Contents
SUSAN HENSHAW JONES
Director’s Foreword
EDNA NAHSHON
Overture: From the Bowery to Broadway
ACT
1
HASIA DINER
Yiddish New York
ACT
2
NAHMHA SANDROW
Popular Yiddish Theater: Music, Melodrama, and Operetta
ACT
3
BARBARA HENRY
Jacob Gordin: The Great Reformer
ACT
4
Pathbreakers and Superstars
Jacob P. Adler and the Formation of a Theatrical Dynasty
By Edna Nahshon
Boris Thomashefsky: Matinee Idol of the Yiddish Stage
By Stefanie Halpern
Molly Picon: Darling of Second Avenue
By Joshua S. Walden
Intermission
ACT
5
EDNA NAHSHON
Maurice Schwartz and the Yiddish Art Theater Movement
ACT
6
EDNA NAHSHON
Yiddish Political Theater: The Artef
ACT
7
ARNOLD ARONSON
Yiddish Theater and the Transformation of American Design
ACT
8
EDDY PORTNOY
Modicut: The Yiddish Puppet Theater of Yosl Cutler and Zuni Maud
ACT
9
Yiddish Vaudeville
Entertaining the Crowd
By Edna Nahshon
Early Yiddish Vaudeville in New York City
By Judith Thissen
ACT
10
EDNA NAHSHON
Borscht Belt Entertainment
ACT
11
ALISA SOLOMON
Tevye’s Travels: From Yiddish Everyman to American Icon
FINALE: A GALLERY OF STARS OF THE AMERICAN YIDDISH STAGE
By Stefanie Halpern and Edna Nahshon
EDITOR’S ACKNOWLEDGMENTS
LIST OF CONTRIBUTORS
ENDNOTES
SELECTED BIBLIOGRAPHY
INDEX