index

A

Acibadem kurabiyesi, 97

Al-bathith, 32–33

Almonds, 92

     Almond Milk, 153

     Almond-Orange Triangles, 68–69

     Almond Pudding, 16–17

     Almond Spirals, 70–72

     Date “Granola,” 32–33

     Gazelle’s Horns, 102–4

     Moroccan Nut Halva, 10

     Moroccan Shortbread, 94–95

     Persian Marzipan “Mulberries,” 140

     Sago Pudding with Almonds and Pistachios, 22–23

     Sugared Almonds, 133

     Sweet Almond and Argan Oil Spread, 132

     Sweet Couscous with Almonds and Cinnamon, 34–35

     toasting, 25

     Turkish Macaroons, 97

Al-mshahad, 50–51

Amlou, 132

Aniseed, 20

     Aniseed Biscotti, 98–99

Apricot leather, 115

     Apricot Leather Ice Cream, 114–15

Arabian Coffee, 160–61

Arabian Sponge Cake, 87

Arabian Tea, 158

Argan oil, 132

     Sweet Almond and Argan Oil Spread, 132

‘Assidat al-boubar, 12–14

‘Assir al-‘anab, 149

‘Assir al-rumman, 151

‘Aysh al-saraya, 28–30

B

Baklava, 74–75

Balluriyeh, 74

Barberry Jam, 130–31

Bastani sa’labi, 118–20

Bathith, 32–33

Beghrir, 47

Beverages. See also Coffee; Tea

     Almond Milk, 153

     Fresh Grape Juice, 149

     Minty Lemonade, 152

     Mulberry Syrup, 146–48

     Pomegranate Juice, 151

Biscotti, Aniseed, 98–99

Borma, 74

Braided Sesame Pastries, 52–54

Bread

     Bread of the Seraglio, 28–30

     Egyptian Bread Pudding, 24–25

Brik, 69

Buttery Walnut-Stuffed Dates, 136–37

Buza ‘ala halib ma’ ma ward wa miskeh, 116–17

Buza ‘ala manga, 108

Buza ‘ala qamar al-din, 114–15

Buza ‘ala-rahash, 122–23

Buza ‘ala-tamr, 112–13

Buza ‘ala teen, 109

C

Cakes

     Arabian Sponge Cake, 87

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

     Turkish Pistachio Cake, 84

Candied Green Walnuts, 134–35

Caraway seed, 20

Cardamom, 20

Cashews

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

Chai, 156

Ch’bakiya, 52–54

Cheese Pie, Sweet, 78–80

Chicken Pudding, Turkish Sweet, 26–27

Chickpea-Flour Halva, 15

Cinnamon, 20

Citron Jelly, 127

Clotted Cream, Middle Eastern, 31

Coffee, 155

     Arabian Coffee, 160–61

     Turkish Coffee, 159

     white, 105

Cookies

     Aniseed Biscotti, 98–99

     Gazelle’s Horns, 102–4

     Moroccan Shortbread, 94–95

     Rice Flour Cookies, 96

     Sugar-and-Spice Rings, 100–101

     Turkish Macaroons, 97

     Turkish Pistachio Shortbread, 91

Cornes de gazelle, 102–4

Couscous, Sweet, with Almonds and Cinnamon, 34–35

Cream, Middle Eastern Clotted, 31

“Crêpes,” Crispy Algerian, 50–51

D

Dates, 139

     Buttery Walnut-Stuffed Dates, 136–37

     Date-Filled Pastries, 60–61

     Date “Granola,” 32–33

     Date Ice Cream, 112–13

Dip, Sweet Soapwort, 59

E

Eggs, organic, 7

Egyptian Bread Pudding, 24–25

F

Feqqas, 98–99

Fig Ice Cream, 109

Fistikli kurabiye, 91

Fragrant Sugar Syrup, 46

Fresh Grape Juice, 149

Fritters

     Fritters in Saffron Syrup, 40–41

     Spiced Finger Fritters, 42–43

     Turkish Fritters, 44–46

G

Gazelle’s Horns, 102–4

Ghee, 14

Gh’reyba, 94–95

Grape Juice, Fresh, 149

Guerss al-‘egaily, 87

H

“Hair” pastry, 81

Halva, 11

     Chickpea-Flour Halva, 15

     Halva Ice Cream, 122–23

     Moroccan Nut Halva, 10

     Pumpkin Halva, 12–14

Hand Pies, Semolina Cream, 64–65

H’lib del loz, 153

Honey Syrup, 60

H’risseh, 88–90

I

Ice cream

     Apricot Leather Ice Cream, 114–15

     Date Ice Cream, 112–13

     Fig Ice Cream, 109

     Halva Ice Cream, 122–23

     Rose Water and Mastic Ice Cream, 116–17

     Saffron Ice Cream, 118–20

Iranian Tea, 156

J

Jams and jellies

     Barberry Jam, 130–31

     Citron Jelly, 127

     Omani “Jellies,” 141

     Orange Blossom Jam, 128–29

     sterilizing jars for, 129

Joz akhdar helou, 134–35

K

Ka‘b al-ghazal, 102–4

Ka’k al-eid, 100–101

Karak, 158

Kaymak, 31

Khabiss al-nakhi, 15

Kishk al-fuqara, 16–17

Kol wa shkor, 74–75

Kunafa bil-jibn, 78–80

L

Laymunada bil-na‘na‘, 152

Lemonade, Minty, 152

L’geimat, 40–41

M

Macaroons, Turkish, 97

Mahlab, 20

Ma’mul bi-fistuq, 56–58

Mango Sorbet, 108

Maqrud, 60–61

Marzipan “Mulberries,” Persian, 140

Masghati, 141

Mastic, 55

Measurements, 7

M’hannsha, 70–72

Middle Eastern Clotted Cream, 31

Milk, organic, 7

Mint

     Mint Tea, 154

     Minty Lemonade, 152

Mlabbas, 133

Morabba-ye zereshk, 130–31

Moroccan Nut Halva, 10

Moroccan Pancakes, 47

Moroccan Shortbread, 94–95

Mulberry Syrup, 146–48

Murabba al-laymun, 127

Murabba al-zahr, 128–29

N

Naan berenji, 96

Natef, 59

Noodles, Persian Sweet, 121

Nuts, 92. See also individual nuts

     Egyptian Bread Pudding, 24–25

     soaking, 25

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

     toasting, 25

     Wheat Berry and Nut Porridge with Aniseed, 37

O

Omani “Jellies,” 141

Orange blossoms

     Orange Blossom Jam, 128–29

     water, 105

P

Paludeh, 121

Pancakes

     Moroccan Pancakes, 47

     Walnut Pancakes, 48–49

Pastries. See also Pies

     Almond-Orange Triangles, 68–69

     Almond Spirals, 70–72

     Baklava, 74–75

     Braided Sesame Pastries, 52–54

     Crispy Algerian “Crêpes,” 50–51

     Date-Filled Pastries, 60–61

     Pistachio-Filled Semolina Pastries, 56–58

     Walnut Phyllo Triangles, 66–67

Persian Marzipan “Mulberries,” 140

Persian Sweet Noodles, 121

Phyllo pastry, 73

     Almond-Orange Triangles, 68–69

     Almond Spirals, 70–72

     Baklava, 74–75

     Walnut Phyllo Triangles, 66–67

Pies

     Semolina Cream Hand Pies, 64–65

     Sweet Cheese Pie, 78–80

Pine nuts, 92

     Apricot Leather Ice Cream, 114–15

     Wheat Berry and Nut Porridge with Aniseed, 37

Pistachios, 92

     Baklava, 74–75

     Halva Ice Cream, 122–23

     Persian Marzipan “Mulberries,” 140

     Pistachio-Filled Semolina Pastries, 56–58

     Saffron Ice Cream, 118–20

     Sago Pudding with Almonds and Pistachios, 22–23

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

     Turkish Pistachio Cake, 84

     Turkish Pistachio Shortbread, 91

Plain Sugar Syrup, 68

Pomegranate Juice, 151

Porridge, Wheat Berry and Nut, with Aniseed, 37

Puddings

     Almond Pudding, 16–17

     Egyptian Bread Pudding, 24–25

     Sago Pudding with Almonds and Pistachios, 22–23

     Turkish Saffron Rice Pudding, 19

     Turkish Sweet Chicken Pudding, 26–27

Puff pastry

     Semolina Cream Hand Pies, 64–65

Pumpkin Halva, 12–14

Q

Qahwa, 159, 160–61

Qahwa bayda, 105

Qashta, 31

Qataifi, 81

Qatayef bil-joz, 48–49

R

Raisins

     Egyptian Bread Pudding, 24–25

Ranginak, 136–37

Rice

     Rice Flour Cookies, 96

     Turkish Saffron Rice Pudding, 19

Rose water, 105

     Rose Water and Mastic Ice Cream, 116–17

S

Saffron, 20

     Fritters in Saffron Syrup, 40–41

     Saffron-Caramel Wafers, 142

     Saffron Ice Cream, 118–20

     Turkish Saffron Rice Pudding, 19

Sago, 23

     Sago Pudding with Almonds and Pistachios, 22–23

Sahlab, 117

Salep, 117

Samneh, 14

Samsa, 68–69

Seffa, 34–35

Sellou, 10

Semolina, 51

     Crispy Algerian “Crêpes,” 50–51

     Date-Filled Pastries, 60–61

     Middle Eastern Clotted Cream, 31

     Moroccan Pancakes, 47

     Pistachio-Filled Semolina Pastries, 56–58

     Semolina Cream Hand Pies, 64–65

     Sugar-and-Spice Rings, 100–101

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

Sesame seeds, 55

     Braided Sesame Pastries, 52–54

     Moroccan Nut Halva, 10

     toasting, 55

Sha’r, 81

Sharab al-tut, 146–48

Sh’aybiyat bil-joz, 66–67

Shay na‘na‘, 154

Shortbread

     Moroccan Shortbread, 94–95

     Turkish Pistachio Shortbread, 91

Snayniye, 37

Soapwort Dip, Sweet, 59

Sorbet, Mango, 108

Spiced Finger Fritters, 42–43

Spices, 20

Spread, Sweet Almond and Argan Oil, 132

Sugar

     Fragrant Sugar Syrup, 46

     history of, 5

     organic, 7

     Plain Sugar Syrup, 68

     Sugar-and-Spice Rings, 100–101

     Sugared Almonds, 133

Sweet Almond and Argan Oil Spread, 132

Sweet Cheese Pie, 78–80

Sweet Couscous with Almonds and Cinnamon, 34–35

Sweet Soapwort Dip, 59

Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

Syrups

     Fragrant Sugar Syrup, 46

     Honey Syrup, 60

     Mulberry Syrup, 146–48

     Plain Sugar Syrup, 68

T

Tamriye, 64–65

Tavuk göğsü, 26–27

Tea, 155

     Arabian Tea, 158

     Iranian Tea, 156

     Mint Tea, 154

Tulumba tatlisi, 44–46

Turkish Coffee, 159

Turkish Fritters, 44–46

Turkish Macaroons, 97

Turkish Pistachio Cake, 84

Turkish Pistachio Shortbread, 91

Turkish Saffron Rice Pudding, 19

Turkish Sweet Chicken Pudding, 26–27

Tut, 140

U

Umm ‘ali, 24–25

W

Walnuts

     Buttery Walnut-Stuffed Dates, 136–37

     Candied Green Walnuts, 134–35

     Date “Granola,” 32–33

     Syrian Semolina and Nut Cake, 88–90

     toasting, 25

     Walnut Pancakes, 48–49

     Walnut Phyllo Triangles, 66–67

     Wheat Berry and Nut Porridge with Aniseed, 37

Warqa, 69

Wheat Berry and Nut Porridge with Aniseed, 37

Y

Yoğurtlu yeşil fistikli kek, 84

Yufka, 73

Z

Zalabia, 42–43

Zerde, 19