Index of Bird Names
All numbers refer to plates; names in italics are those that appear on the original Elephant Folio engravings.
Acadian Flycatcher (Small Green-crested Flycatcher), 269
Albatross, Sooty, 9
Alder Flycatcher (Short-legged Pewee), 274
American Anhinga (Black-bellied Darter), 27
American Avocet, 147
American Bittern, 40
American Black Duck (Dusky Duck), 58
American Coot, 143
American Crossbill (Red Crossbill), 407
American Crow, 287
American Flamingo, 46
American Goldfinch (Yellow Bird), 406
American Kestrel (American Sparrow Hawk), 117
American Magpie (Black-billed Magpie), 285
American Oystercatcher (Pied Oystercatcher), 144
American Pipit (Brown Titlark), 322
American Pipit (Prairie Titlark), 323
American Ptarmigan (Rock Ptarmigan), 123
American Redstart, 377
American Robin, 310
American Scoter Duck (Black Scoter), 81
American Snipe (Common Snipe), 172
American Sparrow Hawk (American Kestrel), 117
American Swift (Chimney Swift), 248
American Tree Sparrow (Tree Sparrow), 419
American Water Ouzel (North American Dipper), 298
American White Pelican, 18
American Widgeon (American Wigeon), 63
American Wigeon (American Widgeon), 63
American Woodcock, 171
Ancient Murrelet (Black-throated Guillemot), 221
Anhinga, American, 27
Anna’s Hummingbird (Columbian Humming Bird), 251
Arctic Blue Bird (Mountain Bluebird), 316
Arctic Ground-finch (Rufous-sided Towhee), 431
Arctic Jager (Long-tailed Jaeger), 188
Arctic Loon (Black-throated Diver), 2
Arctic Tern, 202
Arctic Water Ouzel (North American Dipper), 299
Arkansas Flycatcher (Western Kingbird), 273
Arkansas Siskin (Lesser Goldfinch), 433
Atlantic Puffin (Puffin), 218
Audubon’s Shearwater (Dusky Petrel), 13
Audubon’s Warbler (Yellow-rumped Warbler), 379
Audubon’s Woodpecker (Hairy Woodpecker), 258
Auk, Great, 211
Auklet, Crested, 221; Least, 221; Rhinoceros, 221
Autumnal Warbler (Bay-breasted Warbler), 358
Avocet, American, 147
Bachman’s Finch (Bachman’s Sparrow), 417
Bachman’s Oyster-catcher (Black Oystercatcher), 145
Bachman’s Sparrow (Bachman’s Finch), 417
Bachman’s Warbler, 338
Bald Eagle (Bird of Washington), 106; Great American Sea Eagle, 106; White-headed Eagle, 107, 108
Baltimore Oriole (Northern Oriole), 387, 435
Band-tailed Pigeon, 223
Bank Swallow, 280
Barn Owl, 234
Barn Swallow, 277
Barnacle Goose, 53
Barred Owl, 239
Barrow’s Goldeneye (Golden-eye Duck), 71
Bartram Sandpiper (Upland Sandpiper), 160
Bartram’s Vireo (Yellow-green Vireo), 274
Bay-breasted Warbler, 357; (Autumnal Warbler), 358
Bay-winged Bunting (Vesper Sparrow), 416
Belted Kingfisher, 253
Bemaculated Duck (Mallard X Gadwall hybrid), 57
Bewick’s Long-tailed Wren (Bewick’s Wren), 303
Bewick’s Wren (Bewick’s Long-tailed Wren), 303
Bird of Washington (Bald Eagle), 106
Bittern, American, 40; Least, 39
Black and Yellow Warbler (Magnolia Warbler), 346, 347
Black Crown Bunting (Golden-crowned Sparrow), 431
Black Guillemot, 216
Black Oystercatcher (Bachman’s Oystercatcher), 145; (White-legged Oystercatcher), 145
Black Phoebe (Rocky Mountain Flycatcher), 274
Black Rail (Least Water-hen), 140
Black Scoter (American Scoter Duck), 81
Black Skimmer (Shearwater), 210
Black Tern, 208
Black Vulture (Carrion Crow), 88
Black Warrior (“Harlan’s” Red-tailed Hawk), 97
Black-and-white Creeper (Black-and-white Warbler), 333
Black-and-white Warbler (Black-and-white Creeper), 333
Black-backed Gull (Greater Black-backed Gull), 191
Black-bellied Darter (American Anhinga), 27
Black-bellied Plover, 154
Black-billed Cuckoo, 233
Black-billed Magpie (American Magpie), 285
Black-capped Chickadee (Black-capt Titmouse), 293
Black-capped Titmouse (Carolina Chickadee), 290
Black-capt Titmouse (Black-capped Chickadee), 293
Black-crowned Night Heron (Night Heron), 37; (Qua Bird), 37
Black-headed Grosbeak (Spotted Grosbeak), 397
Black-headed Gull (Laughing Gull), 194
Black-headed Siskin, 431
Black-legged Kittiwake (Kittiwake Gull), 197
Black-necked Stilt (Long-legged Avocet), 146
Black-poll Warbler (Blackpoll Warbler), 359
Black-shouldered Kite (Black-winged Hawk), 90
Black-throated Blue Warbler (Pine Swamp Warbler), 348, 349
Black-throated Bunting (Dickcissel), 401
Black-throated Diver (Arctic Loon), 2
Black-throated Gray Warbler, 379
Black-throated Green Warbler, 380
Black-throated Guillemot (Ancient Murrelet), 221; (Marbled Murrelet), 221
Black-throated Mango (Mangrove Humming Bird), 249
Black-winged Hawk (Black-shouldered Kite), 90
Black-winged Red-bird (Scarlet Tanager), 393
Blackbird, Red-winged, 384, 385; Rusty, 388; Tricolored, 392; Yellow-headed, 392
Blackburnian Warbler (Hemlock Warbler), 353, 354, 380
Blackish Oystercatcher? (Slender-billed Oystercatcher), 145; (Townsend’s Oystercatcher), 145
Blackpoll Warbler (Black-poll Warbler), 359
Blue Crane (Little Blue Heron), 32
Blue Grosbeak, 398
Blue Grouse (Long-tailed Grous), 118; (Dusky Grous), 118
Blue Heron (Little Blue Heron), 32
Blue Jay, 282
“Blue Mountain Warbler,” 274
Blue Yellow-back Warbler (Northern Parula Warbler), 342
Blue-bird (Eastern Bluebird), 315
Blue-eyed Yellow Warbler (Yellow Warbler), 345
Blue-gray Gnatcatcher (Blue-grey Flycatcher), 318
Blue-green Warbler (Cerulean Warbler), 352
Blue-grey Flycatcher (Blue-gray Gnatcatcher), 318
Blue-headed Pigeon (Blue-headed Quail Dove), 229
Blue-headed Quail Dove (Blue-headed Pigeon), 229
Blue-winged Teal, 62
Blue-winged Warbler (Blue-winged Yellow Warbler), 337
Blue-winged Yellow Warbler (Blue-winged Warbler), 337
Bluebird, Eastern, 315; Mountain, 316; Western, 316
Boat-tailed Grackle, 389
Bobolink (Rice Bunting), 382
Bobwhite, Common, 127; Crested, 129
Bohemian Chatterer (Bohemian Waxwing), 324
Bohemian Waxwing (Bohemian Chatterer), 324
Bonaparte Flycatcher (Canada Warbler), 375
Bonaparte’s Gull (Bonapartian Gull), 195
Bonapartian Gull (Bonaparte’s Gull), 195
Booby, Brown, 21
Booby Gannet (Brown Booby), 21
Boreal Chickadee (Canadian Titmouse), 291
Boreal Owl (Tengmalm’s Owl), 242
Brandt’s Cormorant (Townsend’s Cormorant), 26
Brant (Brent Goose), 52
Brazilian Caracara Eagle (Crested Caracara), 111
Brent Goose (Brant), 52
Brewer’s Duck (Mallard X Gadwall hybrid), 57
British Storm-Petrel (Least Petrel), 16
Broad-winged Hawk, 100
Brown Booby (Booby Gannet), 21
Brown Creeper, 297
Brown Longspur (Fox Sparrow), 434
Brown Noddy (Noddy Tern), 209
Brown Song Sparrow (Song Sparrow), 430
Brown Thrasher (Ferruginous Thrush), 309
Brown Titlark (Water Pipit), 322
Brown-headed Cowbird (Cow Bunting), 391; (Cow-pen Bird), 434
Brown-headed Nuthatch, 296
Brown-headed Worm-eating Warbler (Swainson’s Warbler), 335
Buff-breasted Finch (Smith’s Longspur), 433
Buff-breasted Sandpiper, 185
Buffel-headed Duck (Bufflehead), 72
Bufflehead (Buffel-headed Duck), 72
Bullock’s Oriole (Northern Oriole), 392, 435
Bunting, Indigo, 399; Lark, 430; Lazuli, 432, 434; Painted, 400; Snow, 429
Burgomaster Gull (Glaucous Gull), 189
Burrowing Owl (Large-headed Burrowing Owl), 244
Bushtit (Chestnut-crowned Titmouse), 293
Butcher Bird (Northern Shrike), 326
California Condor (Californian Vulture), 89
California Quail (Californian Partridge), 128
Californian Nuthatch (Pygmy Nuthatch), 297
Californian Partridge (California Quail), 128
Californian Vulture (California Condor), 89
Canada Goose, 50; (Hutchins’s Barnacle Goose), 51
Canada Jay (Gray Jay), 281, 317
Canada Warbler, 376; (Bonaparte Flycatcher), 375
Canadian Titmouse (Boreal Chickadee), 291
Canadian Woodpecker (Hairy Woodpecker), 258
Canvasback (Canvass-back Duck), 68
Canvass-back Duck (Canvasback), 68
Cape May Warbler, 378
Caracara, Crested, 111
“Carbonated Warbler,” 381
Cardinal, Northern, 395
Cardinal Grosbeak (Northern Cardinal), 395
Carolina Chickadee (Black-capped Titmouse), 290
Carolina Parakeet (Carolina Parrot), 230
Carolina Parrot (Carolina Parakeet), 230
Carolina Pigeon (Mourning Dove), 225
Carolina Turtle Dove (Mourning Dove), 225
Carolina Wren (Great Carolina Wren), 304
Carrion Crow (Black Vulture), 88
Cat Bird (Gray Catbird), 308
Cayenne Tern (Royal Tern), 206
Cedar Bird (Cedar Waxwing), 325
Cedar Waxwing (Cedar Bird), 325
Cerulean Warbler, 351; (Blue-green Warbler), 352
Chat, Yellow-breasted, 371
Chestnut-backed Chickadee (Chestnut-backed Titmouse), 293
Chestnut-backed Titmouse (Chestnut-backed Chickadee), 293
Chestnut-collared Longspur (Chestnut-coloured Finch), 431
Chestnut-coloured Finch (Chestnut-collared Longspur), 431
Chestnut-crowned Titmouse (Bushtit), 293
Chestnut-sided Warbler, 356
Chickadee, Black-capped, 293; Boreal, 291; Carolina, 290; Chestnut-backed, 293
Children’s Warbler (Yellow Warbler), 343
Chimney Swift (American Swift), 248
Chipping Sparrow, 420
Chuck-will’s-widow (Chuck Will’s Widow), 245
Clapper Rail (Salt-water Marsh Hen), 136
Clark’s Crow (Clark’s Nutcracker), 289
Clark’s Nutcracker (Clark’s Crow), 289
Clay-colored Sparrow (Clay-coloured Finch), 432
Clay-coloured Finch (Clay-colored Sparrow), 432
Cliff Swallow (Republican Cliff Swallow), 278
Cock of the Plains (Sage Grouse), 126
Columbia Jay (Magpie Jay), 284
Columbian Humming Bird (Anna’s Hummingbird), 251
Columbian Owl (Northern Pygmy Owl), 244
Columbian Water Ouzel (North American Dipper), 299
Common American Swan (Tundra Swan), 47
Common Bobwhite (Virginian Partridge), 127
Common Buzzard (Swainson’s Hawk), 101
Common Cormorant (Great Cormorant), 23
Common Eider (Eider Duck), 77
Common Flicker (Golden-winged Woodpecker), 254
Common Gallinule, 142
Common Gannet (Northern Gannet), 22
Common Goldeneye (Golden-eye Duck), 70
Common Grackle (Purple Grackle), 390
Common Ground Dove (Ground Dove), 227
Common Gull (Ring-billed Gull), 193
Common Loon (Great Northern Diver), 1
Common Merganser (Goosander), 85
Common Murre (Foolish Guillemot), 213
Common Nighthawk (Night Hawk), 247
Common Pintail (Pintail Duck), 60
Common Raven (Raven), 286
Common Redpoll (Lesser Red-poll), 404
Common Screech Owl (Mottled Owl), 235
Common Snipe (American Snipe), 172
Common Tern (Great Tern), 201
Common Water Thrush (Northern Waterthrush), 435
Common Yellowthroat (Maryland Yellowthroat), 369; (Roscoe’s Yellow-throat), 370
Condor, California, 89
Connecticut Warbler, 368
Cooper’s Hawk (Stanley Hawk), 95
Coot, American, 143
Cormorant, Brandt’s, 26; Double-crested, 24, 25; Great, 23; Pelagic, 26
Cow Bunting (Brown-headed Cowbird), 391
Cow-pen Bird (Brown-headed Cowbird), 434
Cowbird, Brown-headed, 391, 434
Crane, Sandhill, 133; Whooping, 132
Crested Auklet (Curled-crested Phaleris), 221
Crested Bobwhite (Thick-legged Partridge), 129
Crested Caracara (Brazilian Caracara Eagle), 111
Crested Grebe (Great Crested Grebe), 5
Crested Titmouse (Tufted Titmouse), 292
Crimson-necked Bullfinch (House Finch), 434
Crossbill, Red, 407; White-winged, 408
Crow, American, 287; Fish, 288
Cuckoo, Black-billed, 233; Mangrove, 231; Yellow-billed, 232
Curled-crested Phaleris (Crested Auklet), 221
Curlew, Eskimo, 157; Long-billed, 159
Curlew Sandpiper (Pigmy Curlew), 183
“Cuvier’s Kinglet” (Cuvier’s Wren), 321
Cuvier’s Wren (“Cuvier’s Kinglet”), 321
Dark-eyed Junco (Snow Bird), 418, (Oregon Snow Finch), 432
Dickcissel (Black-throated Bunting), 401
Dipper, North American, 298, 299
Double-crested Cormorant (Florida Comorant), 24, 25
Dove, Blue-headed Quail, 229; Common Ground, 227; Key West Quail, 228; Mourning, 225; Zenaida, 224
Dovekie (Little Auk), 215
Dowitcher, Short-billed, 173
Duck, American Black, 58; Harlequin, 74; Labrador, 75; Ring-necked, 67; Ruddy, 82; Wood, 65
Dunlin (Red-backed Sandpiper), 182
Dusky Albatross (Sooty Albatross), 9
Dusky Duck (American Black Duck), 58
Dusky Grous (Blue Grouse), 118
Dusky Petrel (Audubon’s Shearwater), 13
Eagle, Bald, 106, 107, 108; Golden, 105
Eared Grebe, 7
Eastern Bluebird (Blue-bird), 315
Eastern Kingbird (Tyrant Flycatcher), 264
Eastern Meadowlark (Meadow Lark), 383
Eastern Pewee (Wood Pewee), 271
Eastern Phoebe (Pewit Flycatcher), 268
Egret, Great, 34; Reddish, 33; Snowy, 35
Eider, Common, 77; King, 78; Steller’s, 76
Eider Duck (Common Eider), 77
Eskimo Curlew (Esquimaux Curlew), 157
Esquimaux Curlew (Eskimo Curlew), 157
Falcon, Peregrine, 114
Ferruginous Thrush (Brown Thrasher), 309
Field Sparrow, 421
Finch, House, 434; Purple, 402; Rosy, 434; “Townsend’s,” 433
Fish Crow, 288
Fish Hawk (Osprey), 110
Flamingo, American, 46
Flicker, Common, 254
Florida Cormorant (Double-crested Cormorant), 24
Florida Jay (Scrub Jay), 283
Flycatcher, Acadian, 269; Alder, 274; Fork-tailed, 266; Great Crested, 267; Least, 274; Olive-sided, 272; Scissor-tailed, 273; Willow, 270
Foolish Guillemot (Thin-billed Murre), 213
Fork-tailed Flycatcher, 266
Forked-tailed Gull (Sabine’s Gull), 198
Forked-tailed Petrel (Leach’s Storm Petrel), 14
Forster’s Tern (Havell’s Tern), 200
Fox Sparrow (Brown Longspur), 434; (Fox-coloured Sparrow), 424
Fox-coloured Sparrow (Fox Sparrow), 424
Fresh-water Marsh Hen (King Rail), 135
Frigate Pelican (Magnificent Frigatebird), 28
Frigatebird, Magnificent, 28
Fulmar, Northern, 10
Fulmar Petrel (Northern Fulmar), 10
Gadwall (Gadwall Duck), 59
Gadwall Duck (Gadwall), 59
Gallinule, Common, 142; Purple, 141
Gannet, Northern, 22
Glaucous Gull (Burgomaster Gull), 189
Glossy Ibis, 42
Gnatcatcher, Blue-gray, 318
Godwit, Hudsonian, 155; Marbled, 156
Golden Eagle, 105
Golden Plover (Greater Golden Plover), 153; (Lesser Golden Plover), 153
Golden-crested Wren (Golden-crowned Kinglet), 319
Golden-crowned Kinglet (Golden-crested Wren), 319
Golden-crowned Sparrow (Black Crown Bunting), 431
Golden-crowned Thrush (Ovenbird), 365
Golden-eye Duck (Barrow’s Goldeneye), 71; (Common Goldeneye), 70
Golden-winged Warbler, 378
Golden-winged Woodpecker (Common Flicker), 254
Goldeneye, Barrow’s, 71; Common, 70
Goldfinch, American, 406; Lesser, 433
Goosander (Common Merganser), 85
Goose, Barnacle, 53; Canada, 50, 51; Greater White-fronted, 54; Snow, 55
Goshawk, Northern (Goshawk), 93
Goshawk (Northern Goshawk), 93
Grackle, Boat-tailed, 389; Common, 390
Grasshopper Sparrow (Yellow-winged Sparrow), 411
Gray Catbird (Cat Bird), 308
Gray Jay (Canada Jay), 281, 317
Gray Kingbird (Gray Tyrant), 265
Gray Tyrant (Gray Kingbird), 265
Great American Cock (Wild Turkey), 130
Great American Hen (Wild Turkey), 131
Great American Sea Eagle (Bald Eagle), 106
Great American Shrike (Nothern Shrike), 326
Great Auk, 211
Great Blue Heron, 29; (Great White Heron), 30
Great Carolina Wren (Carolina Wren), 304
Great Cinereous Owl (Great Gray Owl), 240
Great Cormorant (Common Cormorant), 23
Great Crested Flycatcher, 267
Great Crested Grebe (Crested Grebe), 5
Great Egret (White Heron), 34
Great Esquimaux Curlew (Whimbrel), 158
Great Gray Owl (Great Cinereous Owl), 240
Great Horned Owl, 236
Great Marbled Godwit (Marbled Godwit), 156
Great Northern Diver (Common Loon), 1
Great Tern (Common Tern), 201
Great White Heron (Great Blue Heron), 30
Great-footed Hawk (Peregrine Falcon), 114
Greater Black-backed Gull (Black-backed Gull), 191
Greater Golden Plover (Golden Plover), 153
Greater Prairie Chicken (Pinnated Grous), 124
Greater Scaup (Scaup Duck), 69
Greater Shearwater (Wandering Shearwater), 11
Greater White-fronted Goose (White-fronted Goose), 54
Greater Yellowlegs (Tell-tale Godwit), 162; (Snipe), 162
Grebe, Eared, 7; Great Crested, 5; Horned, 6; Pied-billed, 8; Red-necked, 4
Green Black-capt Flycatcher (Wilson’s Warbler), 374
Green-backed Heron, 31
Green-blue Swallow (Tree Swallow), 276
Green-winged Teal, 61
Greenshank, 161
Grey-crowned Linnet (Rosy Finch), 434
Grosbeak, Black-headed, 397; Blue, 398; Evening, 397, 434; Pine, 403; Rose-breasted, 396
Ground Dove (Common Ground Dove), 227
Grouse, Blue, 118; Ruffed, 120; Sage, 126; Sharp-tailed, 125; Spruce, 119
Guillemot, Black, 216
Gull, Bonaparte’s, 195; Glaucous, 189; Greater Black-backed, 191; Herring, 192; Iceland, 190; Ivory, 196; Laughing, 194; Ring-billed, 193; Sabine’s, 198
Gull-billed Tern (Marsh Tern), 199
Gyrfalcon (Iceland Falcon), 112; (Jer Falcon), 112; (Labrador Jer Falcon), 113
Hairy Woodpecker (Audubon’s Woodpecker), 258; (Canadian Woodpecker), 258; (Harris’s Woodpecker), 258; (Maria’s Woodpecker), 258; (Phillips’ Woodpecker) 258
“Harlan’s” Red-tailed Hawk (Black Warrior), 97
Harlequin Duck, 74
Harrier, Northern, 109
Harris’ Hawk (Louisiana Hawk), 104
Harris’s Woodpecker (Hairy Woodpecker), 258
Havell’s Tern (Forster’s Tern), 200
Hawk, Broad-winged, 100; Cooper’s, 95; “Harlan’s” Red-tailed, 97; Harris’, 104; Red-shouldered, 98, 99, 127; Red-tailed, 96; Rough-legged, 102, 103; Sharp-shinned, 94; Swainson’s, 101
Hawk-Owl, Northern 238
Hemlock Warbler (Blackburnian Warbler), 353
Henslow’s Bunting (Henslow’s Sparrow), 412
Henslow’s Sparrow (Henslow’s Bunting), 412
Hermit Thrush, 313 (Little Tawny Thrush), 317
Hermit Warbler, 379
Heron, Black-crowned Night, 37; Great Blue, 29, 30; Green-backed, 31; Little Blue, 32; Louisiana, 36; Yellow-crowned Night, 38
Herring Gull, 192
Hooded Merganser, 83
Hooded Warbler, 373; (Selby’s Flycatcher), 372
Hooping Crane (Sandhill Crane), 133; (Whooping Crane), 132
Horned Grebe, 6
Horned Lark (Shore Lark), 275
Horned Puffin (Large-billed Puffin), 219
Horned-billed Guillemot (Rhinoceros Auklet), 221
House Finch (Crimson-necked Bullfinch), 434
House Wren, 300; (Wood Wren), 301
Hudsonian Godwit, 155
Hummingbird, Anna’s, 251; Ruby-throated, 250; Rufous, 252
Hutchins’s Barnacle Goose (Canada Goose), 51
Hyperborean Phalarope (Red-necked Phalarope), 169
Ibis, Glossy, 42; Scarlet, 44; White, 43
Iceland Falcon (Gyrfalcon), 112
Iceland Gull (White-winged Silvery Gull), 190
Indigo Bird (Indigo Bunting), 399
Indigo Bunting (Indigo Bird), 399
Ivory Gull, 196
Jaeger, Long-tailed, 188; Parasitic, 187; Pomarine, 186
Jager (Pomarine Jaeger), 186
Jay, Blue, 282; Gray, 281, 317; Magpie, 284; Scrub, 283, 289; Steller’s, 289
Jer Falcon (Gyrfalcon), 112
Kentucky Warbler, 367
Kestrel, American, 117
Key West Dove (Key West Quail Dove), 228
Key West Quail Dove (Key West Dove), 228
Kildeer Plover (Killdeer), 150
Killdeer (Kildeer Plover), 150
King Duck (King Eider), 78
King Eider (King Duck), 78
King Rail (Fresh-water Marsh Hen), 135
Kingbird, Eastern, 264; Gray, 265; Western, 273
Kingfisher, Belted, 253
Kinglet, “Cuvier’s,” 321; Golden-crowned, 319; Ruby-crowned, 320
Kite, Black-shouldered, 90; Mississippi, 92; Swallow-tailed, 91
Kittiwake, Black-legged, 197
Kittiwake Gull (Black-legged Kittiwake), 197
Knot, Red, 175
Labrador Duck (Pied Duck), 75
Labrador Jer Falcon (Gyrfalcon), 113
Lapland Longspur, 428
Large Ptarmigan (Willow Ptarmigan), 121
Large-billed Guillemot (Thick-billed Murre), 214
Large-billed Puffin (Horned Puffin), 219
Large-headed Burrowing Owl (Burrowing Owl), 244
Lark, Horned, 275
Lark Bunting (Prairie Finch), 430
Lark Finch (Lark Sparrow), 430
Lark Sparrow (Lark Finch), 430
Laughing Gull (Black-headed Gull), 194
Lazuli Bunting (Lazuli Finch), 432, 434
Lazuli Finch (Lazuli Bunting), 432, 434
Leach’s Storm-Petrel (Forked-tailed Petrel), 14
Least Auklet (Nobbed-billed Phaleris), 221
Least Bittern, 39
Least Flycatcher (Little Tyrant Flycatcher), 274
Least Petrel (British Storm-Petrel), 16
Least Sandpiper (Little Sandpiper), 178
Least Tern (Lesser Tern), 205
Least Water-hen (Black Rail), 140
Lesser Golden Plover (Golden Plover), 153
Lesser Goldfinch (Arkansaw Siskin), 433
Lesser Red-poll (Redpoll), 404
Lesser Tern (Least Tern), 205
Lesser Yellowlegs (Yellow Shank), 163
Lewis’s Woodpecker, 263
Limpkin (Scolopaceous Courlan), 134
Lincoln Finch (Lincoln’s Sparrow), 425
Lincoln’s Sparrow (Lincoln Finch), 425
Little Auk (Dovekie), 215
Little Blue Heron (Blue Crane), 32; (Blue Heron), 32
Little Night Owl (Little Owl), 244
Little Owl (Little Night Owl), 244
Little Owl (Saw-whet Owl), 243
Little Sandpiper (Least Sandpiper), 178
Little Tawny Thrush (Hermit Thrush), 317
Little Tyrant Flycatcher (Least Flycatcher), 274
Loggerhead Shrike, 327
Long-billed Curlew, 159
Long-eared Owl, 241
Long-legged Avocet (Black-necked Stilt), 146
Long-legged Sandpiper (Stilt Sandpiper), 184
Long-tailed Duck (Oldsquaw), 73
Long-tailed Grous (Blue Grouse), 118
Long-tailed Jaeger (Arctic Jager), 188
Longspur, Chestnut-collared, 431; Lapland, 428; Smith’s, 433
Loon, Arctic, 2; Common, 1; Red-throated, 3
Louisiana Hawk (Harris’ Hawk), 104
Louisiana Heron (Tricolored Heron), 36
Louisiana Tanager (Western Tanager), 393, 433
Louisiana Waterthrush (Louisiana Water Thrush), 366
MacGillivray’s Finch (Seaside Sparrow), 415
MacGillivray’s Warbler (Mourning Warbler), 380
Magnificent Frigatebird (Frigate Pelican), 28
Magnolia Warbler (Black and Yellow Warbler), 346, 347
Magpie, Black-billed, 285; Yellow-billed, 289
Magpie Jay (Columbian Jay), 284
Mallard (Mallard Duck), 56
Mallard Duck (Mallard), 56
Mallard X Gadwall hybrid (Brewer’s Duck), 57; (Bemaculated Duck), 57
Mango, Black-throated, 249
Mangrove Cuckoo, 231
Mangrove Humming Bird (Black-throated Mango), 249
Manks Shearwater (Manx Shearwater), 12
Manx Shearwater (Manks Shearwater), 12
Marbled Godwit (Great Marbled Godwit), 156
Marbled Murrelet (Slender-billed Guillemot), 217, 221
Maria’s Woodpecker (Hairy Woodpecker), 258
Marsh Hawk (Northern Harrier), 109
Marsh Tern (Gull-billed Tern), 199
Marsh Wren, 305
Maryland Yellow-throat (Common Yellow-throat), 369
Meadow Lark (Eastern Meadowlark), 383
Meadowlark, Eastern, 383
Mealy Red-poll (Redpoll), 433
Merganser, Common, 85; Hooded, 83; Red-breasted, 86
Merlin (Le Petit Caporal), 115; (Pigeon Hawk), 116
Mexican Goldfinch (Yellow-faced Siskin), 435
Mississippi Kite, 92
Mocking Bird (Northern Mockingbird), 307
Mockingbird, Northern, 307
Mottled Owl (Eastern Screech Owl), 235
Mountain Bluebird (Arctic Blue Bird), 316
Mountain Mocking Bird (Sage Thrasher), 311
Mountain Plover (Rocky Mountain Plover), 152
Mountain Quail (Plumed Partridge), 129
Mourning Dove (Carolina Turtle Dove), 225; (Carolina Pigeon), 225
Mourning Warbler (MacGillivray’s Warbler), 380
Murre, Common, 213; Thick-billed, 214
Murrelet, Ancient, 221; Marbled, 217, 221
Nashville Warbler, 341
Night Hawk (Common Nighthawk), 247
Night Heron (Black-crowned Night Heron), 37
Nighthawk, Common, 247
Nobbed-billed Phaleris (Least Auklet), 221
Noddy, Brown, 209
Noddy Tern (Brown Noddy), 209
North American Dipper (American Water Ouzel), 298; (Arctic Water Ouzel), 299; (Columbian Water Ouzel), 299
Northern Cardinal (Cardinal Grosbeak), 395
Northern Fulmar (Fulmar Petrel), 10
Northern Gannet (Common Gannet), 22
Northern Goshawk (Goshawk), 93
Northern Harrier (Marsh Hawk), 109
Northern Mockingbird (Mocking Bird), 307
Northern Oriole (Baltimore Oriole), 387, 435; (Bullock’s Oriole), 392, 435
Northern Parula Warbler (Blue Yellow-back Warbler), 342
Northern Pygmy Owl (Columbian Owl), 244
Northern Shoveler (Shoveller Duck), 64
Northern Shrike (Butcher Bird), 326; (Great American Shrike), 326
Northern Waterthrush (Common Water Thrush), 435
Nutcracker, Clark’s, 289
Nuthatch, Brown-headed, 296; Pygmy, 297; Red-breasted, 295; White-breasted, 294
Nuttall’s Lesser Marsh Wren (Sedge Wren), 306
Nuttall’s Starling (Tricolored Blackbird), 392
Oldsquaw (Long-tailed Duck), 73
Olive-sided Flycatcher, 272
Orange-crowned Warbler, 340
Orchard Oriole, 386
Oregon Snow Finch (Dark-eyed Junco), 432
Oriole, Northern, 387, 392, 435; Orchard, 386
Osprey (Fish Hawk), 110
Ovenbird (Golden-crowned Thrush), 365
Owl, Barn, 234; Barred, 239; Boreal, 242; Burrowing, 244; Common Screech, 235; Great Gray, 240; Great Horned, 236; Hawk, 238; Little, 244; Long-eared, 241; Northern Pygmy, 244; Saw-whet, 243; Short-eared, 244; Snowy, 237
Oystercatcher, American, 144; Black, 145; Blackish (?), 145
Painted Bunting, 400
Palm Warbler (Yellow Red-poll Warbler), 363, 364
Parakeet, Carolina, 230
Parasitic Jaeger (Richardson’s Jager), 187
Passenger Pigeon, 226
Pectoral Sandpiper, 180
Pelagic Cormorant (Violet-green Cormorant), 26
Pelican, American White, 18; Brown, 19, 20
Peregrine Falcon (Great-footed Hawk), 114
Petit Caporal, Le (Merlin), 115
Pewit Flycatcher (Eastern Phoebe), 268
Phalarope, Red, 170; Red-necked, 169; Wilson’s, 168
Phillips’s Woodpecker (Hairy Woodpecker), 258
Phoebe, Black, 274; Eastern, 268; Say’s, 273
Pied Duck (Labrador Duck), 75
Pied Oyster-catcher (American Oystercatcher), 144
Pied-billed Dobchick (Pied-billed Grebe), 8
Pied-billed Grebe (Pied-billed Dobchick), 8
Pigeon, Band-tailed, 223; Passenger, 226; White-crowned, 222
Pigeon Hawk (Merlin), 116
Pigmy Curlew (Curlew Sandpiper), 183
Pileated Woodpecker, 255
Pine Creeping Warbler (Pine Warbler), 361
Pine Finch (Pine Siskin), 405
Pine Grosbeak, 403
Pine Siskin (Pine Finch), 405
Pine Swamp Warbler (Black-throated Blue Warbler), 348
Pine Warbler (Pine Creeping Warbler), 361; (Vigors’ Warbler), 360
Pinnated Grous (Greater Prairie Chicken), 124
Pintail Duck (Northern Pintail), 60
Pintail, Northern, 60
Piping Plover, 151
Plover, Black-bellied, 154; Greater Golden, 153; Lesser Golden, 153; Mountain, 152; Piping, 151; Semipalmated, 148; Wilson’s, 149
Plumed Partridge (Mountain Quail), 129
Pomarine Jaeger (Jager), 186
Prairie Chicken, Greater, 124
Prairie Finch (Lark Bunting), 430
Prairie Starling (Red-winged Blackbird), 385
Prairie Titlark (American Pipit), 323
Prairie Warbler, 362
Prothonotary Warbler, 334
Ptarmigan, Rock, 122, 123; White-tailed, 123; Willow, 121
Puffin (Atlantic Puffin), 218
Puffin, Atlantic, 218; Horned, 219; Tufted, 220
Purple Finch, 402
Purple Gallinule, 141
Purple Grackle (Common Grackle), 390
Purple Heron (Reddish Egret), 33
Purple Martin, 279
Purple Sandpiper, 181
Pygmy Nuthatch (Californian Nuthatch), 297
Qua Bird (Black-crowned Night Heron), 37
Quail, California, 128; Mountain, 129
Rail (Sora), 138
Rail, Black, 140; Clapper, 136; King, 135; Virginia, 137; Yellow, 139
Rathbone Warbler (Yellow Warbler), 344
Raven (Common Raven), 286
Raven, Common, 286
Razorbill (Razor Bill), 212
Red Crossbill (American Crossbill), 407
Red Knot (Red-breasted Sandpiper), 175
Red Phalarope, 170
Red Shouldered Hawk (Red-shouldered Buzzard), 127
Red-backed Sandpiper (Dunlin), 182
Red-bellied Woodpecker, 263
Red-breasted Merganser, 86
Red-breasted Nuthatch, 295
Red-breasted Sandpiper (Red Knot), 175
Red-breasted Snipe (Short-billed Dowitcher), 173
Red-breasted Woodpecker (Yellow-bellied Sapsucker), 263
Red-eyed Vireo, 331
Red-headed Duck (Redhead), 66
Red-headed Woodpecker, 256
Red-necked Grebe, 4
Red-necked Phalarope (Hyperborean Phalarope), 169
Red-shafted Woodpecker (Common Flicker), 263
Red-shouldered Buzzard (Red-shouldered Hawk), 127
Red-shouldered Hawk, 98, 127; (Winter Hawk), 99
Red-tailed Hawk, 96
Red-throated Diver (Red-throated Loon), 3
Red-throated Loon (Red-throated Diver), 3
Red-winged Blackbird (Prairie Starling), 385; (Red-winged Starling), 384
Red-winged Starling (Red-winged Blackbird), 384
Reddish Egret (Purple Heron), 33
Redhead (Red-headed duck), 66
Redstart, American, 377
Republican Cliff Swallow (Cliff Swallow), 278
Rhinoceros Auklet (Horned-billed Guillemot), 221
Rice Bunting (Bobolink), 382
Richardson’s Jager (Parasitic Jaeger), 187
Ring Plover (Semipalmated Plover), 148
Ring-billed Gull (Common Gull), 193
Ring-necked Duck, 67
Robin, American, 310
Rock Grous (Rock Ptarmigan), 122
Rock Ptarmigan (American Ptarmigan), 123; (Rock Grous), 122
Rock Wren, 302
Rocky Mountain Flycatcher (Black Phoebe), 274
Rocky Mountain Plover (Mountain Plover), 152
Roscoe’s Yellow-throat (Common Yellowthroat), 370
Rose-breasted Grosbeak, 396
Roseate Spoonbill, 45
Roseate Tern, 203
Rough-legged Falcon (Rough-legged Hawk), 102, 103
Rough-legged Hawk (Rough-legged Falcon), 102, 103
Royal Tern (Cayenne Tern), 206
Ruby-crowned Kinglet (Ruby-crowned Wren), 320
Ruby-crowned Wren (Ruby-crowned Kinglet), 320
Ruby-throated Hummingbird (Ruby-throated Humming Bird), 250
Ruddy Duck, 82
Ruddy Plover (Sanderling), 176
Ruddy Turnstone (Turn-stone), 167
Ruff-necked Humming-bird (Rufous Hummingbird), 252
Ruffed Grouse (Ruffed Grous), 120
Rufous Hummingbird (Ruff-necked Hummingbird), 252
Rufous-sided Towhee (Arctic Ground-finch), 431; (Towee Bunting), 409
Rusty Blackbird (Rusty Grackle), 388
Rusty Grackle (Rusty Blackbird), 388
Sabine’s Gull (Forked-tailed Gull), 198
Sage Grouse (Cock of the Plains), 126
Sage Thrasher (Mountain Mocking Bird), 311
Salt-water Marsh Hen (Clapper Rail), 136
Sanderling, 198; (Ruddy Plover), 176
Sandhill Crane (Hooping Crane), 133
Sandpiper, Buff-breasted, 185; Curlew, 183; Least, 178; Pectoral, 180; Purple, 181; Semipalmated, 177; Solitary, 164; Spotted, 166; Stilt, 184; Upland, 160; White-rumped, 179
Sandwich Tern, 207
Sapsucker, Yellow-bellied, 257, 263
Savannah Finch (Savannah Sparrow), 410
Savannah Sparrow (Savannah Finch), 410
Saw-whet Owl (Little Owl), 243
Say’s Flycatcher (Say’s Phoebe), 273
Say’s Phoebe (Say’s Flycatcher), 273
Scarlet Ibis, 44
Scarlet Tanager (Black-winged Red-bird), 393
Scaup, Greater, 69
Scaup Duck (Greater Scaup), 69
Schinz’s Sandpiper (White-rumped Sandpiper), 179
Scolopaceous Courlan (Limpkin), 134
Scoter, Black, 81; Surf, 80; White-winged, 79
Scrub Jay (Florida Jay), 283; (Ultramarine Jay), 289
Sea-side Finch (Seaside Sparrow), 414
Seaside Sparrow (MacGillivray’s Finch), 415; (Seaside Finch), 414
Sedge Wren (Nuttall’s Lesser Marsh Wren), 306
Selby’s Flycatcher (Hooded Warbler), 372
Semipalmated Plover (Ring Plover), 148
Semipalmated Sandpiper, 177
Semipalmated Snipe (Willet), 165
Sharp-shinned Hawk, 94
Sharp-tailed Finch (Sharp-tailed Sparrow), 413
Sharp-tailed Grous (Sharp-tailed Grouse), 125
Sharp-tailed Grouse (Sharp-tailed Grous), 125
Sharp-tailed Sparrow (Sharp-tailed Finch), 413
Shearwater (Black Skimmer), 210
Shearwater, Audubon’s, 13; Greater, 11; Manx, 12
Shore Lark (Horned Lark), 275
Short-billed Dowitcher (Red-breasted Snipe), 173
Short-eared Owl, 244
Short-legged Pewee (Alder Flycatcher), 274
Shoveler, Northern, 64
Shoveller Duck (Northern Shoveler), 64
Shrike, Loggerhead, 327; Northern, 326
Siskin, Black-headed, 431; Pine, 405; Yellow-faced, 435
Skimmer, Black, 210
Slender-billed Guillemot (Marbled Murrelet), 217
Slender-billed Oyster-catcher (Blackish Oystercatcher), 145
Small Green-crested Flycatcher (Arcadian Flycatcher), 269
Small Headed Flycatcher (“Small-headed Warbler”), 274
“Small-headed Warbler” (Small Headed Flycatcher), 274
Smew (White Nun), 84
Smith’s Longspur (Buff-breasted Finch), 433
Snipe, Common, 172
Snipe (Greater Yellowlegs), 162
Snow Bird (Dark-eyed Junco), 418
Snow Bunting, 429
Snow Goose, 55
Snowy Egret (Snowy Heron), 35
Snowy Heron (Snowy Egret), 35
Snowy Owl, 237
Solitaire, Townsend’s, 317
Solitary Flycatcher (Solitary Vireo), 330
Solitary Sandpiper, 164
Solitary Vireo (Solitary Flycatcher), 330
Song Sparrow, 427; (Brown Song Sparrow), 430
Sooty Albatross (Dusky Albatross), 9
Sooty Tern, 204
Sora (Rail), 138
Sparrow, American Tree, 419; Bachman’s, 417; Chipping, 420; Clay-colored, 432; Field, 421; Fox, 424, 434; Golden-crowned, 431; Grasshopper, 411; Henslow’s, 412; Lark, 430; Lincoln’s, 425; Savannah, 410; Seaside, 414, 415; Sharp-tailed, 413; Song, 427, 430; Swamp, 426; Vesper, 416; White-crowned, 422; White-throated, 423
Spoonbill, Roseate, 45
Spotted Grosbeak (Black-headed Grosbeak), 397
Spotted Grous (Spruce Grouse), 119
Spotted Sandpiper, 166
Spruce Grouse (Spotted Grous), 119
Stanley Hawk (Cooper’s Hawk), 95
Steller’s Eider (Western Duck), 76
Steller’s Jay, 289
Stilt, Black-necked, 146
Stilt Sandpiper (Long-legged Sandpiper), 184
Stork, Wood, 41
Storm-Petrel, British, 16; Leach’s, 14; Wilson’s, 15
Summer Duck (Wood Duck), 65
Summer Red Bird (Summer Tanager), 394
Summer Tanager (Summer Red Bird), 394
Surf Duck (Surf Scoter), 80
Surf Scoter (Surf Duck), 80
Surfbird (Townsend’s Sandpiper), 174
Swainson’s Hawk (Common Buzzard), 101
Swainson’s Warbler (Brown-headed Worm-eating Warbler), 335
Swallow, Bank, 280; Barn, 277; Cliff, 278; Tree, 276; Violet-green, 280
Swallow-tailed Flycatcher (Scissor-tailed Flycatcher), 273
Swallow-tailed Hawk (Swallow-tailed Kite), 91
Swallow-tailed Kite (Swallow-tailed Hawk), 91
Swamp Sparrow, 426
Swan, Trumpeter, 48, 49; Tundra, 47
Swift, Chimney, 248
Tanager, Scarlet, 393; Summer, 394; Western, 393, 433
Tawny Thrush (Veery), 314
Teal, Blue-winged, 62; Green-winged, 61
Tell-tale Godwit (Greater yellowlegs), 162
Tengmalm’s Owl (Boreal Owl), 242
Tennessee Warbler, 339
Tern, Arctic, 202; Black, 208; Common, 201; Forster’s, 200; Gull-billed, 199; Least, 205; Roseate, 203; Royal, 206; Sandwich, 207; Sooty, 204; Trudeau’s, 200
Thick-billed Murre (Large-billed Guillemot), 214
Thick-legged Partridge (Crested Bobwhite), 129
Thrasher, Brown, 309; Sage, 311
Three-toed Woodpecker (Black-backed Three-toed Woodpecker), 261
Thrush, Hermit, 313, 317; Varied, 311, 435; Wood, 312
Titmouse, Tufted, 292
Towee Bunting (Rufous-sided Towhee), 409
Towhee, Rufous-sided, 409, 431
Townsend’s Cormorant (Brandt’s Cormorant), 26
“Townsend’s Finch,” 433
Townsend’s Oyster-catcher (Blackish Oystercatcher?), 145
Townsend’s Ptilogonys (Townsend’s Solitaire), 317
Townsend’s Sandpiper (Surfbird), 174
Townsend’s Solitaire (Townsend’s Ptilogonys), 317
Townsend’s Warbler, 316
Traill’s Flycatcher (Willow Flycatcher), 270
Tree Sparrow (American Tree Sparrow), 419
Tree Swallow (White-bellied Swallow), 276; (Green-blue Swallow), 276
Tricolored Blackbird (Nuttall’s Starling), 392
Tricolored Heron (Louisiana Heron), 36
Tropic Bird (White-tailed Tropicbird), 17
Tropicbird, White-tailed, 17
Trudeau’s Tern, 200
Tufted Auk (Tufted Puffin), 220
Tufted Puffin (Tufted Auk), 220
Tufted Titmouse (Crested Titmouse), 292
Tundra Swan (Common American Swan), 47
Turkey Buzzard (Turkey Vulture), 87
Turkey Vulture (Turkey Buzzard), 87
Turn-stone (Ruddy Turnstone), 167
Turnstone, Ruddy, 167
Tyrant Flycatcher (Eastern Kingbird), 264
Ultramarine Jay (Scrub Jay), 289
Upland Sandpiper (Bartram Sandpiper), 160
Veery (Tawny Thrush), 314
Velvet Duck (White-winged Scoter), 79
Vesper Sparrow (Bay-winged Bunting), 416
Vigors’ Warbler (Pine Warbler), 360
Violet-green Cormorant (Pelagic Cormorant), 26
Violet-green Swallow, 280
Vireo, Red-eyed, 331; Solitary, 330; Warbling, 332; White-eyed, 328; Yellow-green, 274; Yellow-throated, 329
Virginian Partridge (Common Bobwhite), 127
Virginia Rail, 137
Vulture, Black, 88; Turkey, 87
Wandering Shearwater (Greater Shearwater), 11
Warbler, Bachman’s, 338; Bay-breasted, 357, 358; Black-and-white, 333; Blackburnian, 353, 354, 380; Blackpoll, 359; Black-throated Blue, 348, 349; Black-throated Gray, 379; Black-throated Green, 380; “Blue Mountain,” 274; Blue-winged, 337; Canada, 375, 376; Cape May, 378; “Carbonated,” 381; Cerulean, 351, 352; Chestnut-sided, 356; Connecticut, 368; Golden-winged, 378; Hermit, 379; Hooded, 372, 373; Kentucky, 367; MacGillivray’s, 380; Magnolia, 346, 347; Nashville, 341; Northern Parula, 342; Orange-crowned, 340; Palm, 363, 364; Pine, 360, 361; Prairie, 362; Prothonotary, 334; “Small-headed,” 274; Swainson’s, 335; Tennessee, 339; Townsend’s, 316; Wilson’s, 374; Worm-eating, 336; Yellow, 343, 344, 345; Yellow-rumped, 350, 379; Yellow-throated, 355
Warbling Flycatcher (Warbling Vireo), 332
Warbling Vireo (Warbling Flycatcher), 332
Waterthrush, Louisiana, 366; Northern, 435
Waxwing, Bohemian, 324; Cedar, 325
Western Bluebird (Western Blue Bird), 316
Western Duck (Steller’s Eider), 76
Western Kingbird (Arkansas Flycatcher), 273
Western Tanager (Louisiana Tanager), 393, 433
Whimbrel (Great Esquimaux Curlew), 158
Whip-poor-will, 246
White Ibis, 43
White Heron (Great Egret), 34
White Nun (Smew), 84
White-bellied Swallow (Tree Swallow), 276
White-breasted Black-capped Nuthatch (White-breasted Nuthatch), 294
White-breasted Nuthatch (White-breasted Black-capped Nuthatch), 294
White-crowned Pigeon, 222
White-crowned Sparrow, 422
White-eyed Flycatcher (White-eyed Vireo), 328
White-eyed Vireo (White-eyed Flycatcher), 328
White-fronted Goose (Greater White-fronted Goose), 54
White-headed Eagle (Bald Eagle), 107, 108
White-legged Oyster-catcher (Black Oyster catcher), 145
White-rumped Sandpiper (Schinz’s Sandpiper), 179
White-tailed Grous (White-tailed Ptarmigan), 123
White-tailed Ptarmigan (White-tailed Grous), 123
White-tailed Tropicbird (Tropic Bird), 17
White-throated Sparrow, 423
White-winged Crossbill, 408
White-winged Scoter (Velvet Duck), 79
White-winged Silvery Gull (Iceland Gull), 190
Whooping Crane (Hooping Crane), 132
Wigeon, American, 63
Wild Turkey (Great American Cock), 130
Wild Turkey (Great American Hen), 131
Willet (Semipalmated Snipe), 165
Willow Flycatcher (Traill’s Flycatcher), 270
Willow Grous (Willow Ptarmigan), 121
Willow Ptarmigan (Willow Grous), 121; (Large Ptarmigan), 121
Wilson’s Petrel (Wilson’s Storm Petrel), 15
Wilson’s Phalarope, 168
Wilson’s Storm-Petrel, 15
Wilson’s Warbler (Green Black-capt Flycatcher), 374
Winter Hawk (Red-shouldered Hawk), 99
Winter Wren, 302
Wood Duck (Summer or Wood Duck), 65
Wood Ibis (Wood Stork), 41
Wood Pewee (Eastern Pewee), 271
Wood Stork (Wood Ibis), 41
Wood Thrush, 312
Wood Wren (House Wren), 301
Woodcock, American, 171
Woodpecker, Black-backed/Three-toed, 261; Downy, 259; Hairy, 258, 263; Ivory-billed, 262; Lewis’s, 263; Pileated, 255; Red-bellied, 263; Red-cockaded, 260; Red-headed, 256
Worm-eating Warbler, 336
Wren, Bewick’s, 303; Carolina, 304; House, 300, 301; Marsh, 305; Rock, 302; Sedge, 306; Winter, 302
Yellowlegs, Greater, 162; Lesser, 163
Yellowthroat, Common, 369, 370
Yellow-bellied Sapsucker (Yellow-bellied Woodpecker), 257
Yellow-bellied Woodpecker (Yellow-bellied Sapsucker), 257
Yellow-billed Cuckoo, 232
Yellow-billed Magpie, 289
Yellow Bird (American Goldfinch), 406
Yellow-breasted Chat, 371
Yellow-breasted Rail (Yellow Rail), 139
Yellow-crown Warbler (Yellow-rumped Warbler), 350
Yellow-crowned Heron (Yellow-crowned Night Heron), 38
Yellow-crowned Night Heron (Yellow-crowned Heron), 38
Yellow-faced Siskin (Mexican Goldfinch), 435
Yellow-green Vireo, 274
Yellow-headed Blackbird (Yellow-headed Troupial), 392
Yellow-headed Troupial (Yellow-headed Blackbird), 392
Yellow Rail (Yellow-breasted Rail), 139
Yellow Red-poll Warbler (Palm Warbler), 363
Yellow-rumped Warbler (Audubon’s Warbler), 379
Yellow-rumped Warbler (Yellow-crown Warbler), 350
Yellow Shank (Lesser Yellowlegs), 163
Yellow-throated Vireo, 329
Yellow-throated Warbler (Yellow-throat Warbler), 355
Yellow Warbler (Blue-eyed Yellow Warbler), 345
Yellow Warbler (Children’s Warbler), 343
Yellow Warbler (Rathbone Warbler), 344
Yellow-winged Sparrow (Grasshopper Sparrow), 411
Zenaida Dove, 224