Unlikely Collaboration: Gertrude Stein, Bernard Faÿ, and the Vichy Dilemma

CONTENTS

List of Abbreviations

List of Illustrations

Acknowledgments

PART I: STEIN, FAŸ, AND THE MAKING OF A FRIENDSHIP

1. ENDINGS AND BEGINNINGS (1918–1930)

2. TRANSATLANTIC CROSSINGS, TRANSLATIONAL POLITICS (1930–1935)

3. MOVING RIGHTWARD (1935–1940)

PART II: THE VICHY DILEMMA

4. STEIN’S WAR: “HAVING FAITH” IN PÉTAIN (1940–1944)

5. FAŸ’S WAR: WINNERS AND LOSERS (1940–1946)

6. VICHY-SUR-LÉMAN