Glossary

Abatis (or Abattis)Trees cut and arranged to leave the branches facing outwards to form a barrier.
AfrancesadoSpaniard loyal to Joseph Bonaparte – literally ‘frenchified one’.
AlarmasGalician Home Guard.
AlicantanosNative of Alicante.
AragóneseNative of Aragón.
BastionA construction with two front faces protruding into the ditch from the curtain to facilitate flanking fire from both sides along the ditch.
BatardeauA wall built across the ditch of a fortification with a sluice gate to regulate the height of water in the ditch on both sides of the wall.
Bomb ship/vesselA bomb vessel, bomb ship, bomb ketch, or simply bomb was a type of wooden sailing naval ship. Its primary armament was a mortar mounted forward near the bow and elevated to a high angle.
Projectiles were shells or carcasses rather than solid shot.
CaissonFrench artillery ammunition wagon.
CarronadeShort, large calibre ship’s gun that looks and operates similar to a howitzer.
CasemateA vaulted chamber for artillery guns.
CaçadoresPortuguese light infantry (n.b. Cazadores in Spanish).
Chevaux de frisePortable barrier embellished with swords and spikes.
CortesSpanish parliament.
CounterscarpThe outer wall of the ditch.
CunetteA narrow trench dug in the bottom of a defensive ditch and flooded where possible.
Demi-LuneA triangular outwork built to protect the curtain wall and to provide cover to the flanks of a bastion (see also Ravelin).
EmbrasureThe gap in the parapet through which the gun was fired.
EnfiladeSweeping fire from a flank.
EnceinteThe main perimeter of the fortified location.
En potenceThe creation of defensive lines connected by a right or obtuse angle.
FascineSmall, solid cylindrical binding of sticks used to rivet trenches and military works.
FaussebraieAn earth rampart built to protect the base of the curtain wall.
FernandinosSupporters of Ferdinand VII.
FlécheFieldwork made of earth in a “v” shape, with the salient angle facing out from the defence (also known as a redan).
GabionLarge, cylindrical wicker basket filled with stones and earth.
GallegoNative of Galicia.
GlacisSloping ground immediately in front of the ditch.
GuidonA small flag or pennant carried on a staff, normally by cavalry units.
HalberdCombined spear and battle-axe.
HalberdierMan armed with a halberd.
JuramentadoA Spaniard in the sworn service of Joseph Bonaparte.
LoopholeNarrow vertical slit in a wall for shooting or looking through.
LuggerSmall tug or transport craft.
MadrileñoNative of Madrid.
MiqueletesRegular Catalan soldiers but not part of the Spanish Royal units, following a regional tradition from the Spanish wars of succession.
OrdenançaPortuguese Home Guard.
Ordre mixteFormation in which column is mixed with line to combine momentum with firepower.
PalisadeStrong wooden stake, about three metres long, driven into the ground short of the parapet of the glacis.
ParallelDeep trenches, parallel to the target, which provide cover from fire to the besiegers as they prepared battery positions.
ParapetWall or bank in front of the trench or rampart that afforded protection to those behind it. Made of earth, masonry or wood.
RavelinA triangular outwork built to protect the curtain wall and to provide cover to the flanks of a bastion (see also Demi-Lune).
RealesA unit of currency in Spain.
RevêtmentA strong exterior restraining wall supporting the front of the rampart and extending down to the ditch.
SapTrenches that come forward of a parallel in order to construct batteries or new/additional parallels.
ServilesOpponents of the 1812 constitution.
SomatenesCatalan Home Guard: so called because they reputedly turned out when the alarm bell (somanten) was rung.
TarifeñosNative of Tarifa.
Terreplein/Terre-PleineSurface of the rampart behind the parapet, where guns are mounted.
Tête-de-pontBridgehead.
TirailleursFrench term for skirmishing troops who were positioned in front of the main body of forces.
ToiseA measurement of distance just over six feet or nearly two metres.
TrincadoursSmall, fast gunboats, capable of being propelled by oar or sail.
TrunnionA trunnion (from Old French “trognon”, trunk) is a cylindrical protrusion used as a mounting and/or pivoting point at the side of the barrel which rests on the carriage.
ValencianosNative of Valencia.
VedetteMounted sentry placed in advance of an outpost.
VoltigeurFrench light skirmishers from the 2nd elite company in the battalion.
ZaragozanosNative of Saragossa (ie Zaragoza).