Table des matières

Avant-propos

José Carlos Suárez-Herrera et André-Pierre Contandriopoulos

Introduction

André-Pierre Contandriopoulos et Hung Nguyen

PREMIÈRE PARTIE

LE CONCEPT DE PERFORMANCE

CHAPITRE 1

Conception et évaluation de la performance des organisations et des systèmes de santé

André-Pierre Contandriopoulos, François Champagne, Geneviève Sainte-Marie et Georges-Charles Thiebaut

CHAPITRE 2

Desempenho e qualidade do cuidado/ Performance et qualité des soins

Mônica Martins

CHAPITRE 3

La performance et le concept «centre de santé et de services sociaux promoteur de santé»

Nicole Dedobbeleer

CHAPITRE 4

Le système de santé et de services sociaux au Québec : un levier clé d’amélioration de la performance?

José Carlos Suárez-Herrera

DEUXIÈME PARTIE

LES APPROCHES POUR ÉVALUER LA PERFORMANCE

CHAPITRE 5

Les évaluations d’impact sur la santé

Jean Simos

CHAPITRE 6

La réduction des inégalités sociales de santé: une dimension de la performance

Françoise Schaetzel

CHAPITRE 7

Les valeurs et la qualité de vie au travail: des dimensions négligées

Georges-Charles Thiebaut, André-Pierre Contandriopoulos et François Champagne

TROISIÈME PARTIE

L’ÉVALUATION DE LA PERFORMANCE DANS DIFFÉRENTS PAYS

CHAPITRE 8

Regards sur le système de santé régional en France

Françoise Jabot et Annie-Claude Marchand

CHAPITRE 9

Desempenho e equidade na alocação de recursos públicos federais para a saúde/ Performance et équité dans l’allocation de ressources publiques fédérales de la santé

Gilson de Cássia Marques de Carvalho

CHAPITRE 10

La démarche du Commissaire à la santé et au bien-être (CSBE)

Robert Salois

Quatre grands défis en guise de conclusion

André-Pierre Contandriopoulos et José Carlos Suárez-Herrera

Bibliographie

Les collaborateurs