INDEX DES NOTIONS

acte, activité, voir enérgeia.

acte (en), voir energeíāi.

affection, passion, voir páthos.

agathoeidés, ce qui prend la forme du Bien, 103-104, Traité 24 note 23, Traité 24 note 37.

ā́idein, chanter, Traité 26 note 21.

aiṓn, éternité, Traité 23 note 103, Traité 25 note 6, Traité 25 note 43.

aísthēsis, sensation, Traité 22 notes 60-63.

aisthētikón, faculté sensitive de l'âme, Traité 25 note 44.

akolasía, débauche, Traité 26 note 43.

allégorie, 167.

alloíōsis, altération, Traité 26 note 166, Traité 26 note 224.

altération, voir alloíōsis.

altéré (être) avec, voir sunalloioûsthai.

allotriṓsis, aversion, Traité 26 note 10, Traité 26 notes 151 et 154.

altérité, voir heterótēs.

âme, voir psukhḗ.

anartân, se suspendre à, dépendre de, Traité 22 note 93.

andreía, courage, Traité 26 note 27, Traité 26 note 39.

ánthrōpos, homme, Traité 22 note 127, Traité 22 note 138, Traité 23 note 44.

antitupía, résistance, Traité 26 note 106.

aoristía, aóristos, indétermination, indéterminé, Traité 24 note 34.

apátheia, impassibilité, Traité 23 note 18, 161-167.

apeiría, ápeiros, illimitation, illimité, Traité 22 note 51, Traité 26 note 100.

áphtartos, incorruptible, Traité 25 note 6, Traité 25 note 43.

apolaúein, profiter, Traité 26 note 213.

apparence, voir phántasma.

appropriation, voir oikeiṓsis.

arithmós, nombre, Traité 22 note 44.

arkhḗ, principe, Traité 24 note 34.

arkhétupos, archétype, Traité 23 note 51.

asṓmatos, incorporel, 13-14, Traité 22 note 6, 166-167.

audace, voir tólma.

au-delà, voir epékeina.

aversion, voir allotriṓsis.

 

bâtard (raisonnement), voir nóthos.

beauté, voir kallonḗ.

bía, violence, force, Traité 26 note 238.

 

ce qui prend la forme du Bien, voir agathoeidés.

chanter, voir [a2]idein.

communauté, voir koinōnía.

comparaisons, images, métaphores, 18-20, Traité 22 note 65.

– chaleur, Traité 22 note 132.

– lumière, Traité 22 note 66, Traité 23 note 50, Traité 24 note 8, Traité 24 note 25, Traité 24 note 29, Traité 26 note 223.

– lune, Traité 24 note 25.

– oreille, Traité 22 note 61.

– soleil, Traité 24 note 25.

– sphère, Traité 23 note 33.

composé, voir súntheton.

conscience, voir sunaísthēsis.

contempler, voir theōreîn.

chorège, voir khorēgós.

corps, voir ̂ma.

corruption, voir phthorá.

couleur, voir khroiḗ.

courage, voir andreía.

 

débauche, voir akolasía.

demeurer en soi, voir ménein.

démiurge, voir dēmiourgós.

dēmiourgós, démiurge, Traité 22 note 3, Traité 22 note 13, Traité 23 note 64.

désir, voir éphesis et epithumía.

diánoia, pensée (discursive), Traité 23 note 86.

diástēma, intervalle, extension, Traité 26 note 229.

dieu, voir theós.

disposition, voir héxis.

divisible, voir meristós.

douleur, voir lúpē.

doxá, opinion, Traité 23 note 14.

dunímei, en puissance, 131-136, Traité 25 (toutes les notes).

dúnamis, puissance, faculté, Traité 22 notes 84-87, Traité 24 note 31, Traité 26 note 101.

 

eau, voir húdōr.

écouler (s'), voir rheîn.

eídōlon, image, fantôme, Traité 26 note 185.

eîdos, forme intelligible, Forme, 13-20, Traité 22 note 4, Traité 23 note 17, Traité 24 note 53, 131-136, Traité 25 note 6, Traité 25 note 51, 161-167, Traité 26 note 74, Traité 26 note 102, Traité 26 note 152, Traité 26 note 155, Traité 26 note 187, Traité 26 note 194, Traité 26 note 232, Traité 26 notes 239-241, Traité 26 note 253.

eikṓn, image, Traité 22 note 96, Traité 25 note 61, Traité 26 note 255.

éllampsis, illumination, Traité 24 note 30.

émanation, 103-105.

enérgeia, activité, acte, Traité 24 note 40, Traité 24 notes 41 et 43.

energeíāi, en acte, 131-136, Traité 25 (toutes les notes).

epaktón, importé, Traité 24 note 26.

epékeina, au-delà, Traité 24 note 9, Traité 24 note 13.

éphesis, désir, Traité 23 note 84, 105-106, Traité 24 note 22, Traité 26 note 228.

epistḗmē, science, Traité 23 note 44.

epithumētikón, epithumía, faculté désirante de l'âme, désir, Traité 26 note 28, Traité 26 note 45, Traité 26 note 53.

éternité, voir aiṓn.

être, voir ón.

existence, voir hupóstasis.

extension, voir diástēma.

 

faculté, voir dúnamis.

facultés et capacités de l'âme : directrice (voir hēgemonikón) ; irascible (voir thumós et thumoúmenon) ; sensitive (voir aisthētikón) ; végétative (voir phutikón).

fantôme, voir eídōlon.

feu, voir pûr.

foule (la), voir polloí (oi).

forme (intelligible), voir eîdos.

 

gastrimargía, gloutonnerie, Traité 26 note 90.

gloutonnerie, voir gastrimargía.

grandeur, voir mégethos.

 

haploûn (), simple, Traité 24 note 20.

harmonía, harmonie, Traité 26 notes 79-82.

hēdonḗ, plaisir, Traité 26 note 11, Traité 26 note 52.

hēgemonoûn et hēgemonikón, faculté directrice de l'âme.

hén (), l'Un, l'unité, Traité 24 note 16, Traité 24 note 24.

́sukhos, tranquille, Traité 26 note 12.

heterótēs, altérité, Traité 22 note 47, Traité 23 note 77.

héxis, disposition, état, Traité 26 note 46.

homme, voir ánthrōpos.

homonymie, Traité 26 note 235.

hópla sōmatiká, parties du corps, organes, Traité 26 note 39.

hórasis, hórama, vision, Traité 26 note 31, Traité 26 note 37.

húdōr, eau, Traité 22 note 136, Traité 25 note 55.

húlē, matière, 131-136, Traité 25 note 37, Traité 25 notes 48-49, Traité 25 notes 51, 53 et 55, Traité 25 note 58, Traité 25 notes 60, 62 et 65, 161-167, Traité 26 note 130, Traité 26 note 145, Traité 26 note 158, Traité 26 note 179, Traité 26 notes 186-191, Traité 26 note 213, Traité 26 notes 219-220, Traité 26 notes 257-258.

hupodokhḗ, réceptacle, Traité 25 note 17, Traité 26 note 208.

hupokeímenon, substrat, Traité 24 note 17, 131-136, Traité 25 note 17.

hupóstasis, existence, « hypostase », Traité 26 note 164, Traité 26 note 191.

 

illimitation, voir apeiría.

image, voir eídōlon, eíkōn.

imagination, voir phantasía.

impassibilité, voir apátheia.

importé, voir epaktón.

impression, voir túpōsis.

inclination, voir neûsis.

incorporel, voir asō̂matos.

incorruptible, voir áphtartos.

indétermination, indéterminé, voir aoristía, aóristos.

intellect, voir noûs.

intellection, voir ēsis.

intelligible, voir noētós et noētón.

 

kakón, mal, Traité 26 note 18, Traité 26 note 26, Traité 26 note 46.

kallonḗ, kállos (), kalós, la beauté, le beau, beau, Traité 26 note 22.

kataphorá, mouvement vers le bas, Traité 26 note 111.

kathaíresthai, kátharsis, se purifier, purification, Traité 26 note 86.

kathóson dúnatai, dans la mesure de ses possibilité, Traité 24 note 58

kátoptron, miroir, Traité 26 note 127, Traité 26 notes 188-189, Traité 26 note 209.

kenón, vide, Traité 26 note 222.

kéntron, centre, Traité 22 note 61, Traité 23 note 33.

khṓra, le « matériau », 164, Traité 26 note 144.

khorēgós, le chorège, Traité 26 note 105.

khroiḗ, couleur, Traité 22 note 8.

khrónos, temps, Traité 23 note 105, Traité 25 note 36, Traité 26 note 218.

kínēsis, mouvement, Traité 24 note 35, Traité 24 note 53.

koinōnía, communauté, Traité 22 note 142.

kuríōs, au sens propre, Traité 24 note 5.

 

logismós, raisonnement, Traité 26 note 54.

lógos, raison ou « formule rationnelle », 16, Traité 23 note 53, Traité 24 note 2, 166, Traité 26 note 131, Traité 26 notes 173-174.

loisir, voir skholḗ.

lúpē, peine, douleur, Traité 26 note 11.

 

mal, voir kakón.

masse, voir ógkos.

matériau, voir khō̂ra.

matière, voit húlē.

̀ òn ou ouk òn, non-être, Traité 25 note 56, Traité 26 note 148, Traité 26 notes 205-206.

mégethos, grandeur, Traité 22 note 55, Traité 26 notes 225, 227, et 229.

ménein, demeurer en soi, Traité 26 note 36.

meristós, divisible, Traité 22 note 3, Traité 22 note 72, Traité 22 notes 88-89

mesure, voir métron.

metalambánein, recevoir, participer, voir l'entrée suivante.

metálēpsis, méthexis, participation, 165, Traité 26 note 224.

métron, mesure, Traité 23 note 70.

mímēsis, mímēma, imitation, résultat de l'imitation, Traité 22 notes 14-15,

miroir, voir kátoptron.

mousikḗ, musique, Traité 26 note 22.

mouvement, voir kínēsis.

mouvement vers le bas, voir kataphorá.

musique, voir mousikḗ.

 

nature, voir phúsis,

neûsis, inclination, Traité 26 note 89.

ēsis, noeîn, intellection, pensée, penser, Traité 23 note 86, 101, Traité 24 note 2, Traité 24 note 52, Traité 25 note 35, Traité 26 note 3.

noētós, intelligible,

noētón (to), l'intelligible, Traité 22 note 19, Traité 22 note 27, Traité 22 note 47, Traité 22 note 93, Traité 22 note 113, Traité 23 notes 19, 22 et 23, Traité 23 note 102, Traité 23 note 117, 101-103, Traité 26 note 150.

nombre, voir arithmós.

non-être, voir ̀ ón ou ouk ón.

nóthos, bâtard (raisonnement), Traité 25 note 53.

noûs,

– Intellect (principe), Traité 22 note 39, 101-103, 106, Traité 24 notes 34 et 36, Traité 24 note 38, Traité 25 note 35, Traité 25 notes 41-42, Traité 26 note 100.

– intellect (en l'âme), Traité 26 note 6.

 

ógkos, masse, 14, Traité 22 note 55, Traité 26 note 123, Traité 26 note 229.

oikeiṓsis, appropriation, Traité 26 note 10.

ókhēma, véhicule, Traité 26 note 91.

omniprésence, voir pantakhoû.

ón, être, Traité 25 note 56, 161-167, Traité 26 note 96.

opinion, voir dóxa.

ousía, réalité, Traité 24 note 3, Traité 24 note 11, Traité 24 notes 48-49, Traité 26 note 14, Traité 26 note 74, Traité 26 note 97.

 

pân (), le tout, le monde, l'univers, Traité 22 note 18, Traité 23 note 52, 166, Traité 26 note 259.

pantakhoû, partout, omniprésence, 13-20, Traité 22 note 34.

participation, voir metálēpsis, méthexis.

páthos, páthēma, affection, passion, Traité 22 note 9, Traité 26 notes 1 et 3, Traité 26 note 262.

pathētikón, faculté passive de l'âme, ce qui est sujet à l'affection, Traité 26 note 9, Traité 26 note 57.

peine, douleur, voir lúpē.

pémpton sō̂ma, cinquième corps (éther), Traité 25 note 37.

perception de soi, voir sunaísthē sis.

phantasía, représentation, imagination, Traité 24 note 38, Traité 26 note 67, Traité 26 note 83, Traité 26 note 88, Traité 26 note 126, Traité 26 notes 214-216, Traité 26 note 255.

phántasma, apparence, Traité 26 note 83.

phthorá, corruption, Traité 22 note 53.

phúsis, nature, Traité 26 note 20.

phutikón, faculté végétative de l'âme, Traité 25 note 44, Traité 26 note 75.

plē̂thos, multiplicité, Traité 24 note 21.

plaisir, voir hēdonḗ.

polloí (oi), la foule, Traité 26 note 95.

poiótēs, qualité, Traité 26 note 143, Traité 26 note 237.

posótēs, quantité, Traité 23 note 70.

premier (en), voir prṓtōs.

principe, voir arkhé.

procession, voir próodos.

profiter, voir apolaúein.

próodos, procession, 165, Traité 26 note 193.

prṓtōs, en premier, Traité 24 note 4

psukhḗ,

– âme, 13-20, Traité 22 notes 2 et 8, Traité 22 note 57, Traité 22 note 59, Traité 22 note 100, Traité 22 notes 144-148, Traité 23 note 72, Traité 23 note 80, Traité 23 notes 112 et 119, 162-167, Traité 26 note 86, Traité 26 notes 247-250.

– Âme, Traité 22 note 50, Traité 22 note 145, Traité 25 note 35.

– âme du monde, Traité 22 note 146.

– relations âme/corps, Traité 23 notes 41-42.

puissance, voir dúnamis.

puissance (en), voir dunámei,

pûr, feu, Traité 22 note 96, Traité 26 note 74, Traité 26 notes 170-171.

purification, voir kátharsis.

 

qualité, voir poiótēs.

quantité, voir posótēs.

 

raisonnement, voir logismós.

« raison », formule rationnelle, voir lógos.

réalité, voir ousía.

réceptacle, voir hupodokhḗ.

représentation, voir phantasía.

résistance, voir antitupía.

rheîn, s'écouler, Traité 22 note 53.

 

science, voir epistḗmē.

sensation, voir aísthēsis.

simple, voir haploûn.

skholḗ, loisir, Traité 26 note 44.

̂ma, corps, Traité 22 note 72, Traité 23 note 41, Traité 23 note 117, Traité 25 note 52, Traité 26 note 48, Traité 26 note 76, Traité 26 note 86, Traité 26 note 254, Traité 26 note 260.

substrat, voir hupokeímenon.

sunaísthēsis, conscience, perception de soi, Traité 22 note 90, Traité 23 notes 45 et 47.

sunalloioûsthai, être altéré avec, Traité 26 note 35.

súntheton (), composé, Traité 24 note 19, 131-136, Traité 25 note 40, Traité 25 note 54, Traité 26 note 156.

 

temps, voir khrónos.

theâsthai, théa, theōreîn, theōría, contempler, contemplation, Traité 24 note 13.

theós, dieu, Traité 22 notes 28 et 30, Traité 22 note 35, Traité 22 note 79, Traité 23 note 3, Traité 23 note 31, Traité 23 note 64, Traité 23 note 122, Traité 24 note 13, Traité 24 note 27.

thumós, thumoúmenon, thumoeidés, irascibilité, faculté irascible de l'âme, colère, Traité 26 note 38.

tólma, audace, Traité 26 note 196.

tópos, lieu, Traité 26 note 229

túpos, empreinte, Traité 26 note 7.

túpōsis, impression, 162-163, Traité 26 note 7.

 

Un-Bien, Traité 23 note 5, Traité 23 note 59, 103-105, 106-107, Traité 24 notes 6 et 9, Traité 24 notes 10 et 12, Traité 24 note 18, Traité 24 note 33, Traité 24 note 37, Traité 24 note 44, Traité 24 notes 54-56, Traité 25 note 39, Traité 25 note 47.

unité, voir hén ().

univers, voir pân ().

 

véhicule, voir ókhēma.

vide, voir kenón.

vie, voir zōḗ.

violence, voir bía.

 

zōḗ, vie, Traité 26 notes 99 et 104.