 61, 125
Yuexia, 116, 120
Yulin Temple (Zhongshan, Ninghua), 328n43
Yunci, Abbot, 298–99
Yunyan Monastery (Suzhou), 229
Zeng Yuanchuan, 332n117
Zhang, Teacher, 266, 269, 280–81
Zhang Dongsun, 85, 92
Zhang Enting, 301, 302, 306, 311
Zhang Fengnü, 327n28
Zhang Heng, 153, 154
Zhang Jingyun, 327n27
Zhang Junmai (Carsun Chang), 85, 90, 96, 104, 106n12, 107n16; and Ding Wenjiang, 82, 83, 99; and Lin Zaiping, 85, 92, 93
Zhang Lianyu, 294
Zhang Rongsen, 298
Zhang Shilin, 61
Zhang Taiyan, 15, 27n1, 46, 61, 128, 130
Zhang Xingren, 61, 62
Zhang Yunshang, 322
Zhang Yunyin, 320, 322
Zhang Yunyou, 322
Zhang Zhiyi, 178
Zhangjia Living Buddha (Zhangjia huofo), 160, 162, 174n55
Zhao Hengti, 174n55
Zhao Puchu: and Buddhism vs. Marxism, 194, 197–99, 201, 210; and CBA, 86, 237–38; and revival of Buddhism, 242; and Suzhou monasteries, 216, 230, 239; and Xuanzang relic, 161, 164, 165, 173n46
Zhenci, 164
Zhenda, 220, 221, 242
Zheng Enting, 306
Zhifu, 138n51
Zhitong, 220
Zhiyi, 167
Zhonghua Books (Zhonghua shuju), 129, 134n10
Zhou Enlai, 155, 156, 173n43, 191, 198
Zhou Mengyou, 240
Zhou Puchu, 162
Zhou Shaoqing, 249n13
Zhou Shunqing, 42
Zhou Weijin, 327n27
Zhou Zhenhe, 226
Zhou Zouren, 14
Zhu Jinhua, 61, 62
Zhu Shiseng, 42, 44
Zongyang, 15, 120–22, 126