Notas

[1] Respuesta que le dio el Che a Pablo Díaz, expedicionario del yate Granma. Él escribió un artículo el año 1960 sobre su participación en la lucha revolucionaria. Se lo envió al Che para que le diera su opinión. En una carta a Pablo, el Che le hace ese señalamiento.
[2] Término argentino y boliviano que significa pedir prestado, implorar, pero sabiendo que no se ha de devolver lo solicitado.
[3] Esta información está basada en el testimonio dado por Antonio Arguedas en 1968 a la revista chilena Punto Final que publicó la entrevista el 10 de septiembre de ese año.