Table of Contents

Translator’s Acknowledgments

Foreword by Győző Ferencz

Introduction

Pogány köszöntő / Pagan Salute (1930)

Újmódi pásztorok éneke / Song of Modern Shepherds (1931)

Lábadozó szél / Convalescent Wind (1933)

Újhold /New Moon (1935)

Járkálj csak, halálraítélt! / March On, Condemned! (1936)

Meredek út /Steep Road (1938)

Naptár / Calendar (1942)

Tajtékos ég / Frothy Sky (1946)

Zsengék / Miscellaneous Poems (1925–1929)

Kötetbe nem sorolt és hátrahagyott versek / Miscellaneous Poems (1930–1944)

Eaton Darr strófái /The Songs of Eaton Darr (1941–1943)

Tréfás versek /Incidental Poems (1938–1943)

Appendix A: On Translating the Poems of Radnóti

Appendix B: A Chronology of Radnóti’s Life and Times

Appendix C: A Brief History of Anti-Semitism in Hungary

Source Notes

Bibliography

English Titles Index

Hungarian Titles Index

Hungarian First Lines Index

General Index