chen
|
神
|
shén
|
sin
|
心
|
xīn
|
tcheu
|
知
|
zhī
|
kou
|
故
|
gù
|
sing
|
性
|
xìng
|
ming
|
命
|
mìng
|
tao
|
道
|
dào
|
ts’iuen
|
全
|
quán
|
ts’i siuen yé
|
其 神 全 也
|
|
t’ien
|
天
|
tiān
|
jen
|
人
|
rén
|
wou yi kou mié ming
|
无 以 故 滅 命
|
|
tsien-pai
|
堅 白
|
jiānbái
|
wang
|
忘
|
wàng
|
yeau
|
遊 , 游
|
yóu
|
pei, pei
|
背 , 北
|
bèi, běi
|
nan-mien
|
南 面
|
nánmiàn
|
wang-siang
|
罔 象
|
wǎngxiàr
|
tsouo-wang
|
坐 忘
|
zuòwàng
|
yeau sin
|
遊 心
|
yóuxīn
|
yu wou tcheu tch’ou
|
於 物 之 初
|
|
er, sin, ts’i
|
耳 , 心 , 氣
|
ěr, sīn, qì
|
sin-tchai
|
心 齋
|
xīnzhāi
|
tsa hou houang-hou tcheu tsien
|
雜 乎 恍 惚 之 間
|
houang-hou
|
恍 惚
|
huǎnghū
|
houn-toun
|
渾 沌
|
húndùn
|
hou-t’ou
|
糊 涂
|
hútú
|
hou-lou
|
葫 蘆
|
húlú
|
K’oun-loun
|
崑 崙
|
Kūnlún
|
houn-toun
|
餛 飩
|
húndun
|
ts’ien/k’oun
|
乾 坤
|
qián/kūn
|
chou-hou
|
倏 忽
|
shūhū
|
wou wou er pou wou yu wou
|
物 物 而 不 物 於 物
|
fou-yeau
|
浮 游
|
fúyóu
|
kouan wou-wang
|
觀 无 妄
|
guān wúwàng
|
Hou-ts’ieau
|
壺 丘
|
Húqiū
|
le, yué
|
樂
|
lè, yuè
|
tao-tsia
|
道 家
|
dàojiā
|
sien-jen tcheu tao
|
仙 人 之 道
|
xiānrén zhī dào
|
tao-tsiao
|
道 教
|
dàojiào
|